ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

英語翻訳家コミュの和訳をお願いできませんか?

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
現在、オーストラリア人と二人でシェアハウスで住んでいます。インターネット代は60ドルをシェアときいていたのですが、料金はいくらか?ときくと、下記の返事が返ってきたのですが、、、。
ただ、その60ドルもリミットを越えると、超過金されるといっていました。
ちなみに、今週引っ越すのですべてのインターネット代を支払いたいのですが、、。
どうしても、意味がわからないので、どなたか和訳をおねがいできませんでしょうか?
「Normally the internet would be more money,but it is only $30 a month $15 each.」

コメント(2)

回答をありがとうございます!!やはり15ドルずつの支払いとゆうことですね。たすかりました!!ありがとうございます。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

英語翻訳家 更新情報

英語翻訳家のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。