ワンポイント英語塾コミュの20. 誕生日・記念日

昨日は、ある大切な友人の誕生日でした。
（このコミュの中にいますが・・・笑）

さて、誕生日おめでとう！は、もちろん、

Happy Birthday!

ですが、では、

○○歳おめでとう！

は何と言うでしょう？

答えは・・・↓

たとえば、20歳おめでとう！だったら、

Happy 20th Birthday!

でＯＫです。

略して、Happy 20th! なんて言うことも多いです。
（友達など親しい相手に言う場合です。）

わからなかった方は、難しく考えてしまいませんでしたか？

この言い方は、記念日 (anniversary) の場合にも使えます。

Why don't we celebrate our third anniversary?
（私たちの３年目の記念日をお祝いしようよ！）

なんて使えますね。

なお、anniversary の anni は、annual （年１回の、年次の）の
ann と同語源です。
そして、vers は reverse （逆にする、ひっくり返す）の
verse と同語源で、「巡る」の意。
（verse という英単語もあり、「韻文」「詩」という意味です。）

「年１回巡ってくる」から、「記念日」。面白いでしょ？

こうやって覚えていくと、スペルも間違えません。
単語力アップのコツです！

それから、生命保険などで年１回の「契約応当日」も、
anniversary といいます。

この場合、on the second anniversary といえば、
「契約から２年目の契約応当日に」ということですね。

ですから、本当は、anniversary ＝記念日ではないのです。
むしろ、「ちょうど○年たった日」と理解したほうが良いでしょう。

コメント(6)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 09月18日 02:40

わぁ。"anniversary"、目から鱗です!!
こう考えると、日本語の漢字の熟語などのように
一つの単語でいくつもの意味が覚えられますね☆

[2] mixiユーザー 09月18日 09:48

＞サボさん
わっ、「目からウロコ」！
そんなコメントが聞きたかった！！（笑）

そうそう、英語も日本語と同じように語源があるのです。
そこを踏まえて複数の意味のつながりを覚えていくと、
英語の勉強が楽しくなるし、単語力もアップしますよ。

記憶というのは、何かとの「つながり」で覚えたもののほうが
しっかり覚えられるという機能があるのです。

このあたりの勉強法についても、またいずれ語ります。

みんな書き込み少ないなぁ（涙）。
サボさん貴重な存在です。ありがとう！

管理人も人間なのでレスもらえると嬉しいし、やる気出ます。
皆さん、もっといろいろ書き込んでください！ (^ ^)/

[3] mixiユーザー 09月19日 21:59

＞サボさん
ありがとう。これはなかなかためになりますね。
結構語源ってあるんですねえ。アルファベットだからぱっと見、分からないけど、漢字でも意味あるもんね確かに。
外国人も日本語理解するのにこうやって覚えるんだろうね。

新しい単語を覚えるのもそうやって覚えると楽しいよね。

ではまた。

[4] mixiユーザー 09月20日 23:24

＞いっしーさん
えー、「＞サボさん」となっていますが・・・
それは、私へのメッセージでしょうか？（汗）
もしそうでしたら、ありがとうございます。

英語にも語源はあります。
ただ、その構成が異なるだけなのです。
そういうところからアプローチしていくと、
外国語の学習が楽しくなるというのは、
おっしゃる通り、だと思います。

これからも楽しい情報をご提供出来ればと思います！

[5] mixiユーザー 09月21日 00:43

＞ダイスケさん
「つながり」勉強法、知りたいです!!
確かに楽しく覚えられそうです☆
上のコメント、私も一瞬びっくりしました(笑)

＞いっしーさん
こう、新しい覚え方を知るとグンッと勉強も楽しくなりますよね。
お互い「ダイスケさんに感謝」ですね♪

[6] mixiユーザー 09月22日 00:07

＞サボさん
わかった、「つながり」、そのうちやります。
気長に待っててください（笑）

いつもコメントありがとう！！

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