地味メタボリＸコミュの炎上！YouTubeのコメント（笑）

地味メタボリＸのYouTube映像、Voodoo Chileのコメントが炎上！（笑）

英語がわかる人は、教えてください（笑）

えっと、ドラマーゆうきに教えてもらったところ、
「これはマガイモノだ、ホンモノの（ジミの）音源に合わせて演奏してるんだ」
みたいな書き込みがあって、それに対して
「あんたは間違ってる、そんなに信じられないなら大阪に行って聴いてくるがいい」
みたいな返信がある、ということみたいです。

zebracrosser (3 日前)
guys its fake just listen to the feedback: its exactly the same as in the original version, which is impossible cause feedback is anyways always slightly different...

janabudgiesmuggler (18 時間前)
zebracrosser you are so wrong! You are talking about a major piece of sound engineering on a youtube clip and for what reason...
Let's look at what you are saying:
"Let's mix jimi's real guitar so we can get the feedback just right, but mix it with real recording of drum's and bass all recorded in a small venue. just so we can fool a couple of losers on YouTube" The reality is these guys can play and if you don't believe me fly to osaka because they are playing on the 23rd of October.

でも、うちの演奏をホンモノの演奏にあわせてやってるんだ！なんて
本気で思われてるとしたらこれはすごいお褒めの言葉ですよね（笑）
いや～びっくり。。。

しかし。。。英語がわかるようになりたい～