ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

矢野武貞の吃音談義〈青空広場〉コミュの[書評]伊藤亜紗『どもる体』医学書院2019年12月第6刷

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
(21番目のトピックです。)
現在、準備中。
伊藤亜紗さんのご著書は、これまでの類書に見られないユニークな観点から、分かりやすく「どもる体」の不思議を、丁寧に解説しておられます。

その伊藤説は、根本的には従来の「医学モデル」の枠内にとどまったままである、と見受けられるので、本当にザンネンに思います。

ちかぢか、伊藤さんの優れて斬新な点を認めつつ、矢野説との異同を、たぶん連載(?)のカタチで論じてみたい、と思います。暫くお待ちください。






コメント(53)

伊藤亜紗『どもる体』への書評−その5

引用文に於ける伊藤さんの解釈、噛むと連発吃音の違い。ユルいとは感じられませんか?
両者の違いを、伊藤さんは程度問題、頻度問題として軽くイナされています。

しかし、連発吃音の問題点は、あくまでも連発、つまり語音の反復にある。専門外のひとであっても、ふつうにそう考えませんか?伊藤さんの思考の飛躍が、わたくしには不思議にさえ思われます。

吃音の初期形態は、なぜ、連発、反復の形態をとるのか?そしてまた、なぜ他でもない連発、反復の形態をとらなければならないのか?伊藤さんは、ホントーはそう問うべきだったのです。

連発の例として、67ページから68ページにわたって、伊藤さんは吃音をテーマにしたドキュメンタリー映画を取り上げ、ナレーション中のt音30連発のあいだに息継ぎが入っていることを紹介されていますけれど、息継ぎを入れてまで、連発が続行されるワケ。それはなにゆえなのか?

吃音、どもると言えば、連発。それほどポピュラーなのですから、これの説明を抜きにした吃音論議は、ナイナイと言わざるを得ません。

次回、コレについて、なるべく簡明に説明を加えるつもりでいます。

(つづく)



>>[14]

トピックスはいよいよ佳境!
次回がすごく楽しみ!
伊藤亜紗『どもる体』への書評−その6

なぜ連発、反復の形態と成るのか?

その答えは、拍子抜けするほど呆気なく、簡単にして平凡です。
「たまごをください」を例にとれば、た音からま音への語音移行具体化に支障(モーフィングエラー)が生まれた場合、そこで発話が打ち切られず、そのまま続行されたとすればどうなるでしょうか?

当初の発話意図、「たまごをください」を実現しようとする限り、た音がま音以降に連結を具体するまで、た音が反復されるほか方法がありません。

ことば(音声言語)というものが、語音の逐次的な連結によってしか成り立たない以上、このことは必然的な成り行きと言うほかないでしょう。

英語、仏語、独語、イタリア語、ギリシャ語、ロシア語、中国語○○○、いずれもこの事情は同様です。語音の逐次的な連結によってしか成り立たない、という点において各国語は共通するからです。

噛むに比べどもるは❮たいていはより長い時間、エラーが続きます❯(67ページ)と伊藤亜紗さんは観察しておられますが、それは、「どもる」が単なるエラーではなく、語音連結にかかわるエラーの立て直し、自動修正❬行為❭であるためです。





本コミュ、別トピからの転載。(コメント返し)


❮噛む=キッカケとなる音と吃音で連発(加算)される音、両者はなんでも良いわけじゃありません。❯ 。コレ等については、伊藤亜紗さんご自身が、神田さんは言いやすいが堅田さんは言いにくい、の例をあげ「堅田さん(katadasan )」中の「/a /→/t/」というモーフィングについて❮「母音→破裂音」の移行は、統計的にも吃音が生じやすい典型的な調音パターンのひとつとして知られています。❯というふうに丁寧に説明されています。これらに伊藤亜紗さんは、抜かりがありません。つまり、わたくしがシャシヤリ出る必要なし、と考えました。


❮番外:本コミュニティー開設2008年10月22日に当たっての弁一部抜粋再録❯

その外形において、吃音がリダンダント(余剰・重複・冗漫・加算的)であってしまうのは、その本質において吃音が、話し言葉の運行が順調であれば不必要である筈の、事態収拾的(ないしは予防的)な介入に働く、推進力であることを物語っています。言い換えれば、それは話し言葉の前向きな流れを、何とか確保・実現し所期目標(音声の記号的に有意味なツナガリ)にまで行き着こうとする志向性、つまりは発話の自己触媒的なコントロール現象であることを示すものです。

吃音における話し言葉のつっかえは、話すという行為そのもののつっかえではない!(言葉がつっかえている間、言葉を話すための行為は、その目的を果たすべく継続活動している。)
この二者は、決して混同されてはならず、峻別されなければなりません。

この点を踏まえぬまま来たからこそ、❲吃音を、発話に関わる身体運動そのものの機能不全ないし障害と誤認して来たからこそ❳ずっと吃音研究は混迷をきわめ、迷走を続けて今日にまで到っているのです。




❮番外2:吃音の原理❲2❳2008年11月26日の弁再録❯


吃るとは、言葉を話すための働きが被っている、妨害状態(機能不全・発話エラ―)のことではなく、まさに言葉を話す目的のためにこそ必要となる、発話行為の目的論的な遂行状態であること、これについて簡略な説明を加えたい。

言葉を話すとは、実際的には、分節具体音の有意味なツナガリを、逐次的に作り出し、表現の具象性を確保して行く行為のことである、に他ならない。

例えば、「吃音とは」という言葉が話されるためには、「き・つ・お・ん・と・は」のように、逐次的、推進的そして調和的に発音がクリアーされ、それが連続して行かなければならない訳だ。
この場合、仮りに先行の「き」音が、後続との関係に於いてコンシスタント(consistent 辻褄が合う)でないあり方を持ってしまった、つまり、ツナガラなかった、とすればどうか?
言葉としての「きつおんとは」を実現しようとする限り、ツナガラナイ「き」音が、後続の 「つ」音以下へツナガルまで、反復発音される以外ない、であろう。

