ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

足利直義コミュのちょっとだけ勉強するトピ

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
雑談というほど何気なくはないけれど
独立したトピックにする程には掘り下げられない
ちょっとおもしろいと思う学説・論文・史料などについてお書き下さい。


意に反して盛り上がってしまったら、
独立トピを立てましょう。

本の紹介のみの場合は「お勧めの本など」にお願いします。

コメント(38)

最近私が気に入っている細川重男先生のブログで、以前
「「青氈文庫」にある「足利氏下文写」がおもしろい!」というお話があって、これはぜひ見てみたいと思いまして、
先日、日本史史料研究会から出ている『史料集「青氈(せいせん)文庫」所蔵文書』を拝見させていただきました。

細川先生がおっしゃるように、大変おもしろい史料だと思います。
足利直義が出した宛行状なのですが、日下に直義の花押があり、袖判になんと尊氏の花押があるのです。
それだけでもとてもめずらしい形式の文書だそうなのですけれど、さらに日付がなんと「観応2年2月19日」
観応の擾乱真っ最中で、これは、尊氏と直義が一時的な和睦を結ぶ1日前なのです。
そしてさらにさらにすばらしいのは、この二人の花押が


どーーーーーーーーー見ても、本物と違う!!
似てるけれどどこか違う。どころではありません。全然違う。
なんかね〜「そうそう、そんなよーな形〜」ではあるのですが、素人が見ても一目瞭然。子供でもわかるくらい違います。
解説者は、慎重に偽文書であるという断定は避けていますが、
これは、ちょっと・・・
この書面で所領を与えられた人は当時実際にいた武将で、没収された人は特定できないようですが、高師直方についていた武将に一族らしき名前があるそうで、内容的には現実にあってもおかしくない事が書かれているのです。

なので、仮に元々ほんとーにこういう文書があったとして、素人考えですが、和睦前に直義が出した書類に、和睦後尊氏が追認をするとか・・・そーゆーことがあったと考えればいいのでしょうか?
好意的に見て、写しを作るとかする時にな〜んかついつい花押まで書いちゃった。として・・・


・・・もう少し似せる努力をしようとは思わなかったのだろうか・・・。
ほう。なかなかおもしろそーですなぁ(^^ゞ
あるかな〜と思って、以前わっちのサイトでこっしょり紹介した「足利尊氏文書の総合的研究」(上島有/国書刊行会)ざっとみたけど、なかったぞ(笑)偽文書にもあれこれ言及してる本だけど。
余談だけど、この上島先生、大学ん時に一年間だけ講義受けました古文書学。なかなかわかりやすく指導していただいたので大変勉強になりましたし、講義の中でも一番楽しいものでしたよ(^o^)
>雲龍さん

「青氈文庫」の「足利氏下文写」が資料に紹介されたのは、この日本史史料研究会の本が初めてみたいです。
誰がなぜこんな物を作ったのか、想像が尽きません目がハート

>「足利尊氏文書の総合的研究」
これ近いうちに読もうと思って、チェック入れてます〜手(チョキ)
上島先生の講義おもしろかったですかハート 読むのがますます楽しみです。

偽文書って全然自分の射程に入っていなかったのですが、きちんと研究されてるのですね〜。
「太平記」に、足利直義は鴆(チン)毒によって殺害されたという話がありますが、
鴆毒とはどんな物なのでしょう。
これは、鴆という鳥の羽から抽出される毒なのですが、では鴆とはどんな鳥でしょう。毒を持つ鳥なんて本当にいるのでしょうか?
実は、現在「鴆」と呼ばれる鳥は存在しません。
この鳥は、中国の文献に何度か出てくるのですが、7世紀の文献ですでに伝説的な扱われ方になっています。
では鴆とは、やはり毒薬の原料になる生物として信じられていた海兎のような、想像上の生き物なのでしょうか?

