■[NHS]前立腺がんとライフスタイル Behind the headlines Prostate cancer and lifestyle Tuesday June 17 2008 http://www.nhs.uk/news/2008/06June/Pages/Prostatecancerandlifestyle.aspx 本日The Daily Telegraphが「菜食主義で低脂肪の食事とヨガが前立腺がんとの闘いに役立つ」と報道した。新しい研究で「低脂肪で野菜や果物の多い食生活と定期的な適度の運動により疾患と闘う遺伝子にスイッチが入りがんを促進する遺伝子のスイッチが切れる」と報道している。 この研究はライフスタイルの変化が実際に前立腺がんに与える影響を調べたものではないことを指摘する必要がある。この研究はライフスタイルの変化が前立腺組織の各種遺伝子発現にどう影響するかを調べただけで、前立腺がんリスクの極めて低い男性しか参加していない。いくつかの遺伝子の発現に変化があることは認められたがその変化がライフスタイルの変化によるものであるかどうかは確認されていない。さらにこうした変化が前立腺がんの進行にどう影響するかはわからない。 前立腺がんの患者は適切な治療法について医師と相談すべきであり、ライフスタイルの変更だけでがんに勝てるなどという信仰のもとに治療を拒否すべきではない。よい食生活と運動を含む健康的なライフスタイルにはメリットがあることが知られており、全ての人が目指すべきである。 PNASに発表された論文。テレグラフとガーディアンが伝えた。