ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

吉田 加南子コミュの自己紹介☆(◎>v<)b??+゜

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

自己紹介☆(◎>v<)b??+゜

mixiユーザー 2008年02月06日 21:40

自己紹介でも

コメント(6)

[1] mixiユーザー 02月12日 14:02

ゲーム製作者です。
吉田 加南子で検索して発見しました。

トピがあるとは嬉しいです。

現代詩手帳に載っていた「闇」に感銘を受けてファンになりました

よろしくお願いします

[2] mixiユーザー 02月12日 14:09

こんにちは。
管理人のcamjaです。
入っていただけて何よりです。

私はデュラスの「アガタ」の翻訳と後書きにやられました。

ユルスナール「青の物語」の翻訳もほんとうにうつくしいです。

詩人としても勿論好きです。

エッセイ「幸福論」もじつに素晴らしいです。
「幸福論」というエッセイの体をした、詩ですが。

[3] mixiユーザー 02月12日 23:42

吉田さんのエッセイはほとんど詩ですよね。
濃いので読むのが大変です。
体力と気力が必要です。

[4] mixiユーザー 02月13日 11:57

わたしは しょうもない物書きなんですが、吉田さんのエッセイで取り上げられたいという無謀な夢がございます… 。

はは。

[5] mixiユーザー 04月20日 00:19

わたしは大学の後輩で、年に一、二度お会いするかどうかといった関係です。

彼女の詩集は、子ども時代に出た小部数刊行の自費出版のものを除くと、（おそらく）すべて入手して、愛読しています。

それにしても、御本人は大変魅力的な女性なのに、どうも写真うつりがよろしくないのではないか？（たとえば、トップの写真はボードレールの詩を阿部良雄訳で読むがごとしであると言ってもよいのではないですか？）

個人的な希望としては、もし気が向くなら、ぜひジュネの詩の新訳を試みてほしいです。（他の人による既訳はあまりよくないし、実現すれば多田智満子のユルスナール以上にすばらしいものになると思います。）

[6] mixiユーザー 06月01日 18:26

>お邪魔ビンラディンさん

そうなんですかふらふら
もっとよい写真を探しますねあせあせ（飛び散る汗）
彼女のジュネは是非読んでみたいですほっとした顔
お邪魔ビンラディンさんは、お詳しいので、いろいろと教えていただけたら嬉しいです。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

吉田 加南子 更新情報

吉田 加南子のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

吉田 加南子

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