ncis.jpコミュのncis新着かもしれない情報

ncis、について何か動きがあったら
観察していこうトピックです！

早く動きがあるといい！

コメント(10)

最初
全て
最新の40件

はじめまして

とりあえずすることもないので
ブログやら、マイスペやらを無駄にぐるぐるしている毎日ですが、
そんな中生形さんの携帯版マイスペースのメンバー欄になにか謎の英文が！
メンバー欄にあるという事は何か新しい動きに違いない！
しかもなんか多分、メンバーと言う単語があるようなきがする！（超英語音痴）

と言うわけでさっそくネットで翻訳ＧＯ！

■原文
! remove member since !
! close off general sub table so we can re-create !
! re-open table, assigning a class !
! END BLOCK to remove member since !

■翻訳文(エキサイト翻訳)
! 以来、メンバーを免職してください!
! 私たちが作り直すことができるように、一般的な潜水艦テーブルをふさいでください!
! クラスを割り当てて、テーブルを再開させてください!
! 以来メンバーを免職するEND BLOCK!

メンバー免職されちゃった！

うん。何というか、潜水艇と言うものそのものが
あまり一般的な代物ではないと思われますので
一般的な潜水艇テーブルと言われてもわかりません。

とりあえず、潜水艇から逃れる為に他でも翻訳ＧＯ！

■翻訳文（Yahoo 翻訳）
！メンバーを追い出してください！
！我々が再形成することができるように、一般的な下位テーブルを切り離してください！
！クラスを割り当てて、テーブルを再開してください！
！メンバーを追い出すEND BLOCK

こんどはメンバー追い出された！

しかしあれですね。作り直す・再形成の単語を組んでみるに
再結成とか再開とかに関する文言なんでしょうか？
再開してください！とか何だか意味深な予感です。

とりあえず英文を見るのは軽い拷問なので今日はこの位にしておきます…

[2] mixiユーザー 01月07日 09:35

ウブさん本日のダイアリータイトル

NCIS！！

！

よしゃ！なんか来た！
と思いドキドキしながらページをめくると…

NCIS関係ねぇぇぇえぇ！！！

…とりあえずワードが出ただけで満足しときます。
慎ましやかに。

[3] mixiユーザー 01月12日 01:47

初めまして！みなさんヨロ～です

詳細発表になりましたね！
日向さん、おにい氏、タク氏、ウブ氏の4ピースバンドのことだったのですね！

いやはやたのしみ～

[4] mixiユーザー 01月12日 10:11

写真でみて早速雰囲気にやられました！

はやくききたい！

[5] mixiユーザー 01月12日 15:08

やっぱりバンド名でしたね！

コミュ説明に先行情報貼っておきましたので皆様お見逃し無く！

[6] mixiユーザー 02月08日 00:24

2009年1月13日

オフィシャルサイト先行抽選受付

■受付公演
GET THE ROCK OUT!10
出演者：BlieAN/Nothing's Carved In Stone/他

公演日：09/02/27(金)
会場：DAIKANYAMA UNIT
開場：18:00 ／開演：19:00
■オールスタンディング：2,500 円（税込）
※ご入場時、別途ドリンク代500円が必要となります。

■抽選エントリー期間
09/01/13(火) 12:00　～　09/01/19(月) 18:00

■当落発表予定日
1/20(火)夜　※メールにてご案内致します。

■受付について
・お申込みはディスクガレージインターネットチケット
販売サイト『GET TICKET』をご利用頂きます。
・初めてご利用の方は、『GET TICKET』への会員登録(無料)が必要です。
・その他詳しくはお申込みページにてご確認下さい。

■申込ページ【PC・携帯共通】
http://www.getticket.jp/get?u=15001
※ディスクガレージおよび『GET TICKET』
ホームページからはお申込みできません。
必ず上記申込ページURLよりアクセスして下さい。

【受付に関するお問合せ先】
ディスクガレージ　03-5436-9600（平日12:00-19:00）

[7] mixiユーザー 02月08日 00:33

2009年2月6日

福岡F-X出演決定！

5/10&11に福岡で行われるF-Xへの出演が決定しました！

BEA presents F-X
■日時：2009.05.09(sat) & 05.10(sun) ※出演日は後日発表
　OPEN : 10:30 / START : 11:00 / END : 20:30(予定) / 雨天決行
■会場：福岡・海の中道海浜公園デイキャンプ場
■ 出演：9mm Parabellum Bullet / ASPARAGUS / DOES / eastern youth / F.I.B / GOOD 4 NOTHING / KEN YOKOYAMA / MARS EURYTHMICS / RAZORS EDGE / S.M.N. / te' / the band apart / THE RODEO CARBURETTOR / the telephones / SpecialThanks(opening act) / HOLIDAYS OF SEVENTEEN(opening act)
■チケット：2日通し券\10,500(税込・入園料込み)　　　　
　　　　　　5/9券・5/10券\6,300(税込・入園料込)　
■先行発売：イベントオフィシャルサイトをご覧ください。　Click Here
■一般発売
　3月8日(日)10:00am～下記にて一般発売開始
　【ローソンチケット】特電0570-000-461[Lコード : 89999]
　【チケットぴあ】特電0570-02-9901[Pコード : 317-018]
　※0570で始まる番号は一部の携帯電話・全PHS・CATV接続電話・IP電話・公衆電話・非通知設定の電話からはつながりませんのでご注意下さい。
　【e+】Click Here
■問合せ：BEA 092-712-4221
　（月～金 / 11:00～18:00　　第2・第4土曜日 / 11:00～15:00）
　Click Here

[8] mixiユーザー 02月08日 09:37

福岡のフェス発表になりましたねー。
行きたいけど、行けないだろーな(泣)

代官山ライブから福岡まで他でもライブしてくれる事祈ってます