毎度遅れてすみません・・・
I had to give a talk in the church last Sunday so I was kind of too busy to write the review and...
I didn't feel too good since the Sunday morning...
I went to the doctor on Tuesday and yeah, I got the flu...(Type A).
とまぁ、こんな感じでした。言い訳を英語でさせていただきました(笑)
えぇと、To ですがこれはかなり簡単な部類に入るかと思います。
Forと比べると更にいいですね。
イメージとしては、
Ｔｏ： 目的地まで道は続いています。
Ｆｏｒ： あくまで方向を指しているだけで、道は途中で途切れてるかもしれません。
I left for work in the morning but I felt cold so I went to the doctor.
朝、仕事に出かけたけど、寒気を感じたので医者に行きました。
方向性のＦｏｒと到着感を表すＴｏの違い、分かりますか？
この文脈だと、ＴｏとＦｏｒを入れ替えて遣うことは出来ませんね。
上の例文が完璧に分かれば、Ｔｏは卒業っすね
ちなみに前置詞とは違うＴｏがありますよね。
Ｔｏ不定詞で有名ですね。
自分もこれに関しては深く勉強した覚えはないのですが、
これもある意味前置詞のＴｏと同じ捉え方をしても支障はないかなと思います。
目的地まで続いている、ということで、少し未来感が現れます。
I have to work.
仕事をする、という状態を持っています→仕事をしなければいけない。
ちょっと、無理やりですかね・・・
でも、この仕事をする、というのは少し未来感ありますよね？
もし、過去感があれば、
仕事をした、という状態を持っています→Ｘ仕事をしなければならない。
変ですよね。
なので、Ｔｏには少し、未来感があるということを覚えていただければ
ＯＫっす。でも、これもＴｏのイメージからですよ。
Ｔｏは目的地(未来)まで道が続いています。
今回使い損ねた歌は
What a Wonderful World
Luis Armstrong
か〜なり渋い声っす。
どっから声が出てるの？って感じですよ。
この歌詞の中でI think to myself
と言っています。
熟語として辞典で調べてもないかもしれません。
でも、こういう全て知っている単語が出てきたら
辞書に頼らず、少し考えてみてください。
いずれ、それが将来の自分につながると思いますので。
↑
ちょっと答えっぽくなりましたけど、
I think と言って、何か考えにふけています。
その考えが自分につながっていく、ということです。
つまり、自分に対して考えている、ってことですかね。
I say to myself でもいいんじゃないっすかね。
あとこんな風なことも言ってますね↓
I see friends shaking hands, sayin' "how do you do?"
They're really sayin' "I love you"
何気ないけど、ちょっと感動しちゃいます。
「友達が"お元気ですが?"と握手しているけど、
でも実際は"I love you" って言っているんだよね。」
こんな愛に溢れた世の中にしたいですね^^v
Lyrics ↓
http://
I had to give a talk in the church last Sunday so I was kind of too busy to write the review and...
I didn't feel too good since the Sunday morning...
I went to the doctor on Tuesday and yeah, I got the flu...(Type A).
とまぁ、こんな感じでした。言い訳を英語でさせていただきました(笑)
えぇと、To ですがこれはかなり簡単な部類に入るかと思います。
Forと比べると更にいいですね。
イメージとしては、
Ｔｏ： 目的地まで道は続いています。
Ｆｏｒ： あくまで方向を指しているだけで、道は途中で途切れてるかもしれません。
I left for work in the morning but I felt cold so I went to the doctor.
朝、仕事に出かけたけど、寒気を感じたので医者に行きました。
方向性のＦｏｒと到着感を表すＴｏの違い、分かりますか？
この文脈だと、ＴｏとＦｏｒを入れ替えて遣うことは出来ませんね。
上の例文が完璧に分かれば、Ｔｏは卒業っすね
ちなみに前置詞とは違うＴｏがありますよね。
Ｔｏ不定詞で有名ですね。
自分もこれに関しては深く勉強した覚えはないのですが、
これもある意味前置詞のＴｏと同じ捉え方をしても支障はないかなと思います。
目的地まで続いている、ということで、少し未来感が現れます。
I have to work.
仕事をする、という状態を持っています→仕事をしなければいけない。
ちょっと、無理やりですかね・・・
でも、この仕事をする、というのは少し未来感ありますよね？
もし、過去感があれば、
仕事をした、という状態を持っています→Ｘ仕事をしなければならない。
変ですよね。
なので、Ｔｏには少し、未来感があるということを覚えていただければ
ＯＫっす。でも、これもＴｏのイメージからですよ。
Ｔｏは目的地(未来)まで道が続いています。
今回使い損ねた歌は
What a Wonderful World
Luis Armstrong
か〜なり渋い声っす。
どっから声が出てるの？って感じですよ。
この歌詞の中でI think to myself
と言っています。
熟語として辞典で調べてもないかもしれません。
でも、こういう全て知っている単語が出てきたら
辞書に頼らず、少し考えてみてください。
いずれ、それが将来の自分につながると思いますので。
↑
ちょっと答えっぽくなりましたけど、
I think と言って、何か考えにふけています。
その考えが自分につながっていく、ということです。
つまり、自分に対して考えている、ってことですかね。
I say to myself でもいいんじゃないっすかね。
あとこんな風なことも言ってますね↓
I see friends shaking hands, sayin' "how do you do?"
They're really sayin' "I love you"
何気ないけど、ちょっと感動しちゃいます。
「友達が"お元気ですが?"と握手しているけど、
でも実際は"I love you" って言っているんだよね。」
こんな愛に溢れた世の中にしたいですね^^v
Lyrics ↓
http://
|
|
|
|
|
|
|
|
春日部英語教室 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
春日部英語教室のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 相棒
- 59288人
- 2位
- 食べ物写真をつい撮ってしまう人
- 20038人
- 3位
- 暮らしを楽しむ
- 77593人