|
|
|
|
コメント(83)
はじめまして。10日に「帰国」して、再び日本での生活を余儀なくされております。ついでにMA（英国）の修論はこっちで書いてます。単位も1つこっちでとります。
英国生活の合計はナタリアさんと同じで大体3年。前回の「帰国」の時に帰って来てから相当逆カルチャーショックとあまりの苦しさにおかしくなってしまった。
なので今回の「帰国」に戦々恐々としていました。
ナタリアさんがおっしゃるように英国での生活だって天国っていうわけではなかった。でも、もっと「こんな風でなければならない」とかそういう気持ちはなかったし、とても一生懸命に自分に向き合えていた気がします。失ったもの・得たものが何なのかまだ分からないけれど。
私はイギリスにいたときに日本が恋しくなったことはありませんでした。…と言ったらいいすぎだけれど、私にとっては。
近い将来、何とかして、修士が終わったらお金を貯めてイギリスに戻る。それを夢見て今は頑張ろう、と思う毎日です。
英国生活の合計はナタリアさんと同じで大体3年。前回の「帰国」の時に帰って来てから相当逆カルチャーショックとあまりの苦しさにおかしくなってしまった。
なので今回の「帰国」に戦々恐々としていました。
ナタリアさんがおっしゃるように英国での生活だって天国っていうわけではなかった。でも、もっと「こんな風でなければならない」とかそういう気持ちはなかったし、とても一生懸命に自分に向き合えていた気がします。失ったもの・得たものが何なのかまだ分からないけれど。
私はイギリスにいたときに日本が恋しくなったことはありませんでした。…と言ったらいいすぎだけれど、私にとっては。
近い将来、何とかして、修士が終わったらお金を貯めてイギリスに戻る。それを夢見て今は頑張ろう、と思う毎日です。
はじめまして
豪州生活１４年。今年はまだ帰省していません。日本に帰ると 言葉がすべてわかるので、空港からの帰りの成田エクスプレスから うるさくてたまりません。
うーんと大人になって海外永住したので、英語はスイッチ入れないと聞こえないことも多いので、BGMですが、さすがに日本語はひそひそ声でも全部わかっちゃいますからね。
こちらに来て数年は帰りたくてたまりませんでしたが、さすがに１０年越して慣れました。きっと変な日本人になりつつあります。
日本が嫌で日本を出たわけではないので、常に望郷の念はありますが、もうラッシュの電車での通勤や ６畳ふたまのアパートには戻れないかもしれません。
豪州生活１４年。今年はまだ帰省していません。日本に帰ると 言葉がすべてわかるので、空港からの帰りの成田エクスプレスから うるさくてたまりません。
うーんと大人になって海外永住したので、英語はスイッチ入れないと聞こえないことも多いので、BGMですが、さすがに日本語はひそひそ声でも全部わかっちゃいますからね。
こちらに来て数年は帰りたくてたまりませんでしたが、さすがに１０年越して慣れました。きっと変な日本人になりつつあります。
日本が嫌で日本を出たわけではないので、常に望郷の念はありますが、もうラッシュの電車での通勤や ６畳ふたまのアパートには戻れないかもしれません。
初めまして皆様。
英国に渡って６年になります。
実を言うと、出戻り組みです（笑）。
１２年前に語学のみで１年留学して、あまりにも楽しくて自由に自己表現できる環境が忘れられずに、ようやく自分の居場所を見つけたと信じて今回は仕事を引っさげて戻ってきました。
水が合うっていうんですかね？
伸び伸び泳いでいる（でも悔しいことも、むかつくこともありますが）毎日です。
日本に時折帰るときは、すごく緊張します。
ヘンなことしないだろうか、言わないだろうか。
例えばバスに手を上げて止めるとか、ドアやエレベーターで当然のように自分が男性より先に乗ったり。
独り言が英語でぽろっと出て、周りに引かれたことがあります。別に英語堪能でもないですが。
なので、空港から自分のエリアに帰るバスの中で、自分に言い聞かせながらアジャストしています。
ここは日本、ここは日本・・・
３年目までぐらいが特にギャップに苦しんだように思います。
この頃は割と早く適応できるようになって来ました。
どう転んでも日本人ですから、習慣はそのままなことも多いですが、きっとすでにヘンな日本人です（爆）。
英国に渡って６年になります。
実を言うと、出戻り組みです（笑）。