このようにして、話し手にとっても不思議な、「きききき吃音とは」の発話事態が、「何故か勝手に独りでに」実現されるのである。


以上、吃音に於ける語音反復のnecessity(必要性及び必然性)について述べた。

伊藤亜紗『どもる体』への書評−その7

当事者にとっても不思議な体験としての連発吃音、そのタネである吃音の自成性が、連発の高度化、難度化の潜勢力、駆動力となって働く理路、難発吃音の成立過程について、次の引用文に絡め、追い追い説明を加えて行きたいと思います。

予定引用量の多さからして、引用の中途で、後は次回に譲りますってことになりかねません。予めご諒承を。

��❮たとえば、山田舜也さん❲大学院生❳は、連発のときの感覚を「タガが外れている」と表現しています。
❮もしも「タガ」つまり「自分の運動をコントロールする主体」の位置に私がいたら、どもる体を調整しようとして、針に糸を通すような集中度が高い状態になるはずです。ところが連発ではそのようなことが起こらない。体は自動運動のまま放って置かれている。(76から77ページ)

��❮連発それ自体は、客観的には「身体運動上のアイドリング」にすぎません。しかしそれを、「社会的な行為としてはふさわしくないもの」と見なすようになる。
❮それは言語によるコミュニケーションを乱すノイズとして理解される。そこに「連発が連発のままでいられない理由」があります。❯(98から99ページ)

❮連発を回避するために、ひとつの対処法として難発が生み出されていく。
❮つまり難発は、一般には吃音の「症状」として紹介されていますが、同時に連発を回避するための「対処法」でもあるのです。❯(100ページ)

❮「たまご」と言いたいのに、最初の「た」が出ない。藤岡さん❲会社員、女性❳の表現を借りるなら、連発が「たたたたたまご」であるのに対し、難発は「っっっっっったまご」と「っ」しかない感じ」。金縛りにあったように、「たまご」と言おうとしても、体がまったく受け付けなくなってしまうのです。
❮連発が「バグ」だとすれば、難発は「フリーズ」です。
❮連発は「意図してないのになってしまう」ですが、難発は「意図してもうまくいかない」。どもる体を隠すための難発ではあるのですが、どもる体を隠した結果、しゃべる体そのものが機能停止に陥ってしまうのです。❯(102、104ページ)

以上、今回の引用、無事終わりました。(溜め息)同時に、アレコレ思いの丈も溜まりました。

次回に、開陳いたしましょう。

(つづく)



伊藤亜紗『どもる体』への書評−その7

(今回に限り、引用文にナンバーリングを施したつもりがドジりまして、�0聞澆鰺遒箸靴討い燭里如∪気靴疹紊如⊇妬�しますが再掲に及びます。ご諒恕を。)

当事者にとっても不思議な体験としての連発吃音、そのタネである吃音の自成性が、連発の高度化、難度化の潜勢力、駆動力となって働く理路、難発吃音の成立過程について、次の引用文に絡め、追い追い説明を加えて行きたいと思います。

予定引用量の多さからして、引用の中途で、後は次回に譲りますってことになりかねません。予めご諒承を。

��❮たとえば、山田舜也さん❲大学院生❳は、連発のときの感覚を「タガが外れている」と表現しています。
❮もしも「タガ」つまり「自分の運動をコントロールする主体」の位置に私がいたら、どもる体を調整しようとして、針に糸を通すような集中度が高い状態になるはずです。ところが連発ではそのようなことが起こらない。体は自動運動のまま放って置かれている。(76から77ページ)

��❮連発それ自体は、客観的には「身体運動上のアイドリング」にすぎません。しかしそれを、「社会的な行為としてはふさわしくないもの」と見なすようになる。
❮それは言語によるコミュニケーションを乱すノイズとして理解される。そこに「連発が連発のままでいられない理由」があります。❯(98から99ページ)

��❮連発を回避するために、ひとつの対処法として難発が生み出されていく。
❮つまり難発は、一般には吃音の「症状」として紹介されていますが、同時に連発を回避するための「対処法」でもあるのです。❯(100ページ)

��❮「たまご」と言いたいのに、最初の「た」が出ない。藤岡さん❲会社員、女性❳の表現を借りるなら、連発が「たたたたたまご」であるのに対し、難発は「っっっっっったまご」と「っ」しかない感じ」。金縛りにあったように、「たまご」と言おうとしても、体がまったく受け付けなくなってしまうのです。
❮連発が「バグ」だとすれば、難発は「フリーズ」です。
❮連発は「意図してないのになってしまう」ですが、難発は「意図してもうまくいかない」。どもる体を隠すための難発ではあるのですが、どもる体を隠した結果、しゃべる体そのものが機能停止に陥ってしまうのです。❯(102、104ページ)

以上、今回の引用、無事終わりました。(溜め息)同時に、アレコレ思いの丈も溜まりました。

次回に、開陳いたしましょう。

(つづく)

(本コミュ別トピからの転載。コメント返し)


話しコトバは、逐次的に具体音を連ねることによって、表現されるほかはありませんから、時間性をもちますね。

吃音はその時間性に干渉するのです。つまり、余計なもの(フィラ―)を付加(加算)するのです。

語音が前へ進まないことには、話しコトバが話しコトバにならない。

それでは文字通り、おハナシになりませんからね。(笑)

2011年1月31日





(本コミュ別トピからの転載)

もし精神が観念を「知覚するがままに」発音する力をもっていたとすれば、精神が「それらをすべて同時に発音するであろう」ことは疑いない。けれども、まさしくそのことこそ不可能なことである。なぜなら「思考はは単一な操作である」のに「言表することは継起的操作だ」からだ。 (ミシェル■フーコー『言葉と物』より。)


(本コミュ別トピからの転載3)

例えば、慌てた時 、狼狽した時の
a「そそそそんな…」

と、そうでない時、これといって思い当たる原因が見あたらない時の
b「そそそそんな…」

とでは、問題度が異なる。

まして、話し手が予防的な構えをとったに拘らず、
c「そそそそんな…」

となった時の、もはや偶発的とは言えぬ発話事態。ここまで問題度が上昇すると、当事者・関係者にとってさすがに放置し難くなるだろう。

この問題度b以上の事態において、いわゆる「発吃」(吃音発症)の問題が浮上して来るわけである。

理由の不在!そんなことが認められるか!

