なんとかなりますよ
|
|
|
|
コメント(24)
＞せブンさん
ありがとうございますm(__)m
そ！！そうなんです〜〜
間違いなく急いだ方がいいですよね〜〜焦っちゃって焦っちゃって
で。空回り
ひょえ〜〜〜、と、言った感じですm(__)mガク〜〜
せブンさんも３０になるんですね＾＾
お互いいい年になるといいですね(^_-)-☆
＞たけちゃん
ありがとうございますm(__)m
そうなんですよね〜〜
あたしも、検索してみたんですが申請の流れは日本語で書いてるんですが、申請の記入見本がないので、何を聞かれてるのかが、全くチンプンカンプンで
ルルルルルル〜〜〜〜〜
でも、たけさんは自分でやったんですもんね〜〜
英語できないのに尊敬します〜〜〜〜〜〜（●＾o＾●）
ありがとうございますm(__)m
そ！！そうなんです〜〜
間違いなく急いだ方がいいですよね〜〜焦っちゃって焦っちゃって
で。空回り
ひょえ〜〜〜、と、言った感じですm(__)mガク〜〜
せブンさんも３０になるんですね＾＾
お互いいい年になるといいですね(^_-)-☆
＞たけちゃん
ありがとうございますm(__)m
そうなんですよね〜〜
あたしも、検索してみたんですが申請の流れは日本語で書いてるんですが、申請の記入見本がないので、何を聞かれてるのかが、全くチンプンカンプンで
ルルルルルル〜〜〜〜〜
でも、たけさんは自分でやったんですもんね〜〜
英語できないのに尊敬します〜〜〜〜〜〜（●＾o＾●）
実は、どうしてもわからない事があるので教えてください
?Personalのシート
1）住所の書き方
? アパート名、部屋番号は記入しなくてもいいのか？
? Cityは県？市？どっちを記入したらいいのか？
? Suburbは区？を記入すればいいのか？
２）電話番号
（daytime,night,mobile)を携帯で記入したら、市外局番を記入しなさい。と、 なったがどうすればいいのか？
３）Are you represented by an agent?ってどういう意味なのか？
?Working Holiday Specificのシート
１）Have you ever been issued a visa or permit under a New Zealand Workin g Holiday Scheme before?ってどういう意味なのか？
２）Do you have sufficient funds available for your Working Holiday in Ne w Zealand? Check the amount of funds you will need here.
ってどういう意味なのか？
３）ニュージーランドの渡航日が決まっていないと申請できないのか？
４）Do you have sufficient funds to purchase an outward ticket when you a
re due to leave New Zealand? の意味は？
５）Do you meet the specific requirements for the scheme you are applyin g for? の意味は何なのか？
この上記がどうしてもわからないんです〜〜〜(>_<)
知ってる人がいらしたら教えてくださいm(__)mペコリ
?Personalのシート
1）住所の書き方
? アパート名、部屋番号は記入しなくてもいいのか？
? Cityは県？市？どっちを記入したらいいのか？
? Suburbは区？を記入すればいいのか？
２）電話番号
（daytime,night,mobile)を携帯で記入したら、市外局番を記入しなさい。と、 なったがどうすればいいのか？
３）Are you represented by an agent?ってどういう意味なのか？
?Working Holiday Specificのシート
１）Have you ever been issued a visa or permit under a New Zealand Workin g Holiday Scheme before?ってどういう意味なのか？
２）Do you have sufficient funds available for your Working Holiday in Ne w Zealand? Check the amount of funds you will need here.
ってどういう意味なのか？
３）ニュージーランドの渡航日が決まっていないと申請できないのか？
４）Do you have sufficient funds to purchase an outward ticket when you a
re due to leave New Zealand? の意味は？
５）Do you meet the specific requirements for the scheme you are applyin g for? の意味は何なのか？
この上記がどうしてもわからないんです〜〜〜(>_<)
知ってる人がいらしたら教えてくださいm(__)mペコリ
ドドスコさん、辞書はお持ちじゃないのでしょうか？ 質問のいくつかは辞書があれば理解ができそうなのがあるので･････。
３）Are you represented by an agent?
はエージェントと通しているのかという問いです。ドドスコさんの場合はご自身で申請をしようとしてらっしゃるので、回答は no ですね。
１）Have you ever been issued a visa or permit under a New Zealand Workin g Holiday Scheme before?ってどういう意味なのか？
→過去にＮＺワーホリビザもしくは許可証をとったことはあるか？
２）Do you have sufficient funds available for your Working Holiday in Ne w Zealand? Check the amount of funds you will need here.
