イギリス英語とアメリカ英語を
同時に学ぶにはどうしたら良いのか？
ハリーポッターであれば、バリバリの
イギリス英語が学べる。
フレンズであれば、アメリカ英語、
でもイギリス英語とアメリカ英語、
となると中々、難しい。
ただ、イギリス英語とアメリカ英語
が使われている映画（DVD）があったので、
それを紹介しておきます。
映画の名前は、Holiday。
欧米でよくある話、ホームエクスチェンジを題材にしたものです。
（日本だとルームシェアくらいであれば聞いた事があるかもしれないですね。）
Holidayの場合、注意するのは特にイギリス英語、
疑問文の場合でも語尾がほとんど上がらずに話されます。
また、これはNZに留学中もそうでしたが、
イギリス英語はアメリカ英語ではあまり使われない
英語表現、言葉が使われます。
例えば、
fancy （アメリカ英語で言うところのlike)
Do you fancy him?
「彼のこと、好きなの？」
reckon（アメリカ英語で言う"think")
I reckon...(思うに。。。）
bugger!(アメリカ英語でshoot!の意味）
予告編はYouTubeで見れますので試しに見て下さい。
同時に学ぶにはどうしたら良いのか？
ハリーポッターであれば、バリバリの
イギリス英語が学べる。
フレンズであれば、アメリカ英語、
でもイギリス英語とアメリカ英語、
となると中々、難しい。
ただ、イギリス英語とアメリカ英語
が使われている映画（DVD）があったので、
それを紹介しておきます。
映画の名前は、Holiday。
欧米でよくある話、ホームエクスチェンジを題材にしたものです。
（日本だとルームシェアくらいであれば聞いた事があるかもしれないですね。）
Holidayの場合、注意するのは特にイギリス英語、
疑問文の場合でも語尾がほとんど上がらずに話されます。
また、これはNZに留学中もそうでしたが、
イギリス英語はアメリカ英語ではあまり使われない
英語表現、言葉が使われます。
例えば、
fancy （アメリカ英語で言うところのlike)
Do you fancy him?
「彼のこと、好きなの？」
reckon（アメリカ英語で言う"think")
I reckon...(思うに。。。）
bugger!(アメリカ英語でshoot!の意味）
予告編はYouTubeで見れますので試しに見て下さい。
|
|
|
|
|
|
|
|
■■英会話上達プロジェクト■■ 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
■■英会話上達プロジェクト■■のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- カラオケ「町田オフ」
- 1124人
- 2位
- 暮らしを楽しむ
- 78112人
- 3位
- 写真を撮るのが好き
- 209887人