ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

気仙沼弁コミュの気仙沼弁をクイズしてつなげっぺし

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
久々に管理人らしくトピ立てでも。
気仙沼弁をクイズしてつなげっぺし。

例えば前の書き込みに
「おしょすい」
って書いてあったら
次の人は
「はずかしい」
って書いて、さらに次のお題(知ってる気仙沼弁で最近出てない言葉だったらなんでもOK!)を書ぐっつーよーな。

ほんでまづ〜
「むつける」から!

コメント(31)

めんどくさがり 次は「おだずなよ」
だらしない、だねw

んでは、「しゃでご」。

ばばば!こんなにおもせースレがおがんねーのすか?
アゲどぐべ(^w^)

んでも【しゃばぐ】がわがらねー(゜〇゜;)
おんなじ気仙沼でもわがんね言葉あんだねー(;∀;)

誰が
わがんねすか??
しずまさん、ビリビリ破くことを【しゃばぐ】

なるほど!!

おらほ(松岩)では微妙に違う言い方なのっさ。
【さぶぐ】って言ってだったー(´艸`)



滑床熊太郎さん、【さるこばっぱ】はおっしゃる通り【肩車】だね(^w^)

【ばっぱ】が【おんぶする】と言う意味なので、こんがらがって覚えでんでねべが?


【けっつまげ】はつまづく事だよね?
間違えでだらごめんや〜(;A´▽`A




んで、次行ってみっぺ(。-∀-)〜♪

【すっかげる】
いぎなし失礼します(笑)

[すっかげる]=「ちょっかいだす」ですよね⁉

よぐおらいのガー様言ってました(笑)

これ〜すっかげんすな‼って(笑)

では[こちょがしい]は?(笑)
仙台で言ったら何それ?って言われました(笑)

<≧隆≦>さん、おばんです〜☆



【こちょがしい】は【くすぐったい】ですね!

がー様、よく言いますよね〜(笑)

「これ!こちょがしんすな!おめだらば、おだずまっこだもんなー!」

…なんて続きますよねw


何と!仙台では言わねーのすかー(´・ロ・)?
意外だったやー(゜0 ゜)


んで、次行ってみっぺが。

同じぐがー様がよぐ子供さ言ってだ言葉だでば。



【じゃんこ】


※使用例
「ほれ、こさ大人しぐじゃんこしてらいん!」



懐かすぃごど〜(*≧∀≦*)笑
つなげます( ^ω^ )

子供に使う言葉
『座りなさい』の方言

あってる⁇

『しゃでこ』『