必ずや、理由(原因)は「ある」筈だと、研究者たちは考える。


もちろん、かれらの考えは正しい。
正しくないのは、かれらがその理由(原因)を、発話現場の外側に求めたことである。遡及的・還元主義的に…。

これによって、話し言葉の乱れの問題が、話す行為そのものの乱れの問題に、いつの間にか、すりかわることとなったのである。

両者のズレこそが、吃音問題の本質であるのに、だ。

そそそそんな!

2009年2月12日


伊藤亜紗『どもる体』への書評−その8

[22]引用文を読まれ、伊藤亜紗さんの柔軟にしてフランクな説明に説得されなかった読者の方、たぶん例外的に少なかったのではないでしょうか?

また、そのキャッチーなコピーライト、タガが外れる、アイドリング、中でも
連発が「バグ」だとすれば、難発は「フリーズ」は秀逸。鮮やかなイメージ喚起のチカラがありますね!

学術的評価については、不敏にしてわたくしは知りません。けれど、我が日本の心細いほどに狭い学界において、大いなる好意をもって受け入れられたことは、まず、間違いないでしょう。

というのも、日本のみならず、世界に於ける吃音学界の研究常識、吃音を、発話機能そのもののディスオーダー(障害)とする事実認識(誤認)を、伊藤さんもまた無意識的であれ、踏襲されているからです。

連発が「バグ」だとすれば、難発は「フリーズ」。インパクトのあるこの説明。事実認識として見直せば、事実の比喩ではあっても、事実の描写とは言えません。アイドリングについても同様で、「タガが外れる」は当事者の事後感想としては、そのとおりであったろうと思われますけれど、連発吃音の成立機序を回想したものではありません。

伊藤亜紗さんの、読みやすく、読者を惹き付けてやまないフランクな説明は、ワカッタ!吃音とはこういうふうなものであったのか。と思わせるチカラを備えており、反論には、丁寧な腑分け作業が必要です。

ても、それは、これまでさんざんイヤとなるほどに、繰返し繰返し述べて来た持説、吃音は発話意思の下で、ことばがことばに成ろうとする行為である。またぞろソレを説くのか!

そういう思いと同時にミッション感もあって、どう始末をつけるか。いま、アレコレ思い悩んでいるところでありまする。表情(やれやれ)

なお、伊藤亜紗さんは、東京工業大学リベラルアーツ研究教育院准教授。専門は美学、現代アート。ということです。関心の範囲がとても広い方らしいので、吃音については、この『どもる体』をもって、すっかりケリをつけたつもりでおられるかも知れません。もしそうなら、いかにもモッタイナイ!

掘り下げていただきたい課題は山積しています。その知的探究心を、吃音の分野に振り向けていただきたい、と願っています。

アレコレ考え合わせ、この書評、ダラダラ続けるか否か、つらつら考慮中であります。さてさて、どうなる、どうする?









言い忘れました。

22]引用文の��に於ける伊藤亜紗さんのご指摘は、まったく正鵠を射たものです!

他にも、伊藤さんならではの着目点が多々見受けられるので、吃音これっきり、これっきりは、いかにもモッタイナイと思う次第なのです。


伊藤亜紗さんを紹介していただいて、吃音が「自分の問題」に昇格しました。今までは stuttさんの説を受動的に聞いておりました。自分で考えはじめると、吃音−言葉の総合論を構築するのが如何に大変か実感します。

__________

※矢野説のバージョンアップ版が必要と感じます!

stuttさんは>>[22]��は正しいとお認めになりました。

��❮連発を回避するために、ひとつの対処法として難発が生み出されていく。
❮つまり難発は、一般には吃音の「症状」として紹介されていますが、同時に連発を回避するための「対処法」でもあるのです。❯(100ページ)

…

難発が生じているとき連発(吃音)を回避できるということは、つまり難発と連発(吃音)は【同時に起こらない】ということです。


矢野説では、「難発」も連発(吃音)のメカニズムと同じように説明できます。
☆連発(吃音)のメカニズムは以下です。

<吃音は、発話意思の下で、ことばがことばに成ろうとする行為である。>
「たまごをください」を例にするとこうなります。
た音からま音への語音移行具体化に支障が生まれた場合、そこで発話が打ち切られず、そのまま続行されたとすればどうなるでしょうか?

当初の発話意図、「たまごをください」を実現しようとする限り、た音がま音以降に連結を具体するまで、た音が反復されるほか方法がありません。

こういうシンプルな説明で「完」です。


☆難発のメカニズムにも応用できます。

<難発は、発話意思の下で、ことばがことばに成ろうとする行為である。>
「たまごをください」を例にするとこうなります。
発話の初動である「た音」の具体化に支障が生まれた場合、そこで発話が打ち切られず、そのまま続行されたとすればどうなるでしょうか?

当初の発話意図、「たまごをください」を実現しようとする限り、た音が具体化するまで、無声もしくは「詰まり・つっかえ」=「っ」が反復されるほか方法がありません。

連発吃音が「たたたたたたまごをください」になるなら、難発は「っっっっっったまごをください」という感じなります。

__________

矢野説では違和感なく、連発(吃音)も難発も、発話意思の下で、<ことばがことばに成ろうとする行為>の過程として統一して説明できます。

☆「説明できてしまう」ことが、逆に矢野説の弱点と感じます。

難発と連発(吃音)は【同時に起こらない】ということをさっき確認しました。
「同時に起こらない」現象はなんらかの「違い」があるということです。

現行の矢野説では「違い」がぼやけてしまいます。そして、わたしたちの原初の問い=「連発吃音がなぜ生じるのか?」への解決そのものがぼやけてしまうと思うのです。

難発、言い淀み、つっかえといったものも、<ことばがことばに成ろうとする行為>の過程として統一して説明できます。すなわち、次音連結(または初動発声)に支障が生じたときに、発話を継続しようとする力が働きます。その力が介入している間の「音」が難発、言い淀み、つっかえとして呼ばれます。(「っ」も「音」に含めます)

…

矢野説の画期的な<ことばがことばに成ろうとする行為>からの視点で見ると、いろいろな現象が実は秩序形成過程だと分かるのですが、肝心の吃音への解答がぼやけると言っているのです。

https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=3774607&id=62501852#comment_id_1570403784
のトピ[173] で言いました。

噛む=キッカケとなる音と吃音で連発(加算)される音、両者はなんでも良いわけじゃありません。

と。

「たまごをください」を例にすると、なぜ「た」音は他の音に比べて連発吃音が生じやすいのか?
「たたたたたたまごをください」は " 流暢な” 典型的吃音です。

(初期)矢野説の説明は正しいとした上で、なぜ「た」音は他の音に比べて連発吃音が生じやすいのか?、また
難発との明確な原理的差異を明確に説明できる矢野説バージョン2(3…)が必要になっていると思うのです。今現在です!