鴆がかつて実在したのではないかと思わせるような記述がいくつか、中国の古い文献にあるようですが、実在の証拠になるものはありません。


ところで、19世紀にニューギニアのジャングルで、その鳴き声から「ピットフーイ」と名付けられる鳥が発見されました。
そして、20世紀も終わり近くの1990年、偶然からこの鳥の羽に即効性のあるかなり強力な神経毒があることがわかりました。これは、鳥が持つ毒として始めて発見されたものでした。
この鳥が棲息するニューギニアという土地から、上記の古文献にある、南方へ行った人が鴆を手に入れたという話や鴆毒が広東や広西から献上されたという記述が思い出されます。
ピットフーイは鴆の末裔なのでしょうか?
もちろん今の段階で同定はできませんが、この発見は大変興味深いことです。

ピットフーイが鴆の末裔だとしたら、
では、直義が鴆毒によって殺害された可能性はあるのでしょうか?
私はないと思います。
先ほども書きましたように、本場の中国でも7世紀には伝説的な扱いとなっていたくらいですし、それ以前の記述を見ても、日本にこの鳥やその毒が持ち込まれることはまずなかったと思います。

「太平記」には、足利直義が恒良親王と成良親王をこの毒で殺害したという話も見えますが、
当時の人の日記にある「後醍醐院皇子先坊」が成良親王を指すと思われるため、「太平記」のこの記事はまったくの虚構であるとされています。

中国では、伝説化した鴆毒の名前が、動物毒の代名詞的に使われる場合も多かったようですし、日本でも同様だったのだと思います。
この時代、聞いた人がその効果をすぐに連想できるほど「鴆毒」という名前はポピュラーなものだったのでしょう。


以上、鴆毒についての簡単なお話で、直義の死因に言及するものではないことを、念のためお断りしておきます。あしからず。
「中世歌壇史の研究」を見ていましたら、
足利直義が従三位に叙される時、これを固辞していたのだけれど(いろいろ辞退してみる人ですネ)、立場上昇殿の機会が増えることから昇叙を受けたというようなことが書いてありました。
元の話がどこに出ているのかわからないのですが、
へ〜・・と思いまして。
そう言えば、
尊氏は、お母さんが亡くなったのをきっかけに権大納言の職を返した後、
ず〜〜っと、前権大納言のままだったような気がするのですけれど(この辺ちょっとうろ覚え)、こういうのって復職ってしないものなのですかね?

いえ、単純に考えて、
位が上がるならもらっておけばいいじゃん。
いい職に就いてるなら就いておけばいいじゃん。
と思ってしまうのですけれど。そーいうものでもない?

まぁどーでもいいような気もするのですが、
官位とか官職ってどーゆーふうに考えられていたのだろう?と、
ふと、思いましたので・・・。
その辺の事情をご存知の方がいらっしゃいましたら、ご教示いただければ幸いです。
じゅんこさん、こんにちは。

極めて常識的な見解しか出せませんが、
>官位とか官職ってどーゆーふうに考えられていたのだろう?
こちらの疑問に対する、私の考えです。

武士の発生が貴族の護衛から発生し、
徐々に力を貯えて行ったものと考えますと
すでに官位、官職に、実質なしと見切っていたからと思われます。

加えて、
官位につく事は貴族社会との繋がりを持つ。という意味もあり、
推察するに当時の貴族社会というのは
すでに実権はなく、妙な見栄と格式の世界になっていたのでは?と
思うのでありますよ。
食えない輩の跳梁跋扈する世界だったのではないだろうか。と。
すでに富と権力は武士階級側のものですから、
なにかにつけて「たかられる」とか。。
すでに平安時代中期あたりから、その片鱗が見えております。
(京都在住の一流氏族でない貴族よりも、
豊かな国に赴任した中流貴族の受領の方が、お金持ち)

また、官位、官職につくことによって、
宮中行事への供奉も義務になりますから、
七面倒くさくて、精神的に疲れる割に、
得るものがない、と思っていたのではないでしょうか。
外回りで歩いていたら、
官位、官職について、もうひとつ ひらめきました。

たとえば、江戸時代では「高家」という家柄がありました。
有職故実や公家社会のしきたりに詳しく、
朝廷の勅使を供応する場合のお行儀指南ですね。
有名な人だと、忠臣蔵の吉良上野介。

これに対応するの家柄が、中世にも当然あったと思われます。
高師直さんちなんか、歌舞伎の忠臣蔵でも吉良になぞらえられてるので
本当にそうだったのかもしれません。

前のコメントで、
官位、官職に就くと宮中行事への供奉の義務が生じる。と書きましたが、
本人が行く場合は、指南を受ける必要もあるだろうし、
代理を立てるなら、当然宮中行事に詳しい人が代理となるでしょう。
それによって、幕府内で、その家柄の発言力が強くなったり、
その家と朝廷との個人的な繋がりが強まるのを警戒したのでは?と
推測しました。
>ちゃるさん
ありがとうございます。
やっぱりそんな事なのかな〜。