１２年前に語学のみで１年留学して、あまりにも楽しくて自由に自己表現できる環境が忘れられずに、ようやく自分の居場所を見つけたと信じて今回は仕事を引っさげて戻ってきました。
水が合うっていうんですかね？
伸び伸び泳いでいる（でも悔しいことも、むかつくこともありますが）毎日です。
日本に時折帰るときは、すごく緊張します。
ヘンなことしないだろうか、言わないだろうか。
例えばバスに手を上げて止めるとか、ドアやエレベーターで当然のように自分が男性より先に乗ったり。
独り言が英語でぽろっと出て、周りに引かれたことがあります。別に英語堪能でもないですが。
なので、空港から自分のエリアに帰るバスの中で、自分に言い聞かせながらアジャストしています。
ここは日本、ここは日本・・・
３年目までぐらいが特にギャップに苦しんだように思います。
この頃は割と早く適応できるようになって来ました。
どう転んでも日本人ですから、習慣はそのままなことも多いですが、きっとすでにヘンな日本人です（爆）。
初めまして☆
自己紹介が遅れましたが、私は２０００年夏から今年の１月まで約５年NYCに住んでました。
帰国してすでに半年以上がたったけど、そろそろ日本での生活も限界です。
最初は家族がそばにいることや、懐かしい友達や、おいしいご飯など嬉しいこもあるのですが、やっぱり日本は窮屈ですね。
間違ったことやおかしなことも、「前からそうだから」「みんなこうだから」「そういうものだから」という訳のわからない理由で通ってしまう日本社会・・。
私には納得のいかないことが多すぎです！
あ〜また海外生活したいかも・・。
でも、ここで同じ気持ちを持った人と知り合えると、頑張る気もわいてきますね。
みんなでオフ会とかもしたいな〜。
とにかく、よろしくです！！
自己紹介が遅れましたが、私は２０００年夏から今年の１月まで約５年NYCに住んでました。
帰国してすでに半年以上がたったけど、そろそろ日本での生活も限界です。
最初は家族がそばにいることや、懐かしい友達や、おいしいご飯など嬉しいこもあるのですが、やっぱり日本は窮屈ですね。
間違ったことやおかしなことも、「前からそうだから」「みんなこうだから」「そういうものだから」という訳のわからない理由で通ってしまう日本社会・・。
私には納得のいかないことが多すぎです！
あ〜また海外生活したいかも・・。
でも、ここで同じ気持ちを持った人と知り合えると、頑張る気もわいてきますね。
みんなでオフ会とかもしたいな〜。
とにかく、よろしくです！！
はじめまして。アメリカ(L.A)に7年、アーストラリアに１年いました。１年半程前から日本にいます。今は東京でグラフィックデザインの仕事しながら絵を描いたりしてます。ここにいる皆さんと同様に僕も海外での生活を恋しく思ってます。東京は本当にせまくてストレスがたまりますよね。カルフォルニアに7年いた人間にはギャップが激しいです。東京のど真ん中では、町中歩いていて『あー疲れた』と思ってちょっと腰を下ろせるような場所もあまりないです。３００円も払ってコーヒー屋にはいって、ちょっと動いただけでとなりの人のテーブルにぶつかってしまうような狭い店内に座ってもリラックスできません。たばこを吸わない人間にとっては日本のコーヒーショップはsmokyで禁煙席に座っても洋服ににおいがついたりします。いろいろ文句ばっかり言ってますが（笑）今はとりあえず将来、自分のアートワークを発表していけたらと思っています。みなさん、よろしく！
皆様、初めまして！
只今ＦＬに留学中です。昨年の春に来たのでそろそろ一年になります。とりあえず今は語学学校を終え、コミカレに通っています。今後の予定は未定です、おそらく最長２００７年いっぱい・・・(^_^.)
基本的に日本は大好きで年末年始に一時帰国した時も「日本人で良かった！」と思う事が多々ありました。
その一方で「この中途半端な語学力で再就職に英語が生かせるのか？」「親戚から結婚等々のプレッシャーが再び・・・」等々の悩みが帰国を考える度に浮かんでくる今日この頃。
そして何よりもアメリカ人が私の見た目を若く評価してくれるので最近「私って若い！！」って勘違いしつつある自分にも不安を感じます。
成せば成る？！日本に戻る日が来てから考えよう！！
只今ＦＬに留学中です。昨年の春に来たのでそろそろ一年になります。とりあえず今は語学学校を終え、コミカレに通っています。今後の予定は未定です、おそらく最長２００７年いっぱい・・・(^_^.)