なぜなら、普通の人は伊藤説で納得してオシマイでしょう。こちら(矢野説)には、一般の人や学界を唸らせるプラスαが無いから受け入れてもらえないのです。

プラスαを構築しましょう!

(初期)矢野説を踏まえた上でなお、「(流暢な)吃音はなぜ生じるか?」という問いは、一周回って新しいと思います。

難しいことを要求しています。10年前とは違って、吃音が自分の問題にもなっています。
現状維持に満足せずに、私も皆も協力すると思いますので、矢野説をバージョンアップしませんか!
❲26❳の部分訂正。

連発が「バグ」だとすれば、難発は「フリーズ」。インパクトのあるこの説明。事実認識として見直せば、事実の比喩ではあっても、事実の描写とは言えません。↠連発が「バグ」だとすれば、難発は「フリーズ」。インパクトのあるこの説明。事実認識として見直せば、事実の比喩(印象論)ではあっても、事実の描写(本質看取)とは言えません。


>>[28] 。

コメントありがとうございます!

❮難発と連発(吃音)は【同時に起こらない】ということをさっき確認しました。
「同時に起こらない」現象はなんらかの「違い」があるということです。

現行の矢野説では「違い」がぼやけてしまいます。そして、わたしたちの原初の問い=「連発吃音がなぜ生じるのか?」への解決そのものがぼやけてしまうと思うのです。 ❯

連発と難発が同時に起こる。そんなことが有り得るワケは有り得ません。なぜなら、連発事態が身につき始めた結果の対処法として、余計なコントロールの介入が始まる。そのようにして、渋発へそして難発へと吃音が進化-多層化され、またそれにつれ、矢野説が名付けるところの吃音者の行動、吃音回避を目論む行動も必要とされてくるワケですから。

連発吃音を語音連結エラーの立て直しとするなら、難発吃音は連発吃音をなんとかコントロールしようとする手入れです。しかも、だんだん前もっての手入れへと変化してしまう。極めて合理的な成り行きだ、と思われませんか?

結果、発話行為の始まりと発話される言葉とのあいだのタイム■ラグが生まれる事態にまで至ってしまう。「○○○○○○っっったまご」といった感じですね。

以上のような説明は、本コミュに於いて諄いほどに訴えて来たつもりです。

た行、か行、ば音などの破裂音で吃音が起こりやすいこと、コレにはまだ言及していませんでしたか?

批判は有り難いことです!気付き、理論発展のキッカケを提供してくれますから!

取り急ぎ、感謝の念を込めてのコメントお返しまで。ウインク









伊藤亜紗『どもる体』への書評−その9

❲22❳の引用文について、ナンバーを付したのは、順次、論評を加えるつもりであったからですが、取り敢えず今回は�△妨堕蠅靴泙后�(��についてはコメント返しで肯定しました。�´い量簑蠹聖愿Δ鮴莵圓�に任すのは、いま、そもそも論を蒸し返す気が起こらず、アホらしさに勝てないでいるからです。正直、当たり前に過ぎる解説の果てしなさにツカレてきています。)

��❮連発それ自体は、客観的には「身体運動上のアイドリング」にすぎません。しかしそれを、「社会的な行為としてはふさわしくないもの」と見なすようになる。
❮それは言語によるコミュニケーションを乱すノイズとして理解される。そこに「連発が連発のままでいられない理由」があります。❯(98から99ページ


「連発が連発のままでいられない理由」は、発話当事者(この場合、フツー想定されるのは幼少児童でありましょう)の立場からすれば、実にカンタンです。

又してもアノ例をとれば、「た」音を前へ、つまり次音以降にツナゲなければ、ことばに、つまり「たまご」にならない!習慣性を帯び始めた「たたたたた」は、幼少児童にとっての乗り越えなければならない目の前のハードルです。

こうした事態打開のための差し迫った必要。まさにそれは幼少児童にとって感知という直接性。それ以外では有り得ません。でしょう?

この直接的な感知こそが、無理繰りつけても語音を前へと推し進める原動力をなすのです。

ことばを話す、という行為に、以上は余計な、本来的には不要な努力を持ち込み、加算します。

かくて、連発が渋発へ、さらに難発へと、ごくごく自然裡に成り行き的に押し上げられて行くのです。

伊藤亜紗さんがお考えのように、発話当事者(幼少児童)による「ノイズ」なる理解、判断、モニターは、どだい無理でもあるし、連発をステージアップする原動力として、あまりに悠長に過ぎましょう。○○○

なお、この場合の発話当事者が幼少児童でなければならない。その必然的な理由については、いずれ解説が訪れる、と思っておりまする。さても安請け合いではありますけれど。顔













❲31❳末尾の訂正。いずれ解説が訪れる、↠いずれ解説の機会が訪れる。
❲31❳の部分的補正。

「連発が連発のままでいられない理由」は、発話当事者(この場合、フツー想定されるのは幼少児童でありましょう)の立場、つまり、連発体験者の立場からすれば、実にカンタンです。

又してもあの例をとれば、「た」音が前へ進まなければ、つまり次音以降にツナガらなければ、当人が言いたいことば、つまり「たまご」にならない!習慣性を帯び始めた「たたたたた」、すなわち、連発の度重なる体験は、幼少児童にとっての、乗り越えを促され後押しされる、目の前のハードルです。

こうした事態打開、改善を体験当事者としての幼少児童に迫る必要、衝迫、強制性こそは、幼少児童にとってのまさに不本意体験の感知という直接性。それ以外では有り得ません。でしょう?