>すでに実権はなく、妙な見栄と格式の世界になっていたのでは?
あせあせなるほど〜。
この時代すでにそんな感じだったのか。

そうそう、私が読んだ「中世歌壇史の研究」に、
「遂にここに公卿に列した」とあって、固辞した末「遂に」って、なんか遠慮してたというより、「仕方なくなった」感があるな〜と思いました。


「有識故実」の話は意外と目にしますね。
う〜む、確かに下々の者にはわからん苦労がありそうですねバッド(下向き矢印)
直義も、「園太暦」の洞院公賢に聞きに行ったりしてますウインク


武家と朝廷の関係も勉強の余地ありあり〜あせあせ(飛び散る汗)
ちょっと話は変わりますが、
まだきちんと調べていないのですけれど、
先日、尊氏が九州で兵を集める時に、せっかくもらった院宣を使わなかったという話を読んだのですよね。
これも、大義名分としては立つけれど、人を動かすほどの魅力はないってことなのかな?
ややこしいな〜。
竹宮惠子の「吾妻鏡」を読んでいましたら、
「位撃ち」という言葉が出てました。

これが今回の官位の話に当てはまるという事ではないのですが、
そういう
幕府と朝廷との対立みたいな・・政治的な緊張というか、
策略もあるのか〜と、
思いましたので、とりあえず書いておきます。
ちょっと前から少し気になっている事があるので、とりあえず書いておきます。

直義さまが亡くなった日が、高師直が殺された日と同じってゆーのは、割と有名な話ですよね。
直義暗殺説を補強するためにも使われたりしていますけれど、
それはそれとして、
この前日に、猶子の基氏が元服してますよね。
で、私が気になっているのは、基氏の元服の日というのは、これが実子如意丸の命日に当たるわけです。
なんでそーゆー日におめでたい事をするかな?と。
どーでもいいと思えばどーでもいいような気もしますけれど、それを気にしないなんて事があるのかな〜?と、私は思ってしまうのですね。

師直が殺される前日に如意丸が亡くなったのは偶然だけれど、
基氏の元服とその翌日に直義が死んじゃった事には、何か関係がなかろうかと・・・。
勝手な妄想ですけれど。
細川和氏について調べていた流れで、
細川和氏・頼春・頼之を紹介している
『細川三将略伝』という文書を、今読んで(・・読もうとして)います。
ざっと見た感じ、言葉が新しいっぽいなぁと思っていたのですが、先日先生から「19世紀頃のもの」とご教示頂きました。(ちなみに、最初の方にある「由来」みたいな所をきちんと読めば出てた。とほほ)

その時に、とりあえず自分で文章を書き起こし、わかる所から埋めていくよう言われましたので、早速ノートを買ってきて書き始めました。
ノートは、1行28マスの物がよさそうだったので、それ。
1行おきに文章を写しながら、異体字等をわかる字に直す。わからない所は空白。
全部書き起こしてからとどちらがいいかわからないのですが、私は途中で飽きるので、1頁書き起こす毎に訳しています。
下の方に空欄を作って、調べた事はそこに書きます。
はっきり言って、訳はものすごい虫食いですよ。合ってるかも甚だ怪しいし・・。


さて・・・やっとまともに読む姿勢になってきたのですが、今までは目に留まった所だけをなんとなく読んでいました。
なんとなく読んでいた和氏の紹介文の中に
「性愛竹」という文がありまして・・。唐突に「竹が好き!」ってのが妙にウケてしまって、自分の日記で話題にしましたところ、
ここのメンバーでもある友人から
「昔の人は、それぞれに強い思い入れのある植物を持つ人が それなりに多かったようですよ。」
とのことで、「四君子(蘭、竹、菊、梅)」などの「植物に仮託する自分。」というお話を頂きました。
他にも、サイト『Cryptomerian』さんから
「竹」が「竹製の管楽器を示す場合もある」と教えて頂きました。

よいお話をご教示頂きましたので、こちらでも紹介させて頂きました。
私などは、「チューリップが好き〜」などと言うのと同じ感覚で、「ああ竹が好きなのね」くらいにしか考えていなかったのですが、奥が深いですね。

