ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

超カンタン奄美島口講座コミュの第1回 【ムル】

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
うがみんしょうら。(←【こんにちは】の意:中学校の英語の授業のように「グッモーニン エブリワン」「グッモーニン ティーチャー」ってな感じで使っていきますので、覚えるように)

さて。1回目の授業は【ムル】です。
日本語に訳すと【とても】という意味です。
英語に訳すと【VERY】とかですか?

これは、単純に
「ムル すごい」→とてもすごい
「ムル かっこいい」→とてもかっこいい
という具合に、形容詞の頭につけるだけです。
最近の若者が「超○○」と使いますが
あの「超」と同じ使い方で問題ないです。

ただし【ムル】と同義語が多数ありまして
しかも【ムル】より使用頻度が高いものもあります。
年代によって使っている言葉が違うように思います。
(ちなみにムルを使う人は、30代後半より上の人と思います)
以下にあげていきますので、覚えましょう。

【チャー】
10〜20代前半の男女が使います。若者はコレしか使いません。
若者用語なので、30代以上が使うと変な目で見られます。

【はしっと】
20代後半〜40代前半の、主に男性が使います。

【はしっとんま】
「はしっと」より強く表現したいときに使います。

【むるっか】
「むる」より強く表現したいときに使います。

【たっからん】
34才〜38才ぐらい限定でしょうか?
本来の意味は「すごい」じゃないのですが、
転じて「たっかっらん すごい」と使っていました。

※女性は、10〜20代は【チャー】を使いますが、その他の年代は普段は「とても」という標準語を使っている人が多いと思います。
ただし、自分の本当に仲の良い友達だけの間でだけは「はしっと」という言葉を使っている感じだと思います。
基本的に【ムル】や【はしっと】という言葉は男性的な強い響きを持っているので、女性には馴染まないのかもしれません。


さあ、第1回目はいかがでしたか?
自分で書いてみて、意外とまじめな方向に行き過ぎた気がしないでもないですが。・・・・・ま、とにかく【ムル】や【はしっと】を使いこなして、島口マスターを目指してください。

では。第2回目までお元気で。

コメント(36)

ムル勉強になりました。
あってます?
笑
しかし世代によって言葉が違うとDDから聞いてましたが、はしっとんま細かいっすねえ。
あってます?
笑
ワンの世代(周りだけ?)は
「ちゃっかま」っちも言ってました。

「ヤーの○○、ちゃっかまスゴイや〜!」等々

○○はご想像に・・・
>WELDERくん(←生徒なので^^)

カンペキです。パーフェクトです。
こんな出来のいい生徒を持って
先生は、ムルうれしいです。
はしっとんま感動しています。


>ゆーきゃん臨時講師

【ちゃっかま】もありますな〜。
その変形で【ちゃっけ】もありました。
ナイスな臨時講師ぶりです。
おりこうさん。
おはようございまーす♪

今朝はチャー寒いです(二十代ギリギリ前半なので、これを使ってみた、笑)
朝から緑茶ばっかり飲みずぎてムルおしっこ近いです(ドキドキ)
世代によって使う言葉が違うって、佐賀弁と同じですね♪♪
親近感がもてますっ!

「はしっとんま」「たっかっらん」音程が気になるっ。
【しった】
ってもありますね!!

方言ってしったバリエーション豊富っすね
>MADIECAT aka あゆ嬢 くん
 
パーフェクトです。
スバラシイです。
お上手です。
この調子で更に上を目指してください。
ちなみに【はしっとんま】は「はし」にアクセントがきます。
【たっかっらん】は、ワンの表記ミスです。スマン。
正確には【たっからん】でした。
アクセントは「た」にきます。
どちらも、小さい「つ」を意識して発音してください。


>ツカサ臨時講師

【しった】
これも本来は別の意味だと思われますが
【ムル】と同じように使われてますな。
変形VERSIONとして【しっただか】もありますな。
むるっか勉強になりました。


どない? 
>我音くん

上級者ですな(笑)カンペキです。

【ムル】は小倉の【でたん】と思ってもらえれば良いです。
【でたん】のさらに上をいく言葉は無いのでしょうか?
もしあるのなら、それが島口の【ムルッカ】になります。
彼女が、TVのCM見たいに二の腕をつまんで..。
「軽くヤバイ?」とか言ってくるので...。
「ちゃう!ちゃう!!むぅううううううううるヤバイ」とつっこみました。(汗)
>yama42臨時講師

はい。シマンチュならば確実に経験済みですな。
わんは「むるヤバイ」と突っ込んだ後に
「やせまいど」と付け加えました。
世代別?
方言がこんなに深いなんて…カンシンです。

ところで
うちのばあちゃんは【チキ】ってよく使ってます。
>kaputtさん

うがみんしょうら。きばとぅんにゃ?

ところで、「チキ」っち、何?
どんな時に使ってますか?
>バナナマフィンさん
うがみんしょうら。きばとぅんよ〜。(あってます?)
バナナマフィンさんもきばりんしょりよ。

さて「ちき」は「むる」と同じだと思うんですけど…??
祖母は
「ちっきこってなさんど〜」っていってました。
ちなみに祖母は80代です。
祖母独自の言葉だったらごめんなさい。
>kaputt

おおおお。
初めて聞きましたが、
多分【チャッカマ】の変形版だと思われます。
【チャッカマ】も【ムル】と同じような意味です。
それが変形して【チャッケ】という言い方もあります。
おばあちゃん独自の言い回しではないと思いますが
最近、島でも聞かない言葉なので、貴重だと思いますよ。
よねやうがみんしょうら〜☆
はじめまして!
うちのおじぃちゃんが名瀬の人です☆
じぃちゃんちは銭湯屋さんだったと聞きました。
一度しか行ったことがないけれど、
そんときに島口と島口の音に関心がわきました♪
あぁうちの起源はここなんだぁ>w<と感じたっちば☆
チャー初心者ですが、よろしくお願いしまっす☆
>ゆーこクン

よねやうがみんしょうら。
いぎっ!? ちゃんと「よねや」つけてるっ!?
「よねや」をつけたら、こんばんわになるんど。
知ってるわけ??? くぁんし〜〜〜ん。

さてさて、おじいちゃんが、銭湯やってたんですか?
昔は、アマクマにありましたな〜。
今名瀬に残ってるのは、3箇所?・・・かなあ?

というわけで、これから、よろしくお願いしますね。
チャーっ☆〃
の年代ですっヾ(´ω`=´ω`)ノ
ヨネヤうがみんしょーらっハート


アレッ!!!
〃チャー〃ゎ、同意を表すときにも使いますよっ(人*'U`)
あとっ電球
〃シッタ〃ゎ〃チャー〃とおんなじ意味で使ってるんですが、島口じゃないんですかぁー(・∀・)??
よく使いますね〜(^▽^)/★

「しっちゃ」もみんなで使ってましたが…
それってどうなんでしょう…?
同意「うんうん」が「ちゃちゃ」になります。
「どこに行く?」
「〜は?」
「ちゃちゃ それがいい」一般的だよね。
『むるっか』を更にパワーアップして『むるがるっか』
『むるがるっか』と『たっからん』は同じ意味だろうか。
『ちゃあちゃあ』を『がしがし、なんゆうとうり』って
使うこともある39歳です。ちぃきナウいヤングど。
20代後半です。
私は「しった」と、強調の「しっただか」を良く使います。
若者が使う「ちゃー」は、私が中学生の頃(94年頃)「しっちゃ」が進化してできたような記憶がありますね。
「しった」→「しっちゃ」→「ちゃー」
違ってたら失礼しました〜。
>kaputtさん
「ちき」はたぶん徳之島の言葉だと思います電球徳之島のドゥシ(友達)たちがよく「ちっき」と使ってました('▽^)るんるん

バナナマフィンさん!いつも楽しませてもらってます(゚v゚!オボラダリョン まだ島離れて2ヶ月もならんけど、ムル島に帰りたいヾ(´Д`;)ノ
むる、むるっくゎ使う私ゎ20代失格でしょーか。没
『ちゃー』も『しった』も『ムル』も
ちぃやぁ使ってましたハート

大阪弁や九州弁は都会でも通用するのに
島弁は全然通用しないのが悲しいですね〜。゚(。ノωヽ。)゚。

私は静岡の大学で初めて出来た友達にメールしたら

『ごめん!標準語でもっかい送って?』と言われた事があります・・・

むる標準語で送ったのにぃ〜〜!!あせあせ(飛び散る汗)笑
ちゃーとかしったとかは、名瀬の若者言葉だと思いますよ。

今33歳ですが、高校時代に名瀬の学校に行ったどぅしきゃが

使いはじめて 変だった覚えがある。

ムル はしとぅんま は一番使ってましたね。

高校時代はよく笠利弁と言われ馬鹿にされました。
『ちゃー』『ムル』『しった』は使ってましたが、『ちゃっかま』は名瀬に来て初めて知ったような覚えがあせあせ(飛び散る汗)


そんなワンはアラサーのカサリンチュハート

鹿児島在住るんるん
他にも「はしたま」や「はしとんま」とかありますよね電球
ここ凄いねぇるんるんるんるん
すったぃうけるリボンわーい(嬉しい顔)

私は
↑こっち派だったなぁるんるん

他にも
思い出してきたら参加するねぇ虹

ログインすると、残り8件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

超カンタン奄美島口講座 更新情報

超カンタン奄美島口講座のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。