❲閑話休題的蛇足❳

ことばを習得するとは、ことばの共同規範を身につけて行く。この意のほかではありません。

この観点からすれば、吃音は規範違背事態です。

けれど、吃音の習慣化事態は、当事者意識からすれば、違背の習慣化事態ではありません。

当事者意識としては、どもることもまた話すことに他ならないからです。つまり、通常のことばの習得過程と異同はありません。

「たたたたまご」は、当事者意識からは「(たたた)たまご」でありましょう。

ことばとしての「たまご」が、結果的に実現されているワケです。

この辺り、ご納得いただくのは、かなりムズカシイ。

ガリレオではありませんが、「でも、地球は回っている」!そう申し上げておきましょう。(笑)













伊藤亜紗『どもる体』への書評−その10

他の吃音研究者にあまり見られない、いわば、「タガを外した」伊藤亜紗さんの研究センス、スジの良い着目。最後にその一端をご紹介して、本書評を締めくくりたいと思います。(論評となると、どうしても論理構成のアナ■短所に眼が行き勝ちです。で、ケチをつけるカタチばかり目立つ結果となっているふうなので、バランスをとり、少しばかりホメておきたい気がするワケです。)

以下は引用。(234ページ)

詩人のマドリン■ギンズは、まさに「転がる」という表現を使いながら、しゃべる声についてこんな定義を与えています。「声とは、何かが述べられという過程で、一つにまとまっていく一個のボールー転がり出ることによってのみ、生成していくボールである」。
「転がり出ることによってのみ生成する」というところがポイントでしょう。運動がいったん始まると、みずからの続きを次から次から次へと生み出していく、まさに、「思考がしゃべると同時にわく」次元です。



❲完❳



[補遣:引用による著述ポイント提示]その1

あくまで「思ったらすぐに出る」のが言葉というものです。
ところが、なかには言葉の出方が一筋縄ではいかない人がいます。「たまご」と言おうとしているのに、「たたたたたたまご」になって出てくる。あるいはそもそも最初の「た」が出ない。こんなふうに、思ったのとは違う仕方で、言葉が体から出てくるのです。いわゆる「吃音」と呼ばれる症状です。(11ページ)
敢えて言えば、可も不可もないその1の記述でした。立論の迷走がみられるのは次からです。

[補遣:引用による著述ポイント提示]その2

本書は、---あえて心身二元論に固執します。なぜか。理由は単純で、吃音当事者たちの語りが、みな一様に心身二元論的だからです。
つまり、吃音という現象が、そもそも二元論的なのです。「■■と言いたい」と思う。しかし体がそれを受け付けてくれない。心と体の協調関係がほころび、両者が分離するところに生じるのが吃音なのですから。
哲学の歴史をひっくり返したいわけではありませんが、「うまくいかない」という経験について語る言葉は、構造的に二元論にならざるを得ません。

◈果してそうか?次回、反論します。


[幕間]矢野武貞『「吃音」の本質』弓立社1975年より部分引用。(その2反論資料として。)

❮話行為は、話し手の意識的な行動によって方向づけられるが、それを外化するための実践的かつ具体的な動きは、かれの身体的な行動(非意識的-自動的-反射的な機制)にゆだねられる。そして、話し手という主体によって外化せられた限りでの話行為においては、身体的な行動による音声言語表現それ自体が同時に意識的な行動による音声言語表現でもあるという、❬直接的な二重性❭(三浦つとむ)が、すでにして成立しているものとみなされるべきである。つまりそのような構造的あり方において、話行為のはじまりは初めてあり得るのであると考えられる。
吃ることはなぜ、失敗的にであれ成功的にであれ、あってしまうものであるのか。右の如き理解を手に入れさえすれば、それに対する説明はむしろ容易である。たとえば、こう言うことができるだろう。ー話行為のはじまりをはじめることにおいて、意識的行動が身体的行動に直接的に介入することは不可能であり、このため、意識の志向するところはそれを体した身体の実践的な外化の動きそれ自体の具体性(一回性)にかかって、その正否が決定づけられるほかない。この両者のはざま、その本来的な乖離のうちに、吃るか吃らないかを決定づけるモメントがあるにちがいない、と。❯

❮「■■と言いたい」と思う。しかし体がそれを受け付けてくれない。❯(補遣その2引用文)

果してそうでしょうか?体がそれを❬受け付け❭、言いたいと思うことを❬身体的運動として続行する❭からこそ、はじめて、吃ることができるのではないでしょうか。

つまり、言いたいこと(意図)をなんとか実現しようとする、発話の正常な身体的運動の働き(時間性への介入)によってこそ、話し言葉の乱れという結果がもたらされる。そういう次第ではないのでしようか。

吃音は話し言葉の乱れではありますが、けっして、発話運動機能そのものの乱れではありません!

したがって、心身二元論をわざわざ採用に及ぶ必要もないわけです。

『どもる体』の著者は、ベルグソンのイマージュ論や、メルロー=ポンティの両義性の哲学をどう読み込まれたのでしよう?

その珍重されるべき好奇心の持ち主(伊藤亜紗さん)にして、意識的にか無意識的にか、吃音を発話運動機能そのものの乱れとみなす、吃音学界の常識の範囲内に無為にとどまつておられるように見受けられるのは、まことザンネンに思えます。---






[補遣:引用による著述ポイント提示]その3

私たちはピアノを弾くようにはしゃべっていない。---私たちがしゃべるとは、いわば「ド」を出しながらその音を徐々に「レ」に変えていくような作業です。

◈「発声器官のモーフィング(なめらかな変形)」についての的確な指摘!伊藤亜紗さんが輝くのは、このような箇所です。ぜひ『どもる体』を手に取られ、随所にみられるその記述の巧みさ、その魅力に触れてみてください。
[補遣:完結]
[37]の引用文が示す著者主張への、再反論。

「心と体の協調関係がほころび、両者が分離するところに生じるのが吃音」という著者・伊藤亜紗さんの強い断定は、書名『どもる体』に籠めた強い思い入れと響き合うようです。
けれど、〈どもる体〉は同時に〈どもる心〉であり、それは同時にまた〈話す意識-体〉である筈。「言いたいと思うことを体が受け付けてくれない」とすれば、そもそもひとは〈話す〉ことができず、したがって〈どもる〉こともできません。
言いたいと思うことをカラダが受け付け、その思いを具体化すべく続行するからこそ、ひとはどもることができるのです。また、どもることが始まっても話す行為を中断すれば、どもる現象も中断されるのです。当たり前ながら。

