Nous avons fait des exercices de l'art de conjuguer. J'ai ecrit quelque verbes japonais le tableau blanc, on a ecrit infinitives et les conjugaisons (f) présentes. On n'a pas étudié la conjugaison en écrivant. Ils avait l'air de trouver intéressant. Il y avait 4 personnes sans moi, très beaucoup.
|
|
|
|
コメント(7)
Beaucoup de membres étaient absents du meeting heir soir. Nous avons fait l'exercice en tête-à-tête avec M. Kuroda. D'abord, nous avons fait l'exercice de conjugaison. Et puis, nous avons écrit les phrases des dialogues que nous apprenions jusu'à présent sur le tableau blanc tour à tour (alternativement).
FRANÇAIS
Aujourd'hui, je viens d'avoir cinquante-six ans. Je me suis trompé mon âge jusq'à maintenant. Je pensais que j'étais plus âgé. C'est drôle.
Je suis allé voir le film 'Okuribito.' Après, je suis allé au restaurant 'George Marceau'. C'est le meilleurs restaurant. Il coûtais un peu chér, mais il vaut miux visiter une fois.
Aujourd'hui, je viens d'avoir cinquante-six ans. Je me suis trompé mon âge jusq'à maintenant. Je pensais que j'étais plus âgé. C'est drôle.
Je suis allé voir le film 'Okuribito.' Après, je suis allé au restaurant 'George Marceau'. C'est le meilleurs restaurant. Il coûtais un peu chér, mais il vaut miux visiter une fois.
FRANÇAIS
Nous avons étudié le passé composé de l'indicatif, l'imparfait de l'indicatif, le plus due-que-parfait de l'indicatif et le futur simple. Je crois que vous en avez appris parfaitment. Non? N'oublirez pas votre devoir que je vousai donné hier.
ENGLISH
We studied the passé composé, the imperfect, the pluperfect indicative and the future simple. I think that you've learned them perfectly. No? Don't forget your homework that I gave you yesterday.
Nous avons étudié le passé composé de l'indicatif, l'imparfait de l'indicatif, le plus due-que-parfait de l'indicatif et le futur simple. Je crois que vous en avez appris parfaitment. Non? N'oublirez pas votre devoir que je vousai donné hier.
ENGLISH
We studied the passé composé, the imperfect, the pluperfect indicative and the future simple. I think that you've learned them perfectly. No? Don't forget your homework that I gave you yesterday.
FRANÇAIS
On a eu une observaterice hier. Elle est mon amie de TIME21 qui a habité en France pendent 17 ans.
Bien sûr, elle peut parler français couramment. Et elle a les qualifications requises pour être professeur de français à l'extétrieur de France. Car elle était très occupée, elle ne peut pas participer à notre classe toujours.
Mais, elle m'a dit qu'elle veut essayer à passer notre classe de temps en temps.
On a eu une observaterice hier. Elle est mon amie de TIME21 qui a habité en France pendent 17 ans.
Bien sûr, elle peut parler français couramment. Et elle a les qualifications requises pour être professeur de français à l'extétrieur de France. Car elle était très occupée, elle ne peut pas participer à notre classe toujours.
Mais, elle m'a dit qu'elle veut essayer à passer notre classe de temps en temps.
FRANÇAIS
Après une longeu séparation, je suis allé au mont Aso hier.
J'ai pris le petit déjeuner au café 'Starbucks Mukaisano' à sept heures. Et puis, je suis allé au combini de
Yoshiki où M. Tokunaga m'attendait. Car M. Tokunaga m'a dit qu'il a voulu voir les feuilles jaunies (rougies)
quelque part, nous sommes allé au Kyusui Kei en passant par Bungomori. Mais, les feuilles rougies n'étient pas si belles cette année. Peut être, la période des feuilles jauneis a déjà passé.
Et puis, nous nous sommes dépéchés au Daikanbou pour attendre Mme Itoh. Il y'a eu beaucoup de voitures, motos et des gens.
Nous avons pris le déjeuner au restaurant au bord de la route de sarrasin. Et puis, nous sommes allés au mont Ogidake, où on peut jouer la vue magnifique (le paysage superb) oabiranuque.
Finalement, je suis allé au barrage "Sirouzu", parce que Mme Ito n'avait pas visité làbas.
On s'est bien amusés. Mais, il fait un peu froid.
Après une longeu séparation, je suis allé au mont Aso hier.
J'ai pris le petit déjeuner au café 'Starbucks Mukaisano' à sept heures. Et puis, je suis allé au combini de
Yoshiki où M. Tokunaga m'attendait. Car M. Tokunaga m'a dit qu'il a voulu voir les feuilles jaunies (rougies)
quelque part, nous sommes allé au Kyusui Kei en passant par Bungomori. Mais, les feuilles rougies n'étient pas si belles cette année. Peut être, la période des feuilles jauneis a déjà passé.
Et puis, nous nous sommes dépéchés au Daikanbou pour attendre Mme Itoh. Il y'a eu beaucoup de voitures, motos et des gens.
Nous avons pris le déjeuner au restaurant au bord de la route de sarrasin. Et puis, nous sommes allés au mont Ogidake, où on peut jouer la vue magnifique (le paysage superb) oabiranuque.
Finalement, je suis allé au barrage "Sirouzu", parce que Mme Ito n'avait pas visité làbas.
On s'est bien amusés. Mais, il fait un peu froid.
Avant-hier, on a donné une soiréee au restaurant "Oranje". Après le dîner, j'ai pris un taxi pour aller à Kego.
Duane et moi, nous nous sommes amusés en chantant beaucoup de chansons ensenble. Alors, je suis rentré à la maison vers une heure et demi. Et puis, j'ai tout de suite remarqué qu'il n'y avait pas mon appareil-photo numérique. J'ai pensé que je l'ai laisseé dans le taxi que j'avais pris à Shiobaru. Aujourd'hui, j'ai passé au restaurant pour le déjeuner. Le chef l'a tenu chez lui. Il me l'a donné. Mon dieu!
Duane et moi, nous nous sommes amusés en chantant beaucoup de chansons ensenble. Alors, je suis rentré à la maison vers une heure et demi. Et puis, j'ai tout de suite remarqué qu'il n'y avait pas mon appareil-photo numérique. J'ai pensé que je l'ai laisseé dans le taxi que j'avais pris à Shiobaru. Aujourd'hui, j'ai passé au restaurant pour le déjeuner. Le chef l'a tenu chez lui. Il me l'a donné. Mon dieu!
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
フランセ・トゥレジュール 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