と言いますか、たった3文字でこの奥深さ・・・。
目眩がします。
★★今回ちょっとグロテスクな表現を含みます。血液関係など苦手な方は読み飛ばして下さい。


以前ある方のブログで、直義病死説のからみで
「私は自殺説を採る」という事を書きましたら、レスで、「武士ですから、自殺するとするなら、やはり切腹したのではないでしょうか?」という御意見を頂きました。
私が自殺説を採る理由は、No.10に書いたように、
実子の一周忌のことや、基氏の元服のことを考えて、あまりにタイミングがよすぎるのではないか?と思うからで、直義の心情は推し量りようもありませんが、死ぬ必要はなくても、死ぬ理由はあったのではないかな?と思うのですね。

で、自分なりに考えていて、ひとつ、この当時果たして
武士の自決=切腹
だったのか?と。
たとえば、楠木正成・正季兄弟は刺し違えて死んだと伝えられていて、自害の方法が切腹の形ではなくても、それがおかしいという話は出てきませんよね。
だいたい、切腹というのは、自殺方法としてはとても効率が悪い。
変な言い方ですが、ある程度整った環境でないときちんとできないと思うのですよ。途中で気絶して。とか、苦しんでるところを介抱されて。死にきれなかった話などもけっこうあるようですし。だから介錯人が必要になってくるわけで。

後に作法なども整って、切腹=武士の名誉
って感じになりますが、条件の整っていない環境下で確実に速やかに死ぬためには、敢えて切腹を選ぶ必要はないのではないかと思います。

「毒物の入手も難しかった」というのは、私も思いますので、今後検討していきたいと思います(と書きつつ、他にやる事あるだろう。という気が・・激しくしますorz)。

以上、病死説を否定するものでも、自殺説を補強するものでもなく、
武士の自決=切腹、にはこだわらなくていいのではないか?と思いましたので、とりあず書いておきます。
 ↑で「切腹」について少し書かせていただいたのですが、出先で携帯電話でチョロチョロ書いていたら論の立て方がおかしくなってしまったので、またあらためます。

 結論だけ先に言いますと、「武士の自決」と「切腹」がそのままイコールとはならないと考えております。


 それでは、失礼しました。
>連雀さん
おおっありがとうございます!
もしかしてこれだけのために!?参加!?あせあせ
いやいや、このままどうぞ参加し続けて下さい。

よろしければ改めて書き込みお願いしますm(_ _)m
 正直、南北朝とかは引き出しがほとんどないのですが・・・・

>このままどうぞ参加し続けて下さい。

 せっかくのお言葉ですので、お邪魔させていただきたいと思います。
 どうぞ、よろしくお願いいたしますm(._.)m

 さてさて、「切腹」についてです。
 以下は、あくまでも私がこれまでに触れた中で感じてきたことに過ぎないのですが・・・


 「切腹」が武士にとって誉であったのは「主君より賜る」からだと思います。

 古代中国では庶民を裁く法はあっても、士大夫を裁く法は存在しません。
 士大夫は主君より罪を問われる、もしくは罪を疑われた場合は、地面に立てた剣に身を投げて「自刎」するものでしたから。

 武士も同じく、罪を問われて処刑されるよりは、主君より賜る「自裁」として「切腹」があったのではないでしょうか。

 そう考えれば、今度は個人的な理由で勝手に「切腹」することもまた主君に対する不忠となります。

 実際、明治帝が崩御した時に乃木希典が「切腹」し、日本国では忠烈の士として激賞したわけですが、よくよく考えれば明治帝が乃木夫妻の死を望むはずもなく、これってどうよ、と思うのが自然です。
 幕末において、いわゆる「にわか武士」が武者振りを誇示するために自ら腹を斬りまくったことにしても、本来ならばその忠義が向けられるはずの帝にしたら迷惑な話で、武士じゃ武士じゃと腹を斬りまくる連中に辟易していたのではないでしょうか?<=ここは想像。

 で、最初に戻りますが、やはり武士が自死を選ぶ際には「切腹」でなくてはならないとは、どうしても考えられません。「切腹」は、もっともっと特別な意味のあることで、濫用すればかえって不忠になることのはずです。
 私的な理由で死を選ぶならば、「切腹」以外を選ぶのではないかなと思う次第です。

 幕末の渡辺崋山とかは、やはり憂国の情が募りすぎて、ついついありえない「帝」の声を聴いてしまい、「切腹」したのだと思います。それが美談として語り継がれていますが、すべての武士の例には当てはまらないはずです。

 じゅんこさんは楠木兄弟の例をひいておられましたが、幕末の白虎隊だって燃える城下を見て、同じく最後は刺し違えです。戦場での自刃は、自ら喉を突く、胸を突く、もしくは刺し違えなどで、切腹をするのはお芝居か映画でしょう( ;^^)ヘ..
>連雀さん