基本的に日本は大好きで年末年始に一時帰国した時も「日本人で良かった！」と思う事が多々ありました。
その一方で「この中途半端な語学力で再就職に英語が生かせるのか？」「親戚から結婚等々のプレッシャーが再び・・・」等々の悩みが帰国を考える度に浮かんでくる今日この頃。
そして何よりもアメリカ人が私の見た目を若く評価してくれるので最近「私って若い！！」って勘違いしつつある自分にも不安を感じます。
成せば成る？！日本に戻る日が来てから考えよう！！
ほづみんさん
どんな事情があったかは知りませんが、子供にとって親はあなただけなんじゃないですか？？
そして産みたいから産んだんですよね？？特にシングルなら子供が頼れるのはあなただけなんでは？？どんなに連絡を取ってても子供にとってはどうなんでしょうか？？仕事柄子供に接しているので子供のちょっとした行動で環境すら見えてきます。特に幼稚園に行くころだと一番子供が親に甘えたい時期なのにそばにいないのは少し無責任に聞こえます。（ごめんなさい。事情も知らないですが）自分を必要としてくれてる子供が日本にいるのなら帰るのもありなんじゃないですか？？きっと少しぐらい辛いことも子供の笑顔でとんでいっちゃうんじゃないでしょうか？？えらそうにいってごめんなさい。でも最近の日本の子供の事件ってこんなところから出てくるような気がして。。
どんな事情があったかは知りませんが、子供にとって親はあなただけなんじゃないですか？？
そして産みたいから産んだんですよね？？特にシングルなら子供が頼れるのはあなただけなんでは？？どんなに連絡を取ってても子供にとってはどうなんでしょうか？？仕事柄子供に接しているので子供のちょっとした行動で環境すら見えてきます。特に幼稚園に行くころだと一番子供が親に甘えたい時期なのにそばにいないのは少し無責任に聞こえます。（ごめんなさい。事情も知らないですが）自分を必要としてくれてる子供が日本にいるのなら帰るのもありなんじゃないですか？？きっと少しぐらい辛いことも子供の笑顔でとんでいっちゃうんじゃないでしょうか？？えらそうにいってごめんなさい。でも最近の日本の子供の事件ってこんなところから出てくるような気がして。。
ほづみんさん
私は子供のころ親の愛情に飢えてました。少し（ではないかな？）つらい思いをしました。その立場であえて言わせていただきました。あなたの気持ちを傷つけたのなら申し訳ないですが、どうしたらいいか悩んでいたみたいなので子供のために戻ってもいいんではないかと思ったんです。
ちょくちょく連絡を取るということはお子さんを愛していて気になってるからですよね？？そしてここでそう言うことを書くってことは誰かに何かを求めていると思ったんですが、違ったんならごめんなさい。
でも、あなたが今いるところで精一杯やっていて後悔してないのならそれはあなたの人生なので何も言うことはありません。
顔が見えない分私の配慮がなかったことは誤ります。ごめんなさい。私は自分が子供のころにしたつらい思いを少しでも他の子供がして欲しくなかっただけなんです。何を言ってももうほづみんさんには届かないかもしれないけど・・・。
私は子供のころ親の愛情に飢えてました。少し（ではないかな？）つらい思いをしました。その立場であえて言わせていただきました。あなたの気持ちを傷つけたのなら申し訳ないですが、どうしたらいいか悩んでいたみたいなので子供のために戻ってもいいんではないかと思ったんです。
ちょくちょく連絡を取るということはお子さんを愛していて気になってるからですよね？？そしてここでそう言うことを書くってことは誰かに何かを求めていると思ったんですが、違ったんならごめんなさい。
でも、あなたが今いるところで精一杯やっていて後悔してないのならそれはあなたの人生なので何も言うことはありません。
顔が見えない分私の配慮がなかったことは誤ります。ごめんなさい。私は自分が子供のころにしたつらい思いを少しでも他の子供がして欲しくなかっただけなんです。何を言ってももうほづみんさんには届かないかもしれないけど・・・。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
帰国するのが怖い 更新情報
-
最新のイベント
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
帰国するのが怖いのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 30代〜40代から友達作り【友活】
- 34975人
- 2位
- 暮らしを楽しむ
- 78014人
- 3位
- 浜田麻里セッションat CJ
- 214人