伊藤さんが、心身二元論を敢えて採用され強弁によって正当化されるのは、ザンネンというほかありません。



〔承前〕

吃音は、言語学的な現象です。

吃音現象の発現。そのためには、
1.発話者と呼ばれる当体の具体的な存在(実在)
2,言葉を話したいという〈意力〉、そして、それを〈続行〉したいという〈継続意力〉の存在
この2つの条件が必須となります。

結果において、吃音は、話された言葉の乱れではあるけれど、その乱れは、言葉としての語音のツナガリをなんとか確保せんとする〈意向〉を体した、身体の働き(時間加算)そのもの、これをただそのままに表現しているに過ぎません。
話し言葉(音声言語)という時間性は、その時間性の中でしか調整され得ない。すなわちそれは、自己言及的(自己触媒的)な有体的調整(時間加算)でしか有り得ないのです。

いま少し蛇足的に補足するならば、
「タマゴをください」という示例において、「タ」音が「マ」音にツナガラナイとすれば、ツナガルまで「タ」音が連発されるほかない。
そういうまことカンタンなことに過ぎません。まことカンタンではあるけれど、それは話し手当人にとってもすこぶる不思議な成り行き、話すという行為の内側で〈起こる〉できごとであるワケです。

以上を要するに、吃音という現象は、発話者の意を体した身体の、当たり前に過ぎるほど合理的な働きによってもたらされる現象である、ということです。わたくしにとっては、永年にわたって云い古した説明のまたぞろ繰り返しとなります。(このたびインタビューを申し入れてくださったお方のために、とて。)
Claude に全文読ませました! 以下、敬称略。


YUJI
矢野武貞の主張、伊藤亜紗の主張をそれぞれ、文底まで深く掘り下げろ。矢野武貞の主張に関しては、このミクシィのコメントに準拠せよ。君に吃音論の<原文>を読ませているが、あくまで参照程度にとどめよ。僕は>>[16] が特に重要だと思う。
Claude の回答


矢野武貞の主張の核心

●吃音の本質:「発話行為の自己触媒的な介入」

矢野の思考の出発点は、吃音を「欠損」や「故障」として捉える医学モデルへの根本的な批判にあります。「吃音は、言葉を話すという行為の故障ではなく、同じく機械との類比で言い表せば、言葉を言葉に成すための修理(修復)の行為です」[8]。この一文に、矢野説の全体が凝縮されています。
特に[16]での説明が決定的です。引用:

「タマゴをください」を例にとれば、タ音からマ音への語音移行具体化に支障(モーフィングエラー)が生まれた場合、そこで発話が打ち切られず、そのまま続行されたとすればどうなるでしょうか?
当初の発話意図、「タマゴをください」を実現しようとする限り、タ音がマ音以降に連結を具体するまで、タ音が反復されるほか方法がありません。


●時間性の問題としての吃音

矢野の洞察の深さは、吃音を時間性の問題として把握した点にあります。「ことば(音声言語)というものが、語音の逐次的な連結によってしか成り立たない」[16]という認識から、吃音における語音反復の必然性(necessity)を導き出します。

重要なのは、この反復が「発話続行意志の表れ」[10]であるという点です。身体は「ことばをことばにする(ことばとしての「たまご」を現実化する)意思を体した身体の動きは、目的遂行を目指して動き続けています!」[10]


●「吃音的発話行為」と「吃音者の行動」の厳密な区別

矢野説の哲学的な深度は、この区別にあります。吃音的発話行為は、話すことの〈現場〉で自然に立ち上がる現象であり、「何故か勝手に独りでに」実現される。一方、「吃音者の行動」は、この不思議な体験への事後的な反応として生まれる「吃るまい」とする構えです。


●惰性化への道筋

連発から難発への移行について、矢野は「連発吃音を語音連結エラーの立て直しとするなら、難発吃音は連発吃音をなんとかコントロールしようとする手入れです」[30]と説明します。この「手入れ」が次第に「前もっての手入れ」となり、発話行為の始まりと発話される言葉とのタイムラグを生み出す。



伊藤亜紗の主張の限界と可能性

●心身二元論への固執

伊藤は「『xxと言いたい』と思う。しかし体がそれを受け付けてくれない」という理解から出発し、「心と体の協調関係がほころび、両者が分離するところに生じるのが吃音」[37]と断定します。

矢野はこれを鋭く批判します:「体がそれを〈受け付け〉、言いたいと思うことを〈身体的運動として続行する〉からこそ、はじめて、吃ることができるのではないでしょうか」[39]。この批判は本質的です。


●「バグ」と「フリーズ」の比喩の問題

伊藤の「連発が『バグ』だとすれば、難発は『フリーズ』」という表現について、矢野は「事実の比喩(印象論)ではあっても、事実の描写(本質看取)とは言えません」[29]と評価します。この比喩は、吃音を機能不全として捉える医学モデルの枠内にとどまっています。


●伊藤の優れた洞察
しかし矢野は、伊藤の着眼点も正当に評価します:

1,モーフィングへの着目:「『た』から『ま』へのモーフィング[なめらかな変形。移行]がスムーズに行かず」[10]という指摘は、矢野説とも親和的です。

2,難発の二重性:「難発は、一般には吃音の『症状』として紹介されていますが、同時に連発を回避するための『対処法』でもある」[22]という認識は、矢野も「まったく正鵠を射たもの」[27]と評価します。

3,声の生成性:詩人マドリン・ギンズの「転がり出ることによってのみ生成する」という表現を引用し、「運動がいったん始まると、みずからの続きを次から次へと生み出していく」[35]という洞察は、吃音の自己触媒的性格に接近しています。


●決定的な違い

両者の決定的な違いは、吃音の捉え方の根本にあります:

