横トリ２００８・ボランティアコミュの『横浜トリエンナーレ2011キックオフ・ミーティングのお知らせ』のお知らせ　

横浜の文化裏情報はどこよりも早い、と自負しておったが、埼玉くんだりで
遊んでいたら、あら、してやられた！
横浜美術館で開かれている美術館塾受講生だけに案内されていた以下の催し、
横浜トリエンナーレ歴代の総合ディレクターが勢揃いするというのに歴代サポー
ターにはまったく情報が流れていない。トリエンナーレ学校や横浜市創造都市事
業本部のＭＬにも載っていないのですね。
ネットではなく横浜美術館や黄金町など限定された区域で紙のチラシが置かれて
いるばかり。
ん～、実に不可解だ。

横浜トリエンナーレ2011サポーターサイト
http://www.yokotorisup.com/

APEC・創造都市事業本部
http://www.city.yokohama.jp/me/keiei/souzou/

横浜トリエンナーレ2011公式サイト
http://www.yokohamatriennale.jp/

おまけに10月1日（金）に発表される逢坂恵理子・横トリ2011総合ディレクターの
共同ディレクター・ルイス・ビクスさんの基調講演まであるというのに。
この方の詳しい情報も現在求めております。ご存知の方がいらっしゃったらご一報を！

という疑問はおくびにも出さず。多くの方々に参加していただきたいと「乱動通
信」では大々的に広報するのであった。
マスコミや美術関係者や市会議員の方も是非足を運んでね

-----------------------------------------------------------------------
●『横浜トリエンナーレ2011キックオフ・ミーティング』
会場：ヨコハマ創造都市センター（ＹＣＣ）
定員：150人、参加費：無料

※要事前申込

『横浜トリエンナーレ2011キックオフ・ミーティング』は、
来年の開催が決定した現代アートの国際展『横浜トリエンナーレ2011』
のビジョンを参加者全員で共有するイベントです。受講生の皆さまに
とっては、このキックオフ・ミーティングにいながらにして世界の
アート・シーンを体感し、現代アートを深めていただける絶好の機会
となることと思います。

・Day1　2010年10月2日（土）15:00～17:30
「多様化する国際展ー横浜トリエンナーレが目指すもの」

司会：横浜トリエンナーレ2011 総合ディレクター
　　　逢坂恵理子（横浜美術館館長）
基調講演：ルイス・ビクス
（リバプール・ビエンナーレ CEO＆アーティスティック・ディレクター）
パネリスト：南条史生、川俣正、水沢勉
（歴代横浜トリエンナーレ総合またはアーティスティックディレクター）

・Day2 2010年10月3日（日）11:00～18:00
「多様化するアートー横浜が考える都市、コミュニティ、そして、アート」

11時にＹＣＣに集合した後ふた手に別れ12時まで[?ＢａｎｋＡＲＴ　?黄金町エリア
を見学後、14時からＹＣＣで開かれます。

司会：横浜トリエンナーレ2011チーフ・キュレーター
　　　天野太郎（横浜美術館主席学芸員）
出演：秋元康幸、サイモン・スーン、平野真弓、川俣正、山野真悟、
　　　池田修、鈴木伸治ほか

●申込方法：件名に「キックオフ・ミーティング申込み」と記載の上、
?お名前　?所属　?電話番号　?参加希望日[10月2（土）、10月3日（日）]
?10月3日の見学会希望有無／見学希望先[?ＢａｎｋＡＲＴ　?黄金町]
を明記の上、info@yokohamatriennale.jp までお申込みください。

申し込み締め切り9月30日

●問い合わせ先・お申込み先：横浜トリエンナーレ組織委員会事務局
横浜美術館内
ＴＥＬ　045-663-7232　ＦＡＸ　045-681-7606
Ｅ-ＭＡＩＬ　info@yokohamatriennale.jp

電話での問い合わせについては、月～水・金の9：30～17：00のみ