ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

UCR Extension コミュの南カリフォルニア在住のサーファーの皆様 東日本大震災追悼集会のお知らせ

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
カービー福永 ブログ
 http://www.go-naminori.com/kirby/

日本時間4月24日 2時46分に日本中のサーファーが一斉に「東日本大震災」による数多くの犠牲者に1分間の黙祷をします。ハワイは4月24日、土曜日の午後7時46分に、アラモアナボウルズの駐車場にて行います。ハワイは夜になる為、各自キャンドルの持参をお願いします。時間が合う方は是非参加ください。またこの情報をシェアしていただけたら助かります。

Ocean Blue Day:Surfers in Japan will be giving a silent prayer forthose who lost their lives in the disaster. We want to put togetherour prayers at the same time here in Hawaii on the 23rd April at7:46pm (April 24th 2:46pm Japan time) in the Bowl's parking lot. Itwill be at night time so please bring some candles with you.Hope allyou can make it! Please share this information with your friends!

このイベントに急遽南カリフォルニアでも参加することになりました。
カリフォルニア時刻4月23日サンセット〜黙祷午後10時46分です。
詳しいことは以下のFACEBOOKのサイトにて確認してください。
お時間のある方はぜひ参加してください。


日本のサーフィン業界にとって重要な存在でもある
老舗・東京蒲田『The Surf』社長、
レジェンド紀藤氏の奥様・ビッグママ恵美子さんがまとめてくれました。

(風対策の)キャンドルと暖かい飲み物持って行こう!!



以下、全文転載です。


OCEAN BLUE DAY - 4/23/2011,10:46p.m.・California Time (in Japan 4/24/2011,2:46p.m.Japanese Time)

from Surfer's for the Surfers....from Japan Earthquak and Tsunami Disaster.....

Since 3-11-2011 Japanese Desaster......

We Surfer's all Together in the Whole Worlds.......Blessing and Praying.

Helping,Donateing.....Foundrasing......

Now, Same Time,Defferent Places.....This Date is April 24 2011,2:46p.m., in Japan.

We Pary with Candles......

In here,Southern California Time will be April 23rd,10:46p.m.

We want to All Surfers or who want to hung together.....But,

Late Night, We'll be their Oun Place is Better.....

Some of at Home,Some of at the Beach......

Now,We deside to meet up the people who want to gether,this day....

Saturday, April 23rd.2011-around 6:30p.m. ~Sunset.....

@ P.C.H. and 9th Street in Huntington Beach,CA.

(Old Taco Bell Reef.....you know!!)

You can park with some Coins on P.C.H (has a mater) or park on #'s Street for Free.

Please ask and share,this Note and hope we can all see you there.....

Thank You.

Big Mama





この度の、東日本大震災ならびに、津波において被害に見舞われました

皆様には、お見舞いを申し上げます。又、犠牲になられました方々、及び

遺族の皆様には、ご冥福をお祈りいたします。(合掌)

一部の報道や、色々なブログよりご存知の方もおられますでしょうが、

私達、南カリフォルニア在住のサーファーでも何か出来ないモノかと

限られた時間に無い知恵を絞って考え付いたのが、今回の呼掛けです。

あまりにも急ですし、唐突なのですが、日本の時間に合わせますと

小さいお子様連れの方にはそんな時間まで、起きていられないかと、

考慮致しました。実際には、夜の10時46分に、海の向こう側にある

日本のコトを思いながら、キャンドルを灯し、1分間黙祷をしていただくだけで

いいのですが、出来れば、その前に・・・・皆さんとご一緒に、お会い出来ればと

思い付きましたのが、当日の夕暮れ時に、サーフィンのメッカである

ハンティントンビーチの元、タコベルの前・・・P.C.H.と9thストリートの

海側で、集えればと思い、お誘いしております。ご都合が付く方は是非、

ご家族お揃いで、お越し下されば幸いです。この時に、キャンドルも

持参でお越し頂ければ幸いです。(海岸沿いは風が強いかもしれませんので

それなりの対策をキャンドルに施して参加して下さることをお願いいたします。

今回、お誘いを下さった、真理ちゃん、一生懸命場所探しなどをして下さった

五十嵐ツトムさんには、感謝しております。

是非この機会に、皆さんにお会い出来るのを楽しみにしております。


なお、当初の予定でしたチャリティーT−シャツを販売、売り上げを日本へ・・・っと言うのは

時間が無さ過ぎまして、それに日本では既にT−シャツが各所にて販売されて

居りますので、ご興味のある方は、そちらよりご購入頂ければ幸いです。

http://www.oceanblueday.jp/ こちらを参照下さい。

ありがとう御座いました。4月23日の夕暮れ時、ハンティントンビーチの9thストリートの

海沿いで、皆様にお会い出来るのを楽しみに・・・

Big Mama





http://www.facebook.com/notes/emiko-amy-kito/ocean-blue-day-4232011-630pmsunset-9th-streethuntington-beachcapre-gothering3/205314422822279

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

UCR Extension  更新情報

UCR Extension のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング