ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

WANNA BE AN ANGELコミュの菅野語の歌詞のカタカナ訳♪

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
みなさんすみません、少しだけコミュの趣旨を逸脱させてくださいm(_ _)m

WANNA BE AN ANGELをきっかけに、菅野語の歌詞を聞き取りするのが生きがいになりました。WANNA BE〜以外の曲のカタカナ訳を掲載します☆

歌詞書いてないけど歌いたい!時の参考に、またはご自分で聞き取りされている方の叩き台(下書き)になれば幸いです。
WANNA BE〜のカタカナ同様あくまで私の聞こえ方ですので、ここは「リ」じゃなく「ディ」だなとか、「スタ」じゃなく「スカ」だなとか、違和感のある所を直してお使いくださいm(_ _)m

(菅野よう子症候群。という大好きな菅野コミュに掲載させていただいたのと同じ内容です)

コメント(6)

「BLUE」
ウェジュ メサイア ウント ルーメア ディ カントゥス


「Green Bird」
メリア モントレ ミトゥダ フルートゥレ ブロイ ブロイ ブロイ
ホーディスカ ノーティ フロミツァダ フロンテ ソイ ソイ ソイ
ミー アウフ マルク ディア オンディ エバ フリー


「the way to the river」
(タリア トゥティア タリアトゥティア
 トゥリア トゥティア トゥ トゥリア タリア)
アフィサ ティスレ アンクレ ヴァウェン ネフィ セアンテ
ミプリ クレ フェンテシュ オンリー クエ


「replica」
スタラン クワリ ダン メサイア サチェ タリダ
スタラン クワリ ダン メサイア サチェ ファ カロ
ファレラ ネストラテ カチェティカ ノディス ポゥケ ミテ ファカロ イデ
フェチテ スタミエ タモ ベリ デ カマント ソアトロイデ
ベリ デ テナ カツァ サマシタ シュカノプア アカチヨイ フェオ コレンタ
エシェマン ウーチェン ポゥカ ウンディ マペ


「Moon」
エミエトレ エスカンティ ノア オプレ ミトゥス オコ ノンディア
ミモルティ セクレア トゥス コストロ マウイ ポウク エントゥリブス
エミエトレ ディフェンディテール グレティエスカント オプレ テスティアット
エンティライ ヴィチェット セ リスカヤ マウイ ポウク テスカンティクノ

タイ マタイ ラララ ララル プラウディ トゥア ミファイ オクルモ
モンディ アナ モンディ アナ
タイ レスタイ ラララ ララル モイエ トゥア ミファイ エスフォントロ

オコ ミボ トゥア トゥア
「take a little hands」
アズナ ディンガラ スィクラ ディエ スラディ ヤグ
ノイツカ ダンゴロ イベルタ ディエ
アズナ ディンガラ スィクラ ディエ スラディ ヤグ
ノイツカ ダンゴロ エスカンタ ディオ
クルディア クルディコ

サリュ アウディエ イデュス コンティマニ
クエンタ シャルディエ モジェスト ウンチェスナト ミケラルディ
アウジュスモ プライン ドルチ エンプラディ ボルキヨ
テナ ケルピタ クトゥス ソルピアナ
クエンタ シャルディエ モジョスト ウンクエ トゥレド クレイ ペルナシュ
エントゥレド ボンビアチェ アスクディ ボルティナ

アリナッ イー ベルティ クレディー ディス コンチェ ノンイエ
クルディア クルディコ


「Wanna Be An Angel」
ファンタ シャタ タトゥイーレ エディサ スウディ オウガソ モマ ディクルレ

エスクチャタ ウレンホライ モントゥ キディラ ディミリア
コデイオ ナダア トゥーニャ ザンキーリ
アーラ サチア イェヒット ハイノズィ ダンクトゥ ミス
スレインザ スライナ ファーダ

ファンタ シャタ タトゥイーレ エディサ スウディ オウガソ モマ ディクルレ
エン コズァツァ タトゥイーレ エディット ラー インニャ ファディット イサ ディレクトゥリ

エスクチャタ タボエニャ ダイノ ディリア フィートゥスク
コディア ナダア トゥーニャ コセイレ

スウディ オウガソ モマ ティア
「some other time」
アガノ プラディア エプラジョ セティガ
サダネ フェシュガ トゥガドゥ ファシダ トゥイ クラノス

サディアファダリ コナ サンモトゥ トゥアイ マイスィミ
エズィ スロティ コズィ スィラ プランティ エト
バライ コモ コズィ エタディ リズィア


「サイクル」
メズィ ガティ スロチュイニ トゥタディナ リズィ アチョイツァ
スニャ パスィトゥ トゥトゥ ファジニク
カムロセ テュカ アズナディ ホンディ プロキスィノ リシュ ティベシュ
リジュ ニ トロニク ドゥンディルミ ヘク トノ プロ

サイクル アスカバリシュ スティネ ウンディ ナディ アティシャ オン
アスィ カウニェ イスティカニ クリディ イスティカニ クリディ

アマディ カディ トラチュイニ シダトゥニク リズィ アチョイツァ
アナリホコノシュ リナディ ガディ エイト
カムロセ テュカ レベ オンディ プライ スィノ リシュ ティガ
リジュ イ トロニク ドゥンディルミ エガ トゥニ フィンディア ノジュ ネスティガ

セドゥ デクリ トゥ イエ


「スタミナ・ローズ」
カム ロジュ ルシュ フィグ ドリエ
エクサルペ メ ウジュ トゥ トゥレ
(エ ブリ)

アギテ ペルメ シュトゥ タティ イァディシュ サイテス
レ ペルメ シュトゥ タティ イァディシュ サイテス
アラン イァ イァ


「トルキア」
トルメ トルキア エベヘ スティタ トゥレ トゥダ
オミ エスタ アティ ディ

アルメ レトゥラ ウレイヨウ メシィ アティヨネ クアトゥダ パーレエ
ラティア リズィア
「cyberbird」
ハフト ノ シュト セ フィニュ アンウォ アンティ スリック トゥフダ
ハフト ノ コン パニュ リズィ ノァ ヌ エスタ ディア

セプレ フェ ネルピタ ベニュワ リメイ スカイ ナディ フロ
アトゥナ サロ イディ ホミ フォンテナ
アステルタ ティベ ラトゥ ベフ ベニタ

タスティ クト コン パニュ リズィ ノァ ヌ エスタ ディア
ハフト ノ シュト セ フィニュ アンウォ アンティ スリック トゥフダ

アメケ リ エラト
アステ ファミ ティベナ アスティ ナイ イー

エスィフナ フタロフソ ケルプ デスタディ プレジュル
アスフェルト ティベ ラフア ベフ ベニタ

ハフト ノ シュト セ フィニュ アンウォ アンティ スリック トゥフダ
ハフト ノ シュト セ フィニュ アンウォ アンティ スリック トゥフダ
タスティ クト コン パニュ リズィ ノァ ヌ エスタ ディア
タスティ クト コン パニュ リズィ ノァ ヌ エスタ ディア


「zero signal」
エクドゥミナ エクドゥミ ナバヤ
ヤバラン ドゥ シャララン ドゥ シャララン ピエチェー パルチェー
ククトゥリカ ククトゥリ

アバン ランクシュ エスタディエ ランドゥシュ
イベン ラドゥナ ボニク ストゥブム
アバン ランクシュ エスタディエ ランドゥシュ
デドゥメイ スィグ マリジュ トオ プロマ ティカ
「Omega Blue」
シェンドレ ネス ピエタネ
ケティンヌ ヴェルテュ マレ
ラ フェリュス モル チュリ フェ
シェンドレ ネス ピエタネ
ケティンヌ ヴェルテュ マレ
ラ カントゥス クリネ フェルトゥ フェ

(ケプラ アン トゥア)
ドゥヴァ ドゥケーナ
(ケプラ アン トゥア)
ア トゥホァ ドゥフェイナ

シャンディ ルース
シャンフル タルト
アン ルス ファジュット
グラン フェヴス ファ ウンチュ ビエ
ドゥホァ トゥセット

ドゥヴァ ドゥケーナ
フェディス ケ プラベルタ


「Early Bird」
アルジュナ フォーチェント
ディボリア スコレディ アルベルタ
リベルティア フォービウス
ディボリア スコレディ アルバ

アメルカ ディア
クイ メリカル ディエア
ミ オチュレ クロディア

オ フラミナ ティア スィ カ エントトゥ ディ アベルディア
フェア ノメ トゥエ ディ モティート
トゥ ベルトゥイ クライエモ ディ トゥエノ



「クウキ ト ホシ」
オ フラミナ ティア スィ カ エントトゥ ディ アベルディア
フェア ノメ トゥエ ディ モティート
ディ ウングレ フラニ テイクム
オ フラミナ ティア スィ カ エントゥ ディ アベルディア
ウンジカ フレンディ メ イエクラ
トゥ ベルトゥイ クライエモ ディ トゥエノ


「クロエ」
フェンディアン クエティ メリア
ヴィ ファビウス ウェンディ フォミ
レミディウス ウングレ
(ティキ ドゥン)

ファット キャナ ベリンゴール
ベル クエ ディウス

エ クリベル ドゥーベル ストゥーヴェル ナム
エ クリベル ドゥーベル ストゥーヴェル ザールディエ

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

WANNA BE AN ANGEL 更新情報

WANNA BE AN ANGELのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。