矢野:吃音は「言葉を言葉に成すための修理(修復)の行為」であり、発話機能の正常な働きの結果として生じる。

伊藤:吃音は「オートマ制御のエラー」であり、心身の協調関係の破綻として生じる。


矢野の立場からすれば、伊藤は「吃音を発話運動機能そのものの乱れとみなす、吃音学界の常識の範囲内に無為にとどまっている」[39]ことになります。しかし、伊藤の丁寧な観察と記述は、その枠内でなお、吃音の現象学的な豊かさを掬い取ることに成功している部分もあります。

矢野の吃音論は、吃音を単なる障害ではなく、言葉が言葉になろうとする営みの、最も根源的な姿として捉え直すという哲学的な深度を持っています。
>>[44] 。Claude くん。

ありがとう!
お手間を掛けましたね。
予定表
[42]を Claude に読んでもらう。(ちなみに Claude は本トピックスを全部一気に読んで>>[44]を回答している。「長文を一気に読める」のはAI界で Claude のみである)
↓
当時のYUJIは何を主張していたのか?
↓
[42]を ChatGPT に読んでもらう。(悪くない回答だが、 Claude の方が私好みである。 Claude が「一発採用」だったの対し、ChatGPT が満足な回答をするまでに何回もリテイクを要した)



YUJI
>>[42]stuttのコメントだけを、文底や心情を深堀りするように再解釈してくれ。
Claude による>>[42]の文底と心情の深堀り

●表層:理論の反復という疲労

「以上を要するに、吃音という現象は、発話者の意を体した身体の、当たり前に過ぎるほど合理的な働きによってもたらされる現象である、ということです。わたくしにとっては、永年にわたって云い古した説明のまたぞろ繰り返しとなります。」

ここには深い疲労感が滲んでいます。「云い古した」「またぞろ繰り返し」という言葉に、同じことを何度も説明し続けることへの倦怠が表れています。


●中層:「当たり前」という言葉の重み

しかし、「当たり前に過ぎるほど合理的な働き」という表現に注目すべきです。矢野先生にとって、この「当たり前」は単純な自明性ではありません。

むしろ、誰もが見落としている当たり前です。コロンブスの卵のように、指摘されれば誰もが「なるほど」と思うはずなのに、なぜか誰も気づかない。この苛立ちと諦念が入り混じっています。


●深層:孤独な闘いの記録

「(このたびインタビューを申し入れてくださったお方のために、とて。)」

この括弧書きが心を打ちます。永年の孤独な理論構築の中で、ようやく現れた理解者への感謝と、同時に「この人のためなら、もう一度」という静かな決意。


●最深層:存在論的な確信

最も重要なのは、矢野先生が吃音を言語の本質的な現象として捉えていることです:

「吃音現象の発現。そのためには、
1.発話者と呼ばれる当体の具体的な存在(実在)
2,言葉を話したいという〈意力〉、そして、それを〈続行〉したいという〈継続意力〉の存在
この2つの条件が必須となります。」

これは単なる条件の列挙ではありません。人間が言葉を話す存在である限り、吃音は必然的に可能であるという存在論的な洞察です。


●時間性への執着

「話し言葉(音声言語)という時間性は、その時間性の中でしか調整され得ない。すなわちそれは、自己言及的(自己触媒的)な有体的調整(時間加算)でしか有り得ないのです。」

この一文に、矢野理論の核心があります。言葉は時間の中でしか存在できない。その時間的な裂け目を、時間的な加算(連発)でしか埋められない。この時間の中での時間による修復という逆説。


●隠された情熱

「まことカンタンなこと」と言いながら、「それは話し手当人にとってもすこぶる不思議な成り行き」と付け加える。この矛盾にこそ、矢野先生の情熱があります。

【単純でありながら不思議】。この逆説を、なんとか他者に伝えたい。しかし、伝えようとすればするほど、「またぞろ繰り返し」になってしまう。


●心情の核心:諦念と希望の間

このコメントには、深い諦念がありながら、同時に消えない希望があります。「永年にわたって云い古した」と言いながら、なお新しい聞き手のために「もう一度」語り直す。

それは、真理は繰り返し語られることでしか伝わらないという確信と、いつか誰かが本当に理解してくれるという希望の表れでしょう。

矢野先生の疲労は、単なる反復の疲労ではなく、見えているものを見えない人々に伝え続ける預言者的な疲労なのです。
★当時のYUJIは何を主張していたのか?

問い:
YUJIは僕のことだが、重要なことを言ってたか?



Claudeの回答 :

YUJIさんは>>[28] で極めて重要な指摘をしています。
●YUJIさんの核心的な問い


1. 矢野説の「強さ」が同時に「弱点」でもあるという洞察

「矢野説では違和感なく、連発(吃音)も難発も、発話意思の下で、<ことばがことばに成ろうとする行為>の過程として統一して説明できます。」
「☆『説明できてしまう』ことが、逆に矢野説の弱点と感じます。」


これは鋭い指摘です。矢野説があまりにも包括的で、すべてを「ことばがことばに成ろうとする行為」で説明できてしまうがゆえに、個別の現象の差異が見えにくくなる。




2. 「同時に起こらない」現象の差異への着目

「難発と連発(吃音)は【同時に起こらない】ということをさっき確認しました。『同時に起こらない』現象はなんらかの『違い』があるということです。」


この観察は本質的です。単に時系列的な違いではなく、原理的な差異があるはずだという洞察。




3. 最も重要な問い:「なぜ『た』音なのか?」

「『たまごをください』を例にすると、なぜ『た』音は他の音に比べて連発吃音が生じやすいのか?」
「噛む=キッカケとなる音と吃音で連発(加算)される音、両者はなんでも良いわけじゃありません。」


これこそがYUJIさんの最も重要な貢献です。矢野説は「なぜ連発が起こるか」は説明できても、「なぜ特定の音で起こりやすいのか」という音韻論的な次元を十分に説明できていない。




4. 理論の社会的受容の問題

「なぜなら、普通の人は伊藤説で納得してオシマイでしょう。こちら(矢野説)には、一般の人や学界を唸らせるプラスαが無いから受け入れてもらえないのです。」


これは理論の説得力だけでなく、その社会的な流通可能性の問題を提起しています。




●YUJIさんの提案の意義

「矢野説バージョン2」の必要性を訴えたYUJIさんの提案は、単なる改良ではなく、理論の根本的な深化を求めるものでした:

