MIKI∞MONOMANIACコミュのVote for Mike Mckenna!

去年まで東京で活動し、今年から大阪で活動を始めた、
イギリス人DJの友人、Mikeからのお願い♪
もし曲気に入って、よろしければラウド・マガジンへの投票をお願いします♪

ラウド　マガジン　DJランキングが海外と国内のトップ50DJの投票募っています。日本には本当に才能あるDJが沢山いますが、もし貴方の中の国内トップ3に
僕、Mike　Mckennaが入っていたら本当に嬉しいです。懸賞もあたるかもしれないので是非投票してみてください。締め切りがもうすぐなので急いで！
こちらから投票できます。
http://loud.jp/dj50/vote/

最後に・・レコードレーベル「Whoop!　／　Underground Lessons ／　Elev8 records」からのリミックスを含めたdiscoscienceからのトラックがリリースされるので乞うご期待！Underground Lessons and Elev8 records・・・beatport, juno, trax2burnなどから入手可能です。今の所、こんな感じです。読んでくれて有難う。そうだbeatportといえば、、、こちらがチャートです。
https://www.beatport.com/en-US/html/content/chart/detail/8045/mike_mckenna_beatport_charts

よろしく

マイク

******************************************************************

the Loud magazine dj ranking survey is under way for the top 50 japanese and foreign djs. There are sooo many talented djs in Japan but if you would consider voting for me in your choice of top 3 japanese djs I would be eternally grateful! the site is in japanese so if you need english instructions please e-mail me back. ..every vote counts and voting finishes soon!
here is the link to the voting form..

http://loud.jp/dj50/vote/

next up ; I just got back from a trip to the UK, check out my mixi page ( ` discoscience ` ) to see some pics! it was freezing there and being the UK, nothing worked ( trains, atms, the subway, vending machines etc.... )

finally ; watch out for loads of discoscience trax ready to be unleashed on the public including remixes for Whoop! Underground Lessons and Elev8 records.... available on beatport, juno, trax2burn etc...
talking of Beatport, my latest charts for them..
https://www.beatport.com/en-US/html/content/chart/detail/8045/mike_mckenna_beatport_charts

thats it for now, thanks for reading this boring drivel!

all the best

Mike