民族舞踊・ダンスコミュのSpirit of Bali ワークショップ

(こんにちは！国際的ベリーダンサーのMishaal http://www.mishaal.com/からのメッセージを翻訳したものです。宜しければお待ちしております！）

こんにちは、Mishaalです、
皆様、お元気ですか？
先日Baliから帰ってきました！ゆっくりと日常に戻りつつあります・・・

Baliはいつもどおり素晴らしかったです。ここに住めたらどんなにいいだろう、どうにかして実現できないか・・・よくそう思いますが、実際にはバリと日本で自分の時間を分けるのは夢の様な話ですね・・・・。とにかく、戻っ
てきて嬉しいですし、やりたいことや楽しみにしている事が一杯です。

皆様に特別な事をBaliから直接持って帰ってきました。
夏のミニワークショップシリーズの皮切りとなるミニワークショップのお知らせを致します。

水曜. 8月15日
7:30pm -9:30pm

Baliのスピリット
- Dewa とKartikaによるミニワークショップ。Dewaは生まれながらのスピリチュアル・ヒーラー。彼はバリの王子として生まれ、バリの僧侶として生きています。彼の美しい妻であるKartikaはバリ舞踊のダンサーです。KaritkaはMargapatiダンスを教えます。これは特別なセレモニーがあるときにお寺で踊られるものです。それからDewaは自分自身を光と愛で満たす9つのステップを伝授してくれます。最後にKartikaのパフォーマンスでこの夜が締めくくられます。

7:30pm-9:30pm
@ Devadasi studio
4000yen
スタジオメンバー以外でも、どなたでも歓迎いたします。
スペースは限られています。ご心配な方はスペースを確保できますのでmishaal@hpo.netまでお知らせ下さい。
（確実な方だけでお願い致します。その場合はタイトルに「Bali WS」と入れて下さい）

この二人の私の美しい友達は今回初めて来日します。私はDewaとは数年来の友人ですが、Kartikaとは今回の旅で初めて会いました。

Baliを訪れるのが大好きな一つの理由はBaliのライフスタイルにとてもインスピレーションを受けるからです。Baliにおいてダンスとは彼らの精神と生活に深い繋がりを持っています。Baliの人々は身体世界と精神世界の両方に生きていると言われています。多くのBaliの人と関ると、それが真実であると実感します。

バリ舞踊はベリーダンスとは大変異なる経験です。姿勢からして違うので、エネルギーが違う方法で体を巡るのを体験するのはとても素晴らしいです。これを経験して後は、私自身もベリーダンスに対する新たな見方を得ることができました。またこのダンスは美しく、楽しく、挑戦のしがいがあります！貴方がフュージョンに取り入れられる新しい動きや解釈を見つけられるかもしれません。

このワークショップが、この夏の国際的なセークレット・ダンス・ワークショップ・シリーズのスタートになればと思っております。

ご来場をお待ちしております。そのような夜を皆様と一緒に迎えられたらどんなに素敵でしょう。
皆様のお友達にも是非声をかけていただき、皆でこの夏の夜を過ごせれば嬉しいです。

all the love,
Mishaal