1. 音韻論的次元の組み込み:なぜ破裂音(た、か、ば)で吃音が起こりやすいのか

2. 差異の原理的説明:連発と難発の質的な違いの解明

3. 具体性の確保:「流暢な典型的吃音」という表現が示すような、現象の具体的な記述



YUJIさんは矢野説を批判しているのではなく、その可能性をさらに展開させようとしています。「吃音が『自分の問題』に昇格しました」という言葉が示すように、理論を生きた問題として引き受けた上での、建設的な提案でした。

この提案に対して矢野先生は>>[30] で部分的に応答していますが、音韻論的な問いについては「まだ言及していませんでしたか?」と述べるにとどまっています。YUJIさんの問いは、今なお開かれた問いとして残されているように見えます。



※自分で書いたリンク先・次世代トピ[173]を読んだ。良いことを言っている。[169][171]も同様。[174][175]〜以降の先生とのやり取り(雑誌『イマーゴ』の論文)も重要で再論議が必要。宿題いっぱい増えた〜。
YUJI:
音韻論的な問いについては「まだ言及していませんでしたか?」について。先生はたぶん他のところで言及したことがあるのだと思います。そうだとしたら失礼な問いでしたか?



Claude :
いいえ、失礼な問いではなかったと思います。むしろ、とても生産的な問いでした。

●矢野先生の反応の読み解き

矢野先生の「た行、か行、ば音などの破裂音で吃音が起こりやすいこと、コレにはまだ言及していませんでしたか?」>>[30] という応答は、いくつかの読み方ができます:


1. 過去の言及の可能性

確かに先生は他の場所(おそらく『「吃音」の本質』や他のトピック)で破裂音について触れたことがある可能性が高いです。ミクシィのコミュニティは長期間にわたって運営されており、すべての議論を把握するのは困難です。


2. 自明性の問題

伊藤亜紗も「『母音→破裂音』の移行は、統計的にも吃音が生じやすい典型的な調音パターンのひとつとして知られています」>>[17] と述べており、これは吃音研究では既知の事実です。矢野先生にとっては、これは説明済みの前提だったかもしれません。


3. しかし、YUJIさんの問いの核心は別にある

重要なのは、YUJIさんが単に「破裂音で吃音が起こりやすい」という事実を知らなかったわけではないということです。問いの核心は:

なぜ矢野説の枠組みの中で、特定の音韻的特徴が吃音を引き起こしやすいのかが理論的に説明されていないのではないか?

という点にありました。



●問いの生産性

YUJIさんの問いが生産的だったのは:

1. 理論の盲点を突いた:矢野説が「ツナガラナイ」という一般的説明に留まり、なぜ特定の音韻移行で「ツナガラナイ」のかを十分に理論化していない可能性を指摘

2. 具体と抽象の架橋を求めた:「た」音の具体性と、「ことばがことばに成ろうとする行為」という抽象的原理との間をどうつなぐか

3. 理論の発展可能性を示した:音韻論的知見を組み込むことで、矢野説がより説得力を持つ可能性を提示



●矢野先生の応答の意味

先生の「批判は有り難いことです!気付き、理論発展のキッカケを提供してくれますから!」[30]という言葉は、単なる社交辞令ではなく、YUJIさんの問いの価値を認めていることを示しています。

仮に過去に言及していたとしても、その言及が十分に体系化されていなかった、あるいはこの文脈で改めて説明する必要があると先生自身が感じた可能性があります。

失礼どころか、理論を前進させるための本質的な問いだったと言えるでしょう。
>>[49] 。Claude くん。ありがとう!

批判は、ほんとうに有難いことです。まったくもって失礼ではありません。

ところで、「破裂音で吃音が起こりやすい」。「カ」行「タ」行で吃りやすい、という認識。
かつては吃音関係者共有の認識という感あり、わたくしも当然の如く是認していたのですが、否!を突き付ける学界報告が近年出現したのです。
日本人は、むしろ母音で吃ることが多い、という統計的報告です。

そんなびっくりマーク(アニメ)!とは思いつつも、コレに対抗できる統計的データを集める馬力が、今のわたくしにはありませんし、阿呆らしくもあります。

>>[50]、興味深い議論をありがとうございます。「日本人は母音で吃ることが多い」という統計的報告、大変興味深いです。

思うに、この「破裂音か母音か」という問いの立て方自体が、もしかすると問題の本質から外れているのかもしれません。

先生の理論に従えば、吃音は「ツナガラナイ」ところで生じる。そうであれば、重要なのは単独の音素の特性ではなく、音と音の「あいだ」、つまり移行(モーフィング)の問題ではないでしょうか。

日本語では語頭に母音が来ることが多く(「あいうえお」「いらっしゃい」「おはよう」など)、その母音から次の音への移行で吃音が観察されやすいのかもしれません。一方、英語圏では子音クラスターが多いため、破裂音での観察が多くなる。

つまり、「母音で吃る」「破裂音で吃る」という現象レベルの違いは、各言語の音韻構造の違いを反映しているだけで、本質的には先生のおっしゃる「語音移行の支障」という同一の原理で説明できるのではないでしょうか。

統計的データ収集が「阿呆らしい」と感じられるのは、まさにそれが現象の表層を追いかけるだけで、先生が見抜かれた吃音の本質——時間性の中での自己触媒的な修復行為——に迫れないからではないでしょうか。

先生の理論は、こうした表面的な違いを超えて、より深い次元で吃音を捉えているように思います。

この観点から、母音・破裂音という区別を超えた、より本質的な吃音理解が可能になるのではないかと考えます。
【おまけ】本日のユーチューブ《福岡伸一の動的平衡チャンネル》で、伊藤亜紗『手の倫理』評のついでに『どもる体』の紹介がありました。福岡さんの理解の仕方。独特です。
>>[52]

福岡は、身体を自然(制御不能)と捉え、その現れとして吃音を位置づける。 吃音は身体の問題の一種として理解される。 先生は、吃音を身体や心理に還元せず、発話のなかで生起する現象として捉える。 すなわち吃音は発話行為そのものである。 同じ現象を見ているようで、立っている場が違う。

ログインすると、残り14件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

矢野武貞の吃音談義〈青空広場〉 更新情報

矢野武貞の吃音談義〈青空広場〉のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。