早速ありがとうございますわーい(嬉しい顔)

>「切腹」が武士にとって誉であったのは「主君より賜る」から
ああ、なるほど。


ちょっと補足(?)しますが、
私が知っている南北朝前期では、北条氏は、鎌倉の「腹切り櫓」で知られているように、一族揃って切腹した。と伝わっていて、六波羅勢もお腹を斬ってます。
楠木氏は、やはり揃って切腹した。と書かれた後に(←ここちょっとうろ覚え)、兄弟は刺し違えた。ってあるんですよね。
もう一人有名なところでは、新田義興なのですけれど、これは自殺の方法としてというより、怒りの表現として腹を斬ったって感じです。

こうやって見るとけっこうザクザク斬ってるんですけれどあせあせ(飛び散る汗)
あまり「名誉のため」とかって感じでもないですよね。

じゃぁなんで斬るんだよ。
って事はまぁわからないんですけれどあせあせ(あっ中世の人達がね)
現代人の私たちにはわからない価値観とか、ありますので、いろんな時代や場所の例から考えていくのも、よい勉強になります。


あっちょっとだけ最後に話を戻しますが、
というわけで、一人で幽閉されていた直義が、自殺しようと思った時に、別に切腹をしなくてもおかしくないのでは?
ってことで。
 怒りの表現としての「切腹」と言うと、織田信長の三男である織田信孝を思い出します。

 秀吉により信長の跡を継ぐこともかなわず、無念の死を遂げるにあたって自ら腹を裂き、引きずりだした内蔵を投げつけた跡が今でも掛け軸に残っているとか。

 こうした割腹は、新渡戸稲造が著書「武士道」で指摘しているように「腹部には、人間の霊魂と愛情が宿っているという古代の解剖学的信仰」から、自ら腹を開いて、もっとも激しい感情を見せつけたものでしょう。中世においては、これほど激しい感情はさも恐れられたに違いなく、鬼神もしりぞき、当時の文化人のスタンダードである平安貴族から見たら、どれほど異形の者どもに見えたことでしょうか。

 あくまでも想像ですけどね。

 しかし、後に「切腹」の意義は変化をし、「処刑」の一形態となります。
 私の日記にも書きましたが、罪を負った武士が「自裁」することで「名誉」を保つ、でも「処刑」です。

 で、私が思うには中世の「切腹」と近世の「切腹」、まして「近代」の切腹は意義が違うと思います。
 違いはしますが、どれも「自己表現」としての「切腹」であるのでしょう。ただし、それが「武士であること」の条件であった幕末の一時期に過ぎないと思います。

 演劇や講談などで印象が強烈なので、その幕末の一時期を取り上げて「武士の証」=「切腹」となってしまいまったのかと( ;^^)ヘ..

>一人で幽閉されていた直義が、自殺しようと思った時に、別に切腹をしなくてもおかしくないのでは?

 と言うわけで、この件についてはまったくもって同意します。

 武士だから切腹・・・と言う発想は、むしろ武士でない人に多かったのではないか?
 武士と言う人種が失われた昭和に入ってからのイメージではないかと思います。

 そういえば、日本の処刑において「絞首刑」と定められたのは明治のことなのですが、それは処刑の方法としての「切腹」を排除し、「絞首刑」を導入したそうです。それ以来、ずっと日本における処刑は「絞首刑」だそうです。
足利直義というと兄・尊氏と大変仲が良く、
常に兄を補佐し足利幕府の礎を築いたイメージがあります。
歴史を紐といてもこれほど仲の良い兄弟は例が無いですよね。
源頼朝は鎌倉幕府創設の際に弟の義経たちを切っているので、
ただ神護寺の源頼朝の肖像画が直義ではないかという説が気になります。
>ジンテラン様

レスがめちゃくちゃ遅くなってしまい大変失礼しました!