ってどういう意味なのか？
→ＮＺのワーホリをするのに十分な資金があるか？ どれくらいの資金が必要かここで調べなさい
４）Do you have sufficient funds to purchase an outward ticket when you are due to leave New Zealand? の意味は？
→ ＮＺを出国する際に必要な飛行機のチケットを購入する十分な資金を持っているか？ (ＮＺ入国時に復路チケットを持っているか聞かれますので。)
５）Do you meet the specific requirements for the scheme you are applyin g for? の意味は何なのか？
→ワーホリビザを申請するのに必要な条件をきちんと満たしているか？
私はもう７年前にワーホリビザを自分で申請したのですが、やはり全てやり方が変わってますね。ＮＺは綺麗なところですよ。ビザとれるといいですね！
３）Are you represented by an agent?
はエージェントと通しているのかという問いです。ドドスコさんの場合はご自身で申請をしようとしてらっしゃるので、回答は no ですね。
１）Have you ever been issued a visa or permit under a New Zealand Workin g Holiday Scheme before?ってどういう意味なのか？
→過去にＮＺワーホリビザもしくは許可証をとったことはあるか？
２）Do you have sufficient funds available for your Working Holiday in Ne w Zealand? Check the amount of funds you will need here.
ってどういう意味なのか？
→ＮＺのワーホリをするのに十分な資金があるか？ どれくらいの資金が必要かここで調べなさい
４）Do you have sufficient funds to purchase an outward ticket when you are due to leave New Zealand? の意味は？
→ ＮＺを出国する際に必要な飛行機のチケットを購入する十分な資金を持っているか？ (ＮＺ入国時に復路チケットを持っているか聞かれますので。)
５）Do you meet the specific requirements for the scheme you are applyin g for? の意味は何なのか？
→ワーホリビザを申請するのに必要な条件をきちんと満たしているか？
私はもう７年前にワーホリビザを自分で申請したのですが、やはり全てやり方が変わってますね。ＮＺは綺麗なところですよ。ビザとれるといいですね！
やっと昨日パスポートをゲットして、早速記入しようと自分のオンラインページに入ったんですが。。。。。ガーン
あとは、パスポートナンバーを書くだけというのになぜか、申請ページに入ることが出来ないんです〜〜〜〜
何やら翻訳機を使ったところ
（Sorry, our website is currently unavailable. If you require immigration related information you can call our National Contact Centre.）
翻訳機
申し訳ありませんが、私たちのウェブサイトでは現在ご利用いただけません。移民関連情報が必要な場合は我々の国家コンタクトセンターに電話することができます。
と、なってしまうんです、オンライン申請は出来なくなってしまったのでしょうか？
電話といっても全く話せないのでどうしたものかと困っています(；一_一)
メンテナンスとかで制限がかかっているのでしょうか？
いちを日曜からこの調子なんです。わかる方がいらっしゃれば教えてくださいm(__)m
お願いしますm(__)m
ガーン
あとは、パスポートナンバーを書くだけというのになぜか、申請ページに入ることが出来ないんです〜〜〜〜
何やら翻訳機を使ったところ
（Sorry, our website is currently unavailable. If you require immigration related information you can call our National Contact Centre.）
翻訳機
申し訳ありませんが、私たちのウェブサイトでは現在ご利用いただけません。移民関連情報が必要な場合は我々の国家コンタクトセンターに電話することができます。
と、なってしまうんです、オンライン申請は出来なくなってしまったのでしょうか？
電話といっても全く話せないのでどうしたものかと困っています(；一_一)
メンテナンスとかで制限がかかっているのでしょうか？
いちを日曜からこの調子なんです。わかる方がいらっしゃれば教えてくださいm(__)m
お願いしますm(__)m
ひざまんちゅさんのご意見に賛成ですね。
