曲順だけじゃなくて中身が違いますよ。
LPの場合、Pure Pop は12曲、Jesus は11曲収録です。
相違点は次の通りです。
1. Pure Pop に入ってる Heart of the City はスタジオ版、Jesus に入ってるのはライヴ。
2. Rollers Show、They Called It Rock は Pure Pop にしか入ってない。
3. Shake And Pop は Jesus にしか入ってない。
以前 Demon から出ていたJesus のCDには、LPでは Pure Pop にしか入っていなかった They Called It Rock と Rollers Show がボーナストラックで入って13曲となりました。Culumbia盤 Pure Pop のCDは、ボーナストラックもなくLPと同じ内容だったので、私は買いませんでした。
Labour of Lust の方は、英盤と米盤で曲数は同じですが、Endless Grey Ribbon は前者にだけ、American Squirm は後者にだけ収録されているという点が違います。
Jesus of Cool がイギリス本国盤で、このタイトルの意味は「クールの極め付き」というニュアンスらしいです(ピーター・バラカン氏による)が、アメリカには敬虔なキリスト教徒が多く Jesus では刺激が強すぎるというので、別のタイトル(Pure Pop for Now People)にしたという話を、昔何かの雑誌で読んだことがあります。
US盤買いました。
ジャケットのデザインが最高ですね。開いてみると十字架になっているというのが、何とも心にくいです。
音質も改善されているようです。例えば、Basherなどに入っていた Heart of the City のスタジオ盤には、(特に間奏部分に)スクラッチノイズが入っていましたが、今回はそれが消えています。