日本史上仲のよい兄弟の話は数あれど、
権力者の地位にありながら、ここまで支え合うというのは、
やはり珍しいですよね。

神護寺の肖像画はほんと、すごく気になります。
直義ってそういう物が何も残っていないので、肖像があるってだけでも嬉しいのですが、それがあの有名な…
となれば、すごい事ですね。
残念なのは、お寺側がこの説に難色を示しているらしく、
最近は研究者に見せる事を渋っているそうです冷や汗
トップページに直義の名前について少し書いていますが、その後ご教示頂いたお話などを含めまとめておきます。


「本名高国又は忠義」というのは、いくつかの史料に出てくるようですが、実際に使っていたのか、またその時期は?というとはっきりしません。「忠義」というのは誤記ではないかとも思うのですが、確認はできません。
「高国」は、これはおそらく北条高時からの偏諱ですので、鎌倉幕府滅亡の直後くらいに直義に改名したのでしょう。

ところでこの「高国」について、ちょっと興味深い史料があります。
前田治幸さんの『足利貞氏の讃岐守任官と出家時期』からの受け売りなのですが、
『前田本諸家系図』という史料がありまして、その中の「源氏系図」に、「高国」が足利直義とは別人として記されているというのですね。
この系図を私は見たことがありませんので、きちんと確認できないのですが、この記載が事実であれば、足利家にはもう一人男子がいたことになります。これについては、他にもおもしろいお話がありますので、いずれ機会があればご紹介したいと思います。
また、この「高国」は仮名が「孫三郎」となっているそうで、高国が直義のことであるなら、直義の仮名が孫三郎である可能性が出てくるのです。
もっとも、「三郎」というのが、慣習的に足利家の嫡男に用いられてきた名であるので、別の人物と混乱した記載である可能性も高いようです。ちなみに同時代の人物で、足利家と関係の深い斯波高経の仮名が「孫三郎」です。
この「源氏系図」では、通説では異母兄である高義を尊氏達と同母としていて、同母とする史料は他にもありますし、この辺の研究も色々とおもしろそうです。

関連する人の名前でもうひとつ書かせて頂きます。
足利直義室は、「本光院無説」と紹介される事が多いかと思うのですが、俗名が気になりますよね?
実は直義の正室の名前は、『系図纂要』の「澁川」系図に、「頼子」という記載があるのです。北条政子のように後付けな気もしますが、尊氏の娘とかぶってることを考えると、事実そういう名前だったのかという気もします。


好きな人物の名前は気になりますが、わからない事も多いです。
混乱や記載間違いもありますし、その中から少しでも本当の事が見えてくるとよいですね。
明けましておめでとうございます
なかなか書き込みできませんが、本年もよろしくお願いいたします

大変ご無沙汰してましたが、久しぶりに、新春ですし、お正月らしいお話でも…
以下『玉燭宝典』紙背文書より。
文中「/」は実際には改行されている部分ですが、便宜上「/」にさせていただきました。

(推)申年末年始雑事日
 歳末
  御祈日 廿六日止之、
今月廿一日己丑 外典、将軍家同之、/廿六日甲午 内外典、廿三日辛卯 外典、入之、
■(火に台)煤払日
 十四日壬午 十四日止之、/廿三日辛卯 廿三日同、
御髪上日
 廿六日甲午 同
 年始
  成吉書并開御倉日
正月一日戊戌 一日止之、 時巳午、/二日己亥 二日同、 時巳午、
  御歯固日 将軍家
   一日戊戌  二日・三日、/二日己亥
  比目始日 比目
   一日戊戌  二日・三日、/二日己亥
  御行始日
同日己亥 同之、/三日庚子
  御湯殿始日
四 辛丑 同、
  御祈始日
同日辛丑 内外典、同之、/八日乙巳 外典、
  御評定始日
四−辛丑 同之、/八日乙巳
  弓場始日
九日丙午/十四日辛亥 同之、/十五日壬子
  御会始日 将軍家
   十四日辛亥  十二日・十四日・十八日/廿日丁巳
  御社参日
廿一日戊午 同之、/廿二日己未

(以下欠?)

これは、ある家の、年末年始予定の案文、康永元年〜2年(1342年〜1343年)にかけての予定です。
日付がいくつか出ている所は、「どちらにしよう?」という検討箇所になります。

ざっと読んで頂ければ、
評定始めの日を決めていたり、将軍家の予定まで記載されている事がおわかり頂けるかと思います。
そう、これって副将軍家…足利直義様の年末年始予定にほぼ間違いないだろうと言われているのです。
年末に掃除してます!
風呂、4日から入ってます!
ちなみに「比目始」、正月料理を止めて普通の食事に戻す日ではないかという説が有力です!

