2008年度　韓国キャンプコミュのソンゴク農場　下見報告書

どもっ、総務リーダーのしげです＾＾

さきほどジョナフェのＨＰのぞいたら、ワークリーダーのソックンがソンゴク農場の下見報告書を載せていたので、日本語訳したものをここに載せますねっ＾＾

１、ソンゴク農場でキャンプ道具は借りることができるのか？

→ソンゴク農場では養鶏を生計手段としており、スコップや鎌等がないため借り　ることができない。
　忠光農園にある道具＋村役場から借りる必要アリ

２、見積

●下水路工事は自分達の力ではできない程、きつい作業なのでできなくなった
●村の至る所に除草作業が必要な箇所がたくさんあった
●塗装とオンドルの床替えが必要な世帯が２世帯程あった（防虫幕とペイント塗りをしてほしいという世帯もあった）
●道路舗装
　→セメント、砂、砂利、金網
　200m×3m×15cm　約200坪程の道路舗装が必要。予想見積は６０万ほど見ている　（アイゴ...）
●家の掃除
　→布団の洗濯・はたき、玄関等家の掃除

３、食器

→ご飯を炊く大きな釜がなかった。６０人分程のお椀はかしてくれるとのこと

４、

鳥インフルエンザに関して

→鳥インフルエンザに関することはすでに警戒令が解除されており、７月程には　全国的に警戒令が解除されるとのこと
　私達ＦＩのために詳しい報告資料を入手してくれるとのこと

５、村人に喜んでもらえること

→爪きり、足マッサージ、ユンノリ（すごろく韓国ver）
　
６、フリーデイ

→北部海水浴場（ノーコメント）
　チュクト市場（海産物がどうやら有名そう）
　バンジージャンプ（危険かつ青春）
　萬徳寺（韓国の歴史をもっと知ろう）

ってな感じです。毎回ながら拙い訳で申し訳ない；；ってか今回は家庭ワークと道路舗装がメインになりそうやねっ。それにしても道路舗装の費用が６０万円って・・・助成金をもらわな厳しそうやね；；支援してくれる団体を頑張って探そうぜ！

では皆さん、９日のお食事会で会いましょう～＾＾新人キャンパーも来るし、今からワクワク・・・