英語が話せないからと誰かに頼ってばかりいてはＮＺで辛い思いするだけですもんね。私が接客した日本人のお客さんの中でも英語ができないばかりにツアーのピックアップの場所間違えて行けなかったり、服を洗濯するのに洗剤と間違えて漂白剤使って服がダメになったりとか。
私も英語できなくて泣いた日はたくさんあります。最近泣いたのは３日前！今の仕事に必要な資格をとるのにセミナーを受けたのですが、周りはＮＺ人もしくはネイティブ、しかもその業界の人達なので彼らにとってはさほど難しくもない。でも私には専門外の分野で英語も母国語じゃない。試験は落ちて、再試験を受けないといけません。でも英語できませんとか甘えは通じない。この国に住むと決めたのは私、マネジャーの仕事をすると決めたのも私。やるしかないんです。
ドドスコさんも先の苦労と思って頑張って英語の勉強したり、ワーホリに関する資料集めて下さいね！ きっと楽しいワーホリ生活になりますから！
英語が話せないからと誰かに頼ってばかりいてはＮＺで辛い思いするだけですもんね。私が接客した日本人のお客さんの中でも英語ができないばかりにツアーのピックアップの場所間違えて行けなかったり、服を洗濯するのに洗剤と間違えて漂白剤使って服がダメになったりとか。
私も英語できなくて泣いた日はたくさんあります。最近泣いたのは３日前！今の仕事に必要な資格をとるのにセミナーを受けたのですが、周りはＮＺ人もしくはネイティブ、しかもその業界の人達なので彼らにとってはさほど難しくもない。でも私には専門外の分野で英語も母国語じゃない。試験は落ちて、再試験を受けないといけません。でも英語できませんとか甘えは通じない。この国に住むと決めたのは私、マネジャーの仕事をすると決めたのも私。やるしかないんです。
ドドスコさんも先の苦労と思って頑張って英語の勉強したり、ワーホリに関する資料集めて下さいね！ きっと楽しいワーホリ生活になりますから！
ちなみに
年齢ですが日本国籍を持つ１８才から３０才の独身者または、子供を同伴しない既婚者（３１才の誕生日を迎える前に入国できる方）。
ＮＺでのワーキングホリデービザの発行は1度のみ。過去にＮＺのワーキングホリデービザを取得したことのある方は、再度申込みできません。
休暇を過ごす目的で、ニュージーランドに1年までの長期滞在を希望される方。
健康な方で、かつ犯罪歴の無い方。
注意事項：これまでに他の国の入国を拒否されたことがある方、または犯罪歴のある方は、詳しくその内容をニュージーランド大使館に通告してください。通告しないでビザの発給を受けた場合、入国を拒否されることになります。
とあります。
焦らなくて良いですよ＾＾
年齢ですが日本国籍を持つ１８才から３０才の独身者または、子供を同伴しない既婚者（３１才の誕生日を迎える前に入国できる方）。
ＮＺでのワーキングホリデービザの発行は1度のみ。過去にＮＺのワーキングホリデービザを取得したことのある方は、再度申込みできません。
休暇を過ごす目的で、ニュージーランドに1年までの長期滞在を希望される方。
健康な方で、かつ犯罪歴の無い方。
注意事項：これまでに他の国の入国を拒否されたことがある方、または犯罪歴のある方は、詳しくその内容をニュージーランド大使館に通告してください。通告しないでビザの発給を受けた場合、入国を拒否されることになります。
とあります。
焦らなくて良いですよ＾＾
＞カノチュウさん
あたし。。。。かなり勘違い？？？
エージェントめぐりをしていた時に３０歳の誕生日までにビザを申請しなければなりません。と言われたので、てっきりそうだと思ってました〜〜。
なんとま〜〜〜あたしってば。。。
コメント下さってありがとうございました。m(__)m
＞ＰＡＴＴＹ
コメントありがとうございます。
すっごい参考になりました。
そうだったんですね〜〜〜３０歳の誕生日までに申請して３１歳の誕生日までに入国しなきゃならないんだと思ってました。(ーー;)
そうだったんですね〜〜〜〜〜
何とアホなあたし。。。
お恥ずかしい(>_<)
１年弱後に入国予定なのに今すでにＸ線を取って一番近い香港に郵送完了したところです。
焦んなくて良かったんですね〜〜？！
ひ〜〜(>_<)
わざわざ教えてくださってありがとうございましたm(__)m
あたし。。。。かなり勘違い？？？
エージェントめぐりをしていた時に３０歳の誕生日までにビザを申請しなければなりません。と言われたので、てっきりそうだと思ってました〜〜。
なんとま〜〜〜あたしってば。。。
コメント下さってありがとうございました。m(__)m
＞ＰＡＴＴＹ
コメントありがとうございます。
すっごい参考になりました。
そうだったんですね〜〜〜３０歳の誕生日までに申請して３１歳の誕生日までに入国しなきゃならないんだと思ってました。(ーー;)
そうだったんですね〜〜〜〜〜
何とアホなあたし。。。
お恥ずかしい(>_<)
１年弱後に入国予定なのに今すでにＸ線を取って一番近い香港に郵送完了したところです。
焦んなくて良かったんですね〜〜？！
ひ〜〜(>_<)
わざわざ教えてくださってありがとうございましたm(__)m
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
