ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

Harcsa Veronikaコミュの対訳は青木カレンさん

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
新作の"You Don't Know It's You"には、
カレンさんの対訳が付いています。

一部だけ、ご紹介。。

>>>

1.Too Early

I want to kiss you good morning
then have a cup of tea in bed
tell you the whole curious story
that the night put in my head
oh I'd be so eager
to hear the life you've led
just to make this morning
a beginning and not an end

あなたにおはようのキスをして 
ベッドで一杯の紅茶を飲むの
夜明けに見た不思議な夢の話を聞いて
ねえ あなたに夢中なの
あなたの歩いてきたすべての道を教えて
この朝を さよならじゃなくて
はじまりにするために

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

Harcsa Veronika 更新情報

Harcsa Veronikaのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。