年末に身形を整えてお正月を迎え、どんな風に過ごされたのでしょうね。
足利の御兄弟の生活が垣間見える、たいへん楽しい史料です。
年末に昨年度の栃木での講演からの本を読み日記にも書いてます
入間田先生の尊氏はのびた君、上杉家はドラえもん一族のお茶目な説明にぶっ飛びましたが、兄弟や子どもたちの説明が分かりやすく良かったです
>みなみ様

あけましておめでとうございます
本年もよろしくお願いいたします

入間田先生…講演でそのお話は聴いたことがありますわーい(嬉しい顔)
突っ込み所はいろいろとありましたが、取っつきやすい言葉で説明されてて、楽しかったです。
書き込みトピック間違えたのに温かい挨拶に恐悦至極です。
尊氏歌心の本は再会の機会までもしも残っていたら頂戴します。
タナベ先生のような漫画の小冊子は作っておられますか?
比目初め、現在なら姫初めで房事のことなんでしょうが、そんな意味ですか。
>みなみ様

「足利尊氏のこころ」(和歌の本)了解しました〜。
希望者いないので、みなみ様へ、ということで取っておきますね♪

漫画の小冊子は、残念ながら作っておりませんあせあせ(飛び散る汗)

>「比目始」
当て字もいろいろあって、きちんとした意味はわからないようですね。
不思議です。
先日、
展覧会の会場で、
足利尊氏の清水寺の願文を前に、観応の擾乱の悲劇性など交えて語りながら、ここでこの現物を見られた感動に興奮してるおば様がいらした。
ところが、彼女はしきりと「なおよし、なおよし」と言っていて、
読み方を教えられずにいれば、ストレートにはそう読むんだな〜と思った次第。

私は、興味を持つきっかけになった文章にルビが振ってあったので、そのまま疑問もなく覚えてしまっていたのですが、「直」の字を「ただ」と読む名前は少し珍しいのだと思います。
ではなぜ「ただよし」という読み方をするの?
本当にそう読んでていいの?

以前
「「忠義」と誤記した史料があるので「ただよし」で間違いない」という記事を読んだ覚えのあることを書きました。
が、残念ながら、相変わらずこれが確認できません。
『公卿補任』のことを言ってたのかな〜とも思ったのですが、なんとも…。

一方で、徹底した直義派である桃井直常について、複数の史料に「忠-」という誤記があり、これについては
「であるから、直常の「直」は直義からの偏諱」という考察がされています。
直常についても、割と最近までは「なおつね」と読むのが普通だったように思いますが、研究が進んで読み方が変わってしまう事もあるのですね。
(※この話も以前書いていますね。
 直常の名前については、いくつか有意義な考察がなされていますので、機会があれば改めてご紹介します)


さて、ところで、
先日Sさんからおもしろい史料をご紹介いただきました。
湛睿という、鎌倉時代末から南北朝時代にかけて活動していた学僧の、華厳経の講義ノートの中に
「足利典厩 直義朝臣」という文言が出てきます。「典厩」というのは、左馬頭の唐名です。
これは中先代の乱の最中に書かれたという貴重な史料なのですが、
この「直」に「タヽ」とルビが振ってあるのです。
ルビがいつ振られた物かはわかりませんが、文書の性格上、本文と同時期に書かれた可能性は高そうです。
こういう文書に名前の音が示されているというのは、これはかなり興味深いことなのではないでしょうか。

そしてですね。
このルビが振られた頃にも、「直」を「ただ」と読むのは一般的ではなく、間違えやすかったのかな?と推測。
当時でも、初見では「なおよし」と読んでる人がいたかもしれませんね。


Sさん、どうもありがとうございました。
8月に中世内乱研究会に出たら古文書に一色右馬介が幾つか登場して感激しました。
久々に(^^ゞ読み方では学生時代ゼミ発表のときに「護良」を「もりよし」と読んだところ、すかさずに教授から「もりなが、や」て指摘されましたね(^^ゞいまでこそ普通に「もりよし」とか「のりよし」などと読んでますが、当時はまだ「なが」読みが普通で、まだまだ「よし」は一般的じゃなかったです。そこら辺の事情も承知の上で読んだんだけど、まだ早かったんだね(^^ゞあと、こちらは土地柄、正成なんかの展示もありそうなんだけど近年は赤松氏研究が結構頑張ってて、姫路あたりでも関連した展示や催しをよく目にします。その赤松氏も「則佑」を「のりすけ」か「そくゆう」か…カツオ君が出てきそうなんで「そくゆう」の方がいいな(笑)
>>[30]

おはようございます。
私も「もりなが」で覚えてて、いつの間に「もりよし」…と、ちょっとばかり愕然とした世代です(^^;)。

赤松さん…私は、心の内では「そくゆう」と読んでいるのですけれど、
ほんとのところは、「のりすけ」なんじゃないかと思っています。

名乗りはわからないですね。
それ絶対読まないだろ!って読み方とかありますし(最近のDQNネームも、この辺から付ける人がいるとか…)。
以前大門さんに、ルビを振ってない名前は、読み方がわからないと思っていい。と言われたことがあります(^^;;)。
そう言えば昨日、
「幕末に「光宙」って名前の公家がいた」ってツイートが回ってきてました。
「みつおき」と読むそうな。

「ぴかちゅう」くんが大人になって困ったら、そう読むことにすればよいね。
幕末の公卿…聞いたことあります(^^ゞあまり興味そそるものじゃなかったから、ふーん、てさりげなく納得してました(笑)
で、今日、船場センタービルの古書店で「丹波の安国寺」ゲット。なにか気になったので見たら、やはり大河合わせの太平記関連。で、当寺が足利尊氏生誕地と伝承されてることから尊氏の寄進状や上杉清子の消息文がカラーで紹介されたり、その検証だったり、寺伝にしては一冊まるごと足利尊氏の誕生な本でした(^^ゞ新書の体裁でしたが、地元・綾部史談会社が協力してたりで意外な掘り出し物、かつ百円古書(笑)でした。来年は…待つまでもなく書店には黒田本がところ狭し(笑)書きやすい人物伝の弊害も出てるかもしれませんね(^^ゞ
>>[33]

うはは、尊氏の誕生な本でしたかわーい(嬉しい顔)
それはそれでおもしろそう。
文書の検証等、よいですね。
大河関連本は、しょーもない物も多いですが、意外な良書も出るので侮れませんね。
最近気になっているのが、
直義ってやっぱ将軍職を狙ってたの?
ってこと。です。
将軍云々はともかく、尊氏より上の立場に立とうとしていたんじゃないか?って話が、それを裏付けるような史料の紹介と共に、ちらほらと耳に入って来てまして。

有名な二頭政治ですが、その中で実際に直義がどういった権限を有していたかは、佐藤進一先生以後もけっこう研究されていて、実質的な権限はほとんど直義が握っていたのではないかとか、『梅松論』にあるように、実際に将軍権限の委譲が行われたんじゃないか。という話もあるんですね。
正直に言いますと、二頭政治の実態がそうであった方が、個人的には、師直との対立やその後のドロドロな部分がかなり納得行きますし、最初に書いたような気分になっても不思議じゃないよね。と思えるのです。

しかしまぁ私としては、それまでの背景がどうであろうと、形式的なところで突然(本人達にはそうじゃないのかもしれないけど)、直義が尊氏に敬意を払わなくなったのはどーゆー理由からなのか?とか、
そーゆーのがすごく気になる。
この辺少しは思う所もありますが、書き始めると長くなるし、わけもわかんなくなるので今は書きません。

内談方の編成とか失敗とかね。
もうね、すごく、
ここどうにかして!!って感じです。
(承前)
そんな感じで、最近少しそういうことを意識して勉強しているのですけれど、

佐藤進一先生の本読んでいましたら、
師直が島津貞久へ宛てて書いた暦応5年の、直義が病気の時の「見舞いにこないように」って文書から、「尊氏と直義の確執の兆し」って書いてるんですね。
これもザワザワします〜。
師直の名前で書かれているので、師直が意地悪をしたように取っている方もけっこういるのですけれど、これ、尊氏の意思を受けて師直が書いた物ですから。

私は、「大げさに騒ぎすぎないように」ってくらいの内容に取ったし、その辺は解釈によるんじゃないかと思うのですけれど、
暦応5年って、けっこう早い時期じゃないですか(^^;;)。尊氏と直義の間にそういう何かがあったとしても、
え?もう?って感じ。
ちょっとそれは、ショックかも…
必要があって高氏について勉強をしているのですが、
けっこう姻戚関係等が入り組んでいて、わけがわからなくなったので、図にしてみました。

繋がりとか名前とか、やっぱりよくわからない所もありますが、
だいたいこんな感じなのか…… と
あ〜… これ、すごい縮小されちゃうんですね (_ _;)。
あとで、ブログの方にあげておこう。

ログインすると、残り1件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

足利直義 更新情報

足利直義のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング