YouTube ピアノ演奏コミュのノクターン第20番遺作

写真　シュピルマン（ 1911年12月5日ソスノヴィェツ - 2000年7月6日）

　　　　　　　　　　　　　　　　　（編集日　2008年11月29日）
ショパンのノクターン『第20番遺作嬰ハ短調』、この曲を知ったのは、
映画「戦場のピアニスト」の冒頭に流れていたからです。
　　　　　The Pianist Trailer
　　　　　http://jp.youtube.com/watch?v=itR0-I9idXk&fmt=18

YouTubeには、【サウンドトラックから】の演奏がありました　

The Pianist Soundtrack - Main Theme (Nocturne in C-Sharp Mnr
03:51　投稿者: stigno89　追加日: 2008年10月06日　再生回数: 9,837
http://jp.youtube.com/watch?v=DX-oATJzdOI&fmt=18
　　　　　↓のブログで、映画の演奏は実際には、Janusz Olejniczakという
　　　　　ポーランドのピアニストが演奏してたのを知りました。
　　　　　戦場のピアニストの演奏家　オレイニチャク　　　2007年5月
　　　　　http://yoshida-tomo.cocolog-nifty.com/blog/2007/05/post_2e9e.html
　　　　　オレイニチャクで検索したら、「ソフィー・マルソーの愛人日記」と
　　　　　いう映画（1991年）に、ショパンの役で出演したそうです。
　　　　　この映画、観てみたいような、、、
　　　　　　　ピアノの詩人ショパン、その愛人で女流作家サンド、ショパンに憧れ
　　　　　　　るサンドの娘ソランジュ。晩年のショパンと美しき母娘が織りなす
　　　　　　　官能ドラマ。

　　　　　『第20番遺作嬰ハ短調』は、「戦場のピアニスト」を観てすぐに弾いて
　　　　　みたかったのですが、持っていた春秋社のショパン、ノクターン全集に、
　　　　　なぜかこの曲が入ってなくて、NHK教育TVで平成５年１月～３月に放送
　　　　　していた「ショパンを弾く　シプリアン・カツァリス」のテキストの中に
　　　　　あったのを見つけて弾いてみたのですが、ミスプリが多くて、、、
　　　　　今なら、インターネットからDLという奥の手があります。
　　　　　

【アルド・チッコリーニ】の演奏で
（Aldo Ciccolini, 1925年8月15日 - ）
This is a video of Chopin Nocturne N°20 op post by the great Aldo Ciccolini.
Chopin - Nocturne N°20 opus posthume
04:40　投稿者: dav83　追加日: 2006年07月26日　再生回数: 86,621
http://jp.youtube.com/watch?v=RoQzJVxLucs&fmt=18
　　　　　☆　参考サイト
　　　　　「アルド･チッコリーニ　わが人生　ピアノ演奏の秘密」
　　　　　http://www.zen-on.co.jp/disp/CSfLastGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=22096
　　　　　アルド･チッコリーニ情報
　　　　　http://ciccolini.exblog.jp/
　　　　　ヒロノフのホームページの、2003/10/12のところに、記事があります。
　　　　　http://www.cc.rim.or.jp/~hironov/zakkan/list.html　　　　

【ウワディスワフ・シュピルマン】本人の演奏
（Władysław Szpilman, 1911年12月5日ソスノヴィェツ - 2000年7月6日）
Władysław Szpilman gra Nocturne cis-Moll Opus post. Szopena
Nocturne cis-Moll Opus post.
03:34　投稿者: raytracer13　追加日: 2007年06月03日　再生回数: 28,291
http://jp.youtube.com/watch?v=Nzmp10Ym2bQ&fmt=18
　　　　　☆　参考サイト
　　　　　Wladyslaw Szpilman "The Pianist" Official Homepage
　　　　　http://www.szpilman.net/
　　　　　戦場のピアニスト
　　　　　http://www.pianist-movie.jp/
　　　　　ウワディスワフ・シュピルマン
　　　　　http://www.ac.auone-net.jp/~gucci/pianist.html

コメント(4)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 01月04日 22:49

ほんとに、あの映画以来、テレビのCMでも使われたり、演奏する人もふえましたね。
ショパンは、この曲にノクターンとは書いてないそうで、一般のノクターン集に入ってないのは当然のことなのに、当時は知らなくて、すごくがっかりしました。
違うバージョンが載ってるなんて、その曲集、優れものだと思います。

NHK講座テキストのシプリアン・カツァリスさんの解説によると、
　　　　ショパンが姉への贈り物として作曲したものです。
　　　　21小節目からピアノ・コンチェルト第２番のモチーフが出てきます。
　　　　３楽章の出だしのモチーフです。
　　　　33小節にもコンチェルトのモチーフが出てきます。
　　　　少し前の30小節から32小節は、ショパンの一番目の歌曲
　　　　”乙女の願い”のモチーフです。
　　　　ショパンは姉のために、贈り物や記念として歌曲のメロディーや
　　　　コンツェルトのモチーフを入れて作曲して贈ったのです。

なので、21小節目のところが、ピアノ・コンチェルト第２番の３楽章の出だし、
｜ミbーファソラbシb｜ドーレbドシbー｜ミbーレbドシbラb｜ドーレbドシbー｜と同じとか、しるし付けて弾いてみると面白いですね。

30小節から32小節の”乙女の願い”のモチーフ部分は、
「もし私が空のお陽さまなら、あなただけ照らしたい。・・・」という訳詞を思い浮かべながら弾いたり、、、

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