Crimson GloryコミュのMidnight氏、死去…

2009年7月8日午前3時30分に、Midnight氏がお亡くなりになりました。

以下、自身の日記にも載せたメンバーの日記と訳です。
訳は内容が解ればいいや程度なので、変な所があるかもしれませんがご了承ください。
---------------------------------------------------------------
(原文)
On July 8, 2009, founding member and original frontman Midnight passed away at 3:30am surrounded by his family.
The band is deeply saddened by the passing of their friend and brother.
An official statement will be forthcoming later today or tomorrow.

(訳)
2009年7月8日午前3時30分、バンドの創立メンバーでありオリジナルフロントマンであるMidnightが家族に見守られる中亡くなりました。

バンドは友であり兄弟であった彼の死に対して、深く悲しんでいます。
公式声明は、今日もしくは、明日にでも発表するでしょう。

http://blogs.myspace.com/crimsonglory
---------------------------------------------------------------

Midnightよ安らかに…
R.I.P.

コメント(11)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 07月09日 15:06

＞ミッキー・コポンチさん
私も最初は周りの批評に踊らされて手を出さなかったんですが、最近たまたま店頭で見つけて購入したところ、全体的に好きな曲ばかりでした。
確かに1st,2ndとは違う路線ですが、間違いなくCrimson Gloryのアルバムだといえると思えました。

＞再結成
一応、2005年の再結成ではVoに復帰していたみたいです。2007年に再び脱退していますが…
それ以外では、Genius A Rock OperaにゲストVoに参加したぐらいしか目立った活動がありませんでしたね。
本当に残念でなりません…

R.I.P

[3] mixiユーザー 07月09日 23:49

ショックです。なんと言ったらいいか…。本当に残念です。
いつか、また表舞台に出てきてくれると思っていたのに…。
これほどの素晴らしいヴォーカリストなのに残した音源が少なすぎますね。

"In death I've found the answer
In death I live again
Fear not the reaper's blade
It does not mean the end
It never really ends"
- Midnight "Transcendence"

死の中に俺は答えを見つけた
死の中で再び生きるのさ
死神の剣を恐れるな
これで終わりというわけじゃない
終局などないのさ

[4] mixiユーザー 07月10日 00:23

ホント復活を楽しみにしていたので残念…。

最近、１st,2ndのリマスター買って聴いてました。
ショック（涙

[6] mixiユーザー 07月10日 12:18

残念です。再び声を聴かせて欲しかった・・・。

今日は、Crimson Glory聴きます。

R.I.P.

[8] mixiユーザー 07月23日 20:53

＞nrtsさん
本当に残した音源が少ないのが残念でなりませんね。
たった数枚というのはあまりに少ない…

＞NEMOさん
私は今2ndのリマスター探してる最中です。
よりいい音質で彼の歌声が聞きたいのですが、なかなかありませんね(^_^；
羨ましい限りです＞＜

＞戦慄のスナフキンさん
もうその一言しか出てきませんね(；ω；｀)

＞カーターさん
もう彼の新しい歌声は聞くことが出来ないんですよね。
本当に残念です…

＞ピーたん☆追悼中さん
最近、彼の歌声を聞くたびに泣きそうになります。
なかなか立ち直れないもんですね…

[9] mixiユーザー 07月29日 18:25

今日本当にたまたまニコ動でRed Sharkを聴いてみたら、RIPというコメントが流れてきて、「まさか…?!」とは思ったんですが、事実だったとは…今まで知らなかった自分がファンとして恥ずかしいです。とにかくご冥福をお祈りします…。

[10] mixiユーザー 11月21日 01:26

どうもです
CGは最近全然チェックしてなかったもんで、Midnightが逝ってしまったのを最近
ネット上で知り、愕然としているこの頃です…
またもや天才が一人逝ってしまいましたね
Transcendence（曲名）を聴きまくっている最近です…
なにやら意味深な歌詞がまたなんとも…泣
Midnight、俺はこれからもずっとCGを聴き続けるぞ～～～