食品安全情報blog　mixi支局コミュの消費者製品中PAHsはできる限り削減すべきである、他

■[BfR]消費者製品中PAHsはできる限り削減すべきである
PAHs in consumer products should be reduced as much as possible
11.10.2007
http://www.bfr.bund.de/cm/230/pahs_in_consumer_products_should_be_reduced_as_much_as_possible.pdf
多環芳香族炭化水素（PAHs）はガソリンやタバコや食品などの有機物の不完全燃焼時に生成する化合物の混合物である。PAHsはヒトが呼吸や食事などから取り込む環境化学物質の一種である。一部のPAHsには変異原性、生殖毒性、ヒトと動物への発ガン性などがある。1980年代に米国EPAは環境中に良く検出される16のPAHsのリストを作成した。そのうちベンゾ[a]ピレンを参照化合物とし、環境中ベンゾ[a]ピレン濃度を指標に総PAHsの暴露量を評価している。
2005年にドイツの製品検査NGOであるStiftung Warentestがある種の工具のハンドルやケーブルのさやから高濃度のPAHsを検出した。これら製品を使用することによる健康リスクを削減するため、製造業者は、技術的に避けられない最小PAH濃度のガイドライン値を提案した。そして製造業者は任意でこの値を超えないことに同意した。BfRはこのガイドライン値を評価するよう要請された。　
各種のドイツの検査機関から提供された分析結果を解析し、BfRは工具のハンドルやケーブルのさやで提案されたガイドライン値が守られていると結論した。
しかしながらこのガイドライン値は他の消費者製品には単純に当てはめることはできない。製品により避けられないPAHs濃度は異なる。製品を製造する際に重要な技術的問題の他に、消費者への暴露レベルも考慮しなければならない。
問題なのは製品に含まれるPAHsの量ではなく、放出されたり溶出したりして人体に取り込まれる量である。一般論として、PAHsの発ガン性には健康リスクの可能性が除外できる閾値がないと推定されているため、製造業者には製品中PAHs濃度をできる限り下げるよう薦める。

■[DEFRA]包装廃棄物に対してより厳しい目標
Tougher targets for packaging waste
11 October 2007
http://www.defra.gov.uk/news/2007/071011a.htm
環境大臣が本日パブリックコメント募集を行った提案では、より多くの包装材の回収と再生を求めている。EC包装材指令に従った新しい英国の事業目標は2008年1月発効となる。2009年にはさらに高い目標値が掲げられている。
英国に包装材規制が導入されてからリサイクル率は1997年27%から昨年の57%まで増加している。しかしさらに向上の余地がある。
EUの最小リサイクル目標は55%、回収目標は60%である。
英国政府の目標値はこのサイトに材質と年代別に表で掲載されている。
意見募集は以下より
Consultation on recycling targets for packaging for 2008 and thereafter
11 October 2007
http://www.defra.gov.uk/corporate/consult/packaging-reg07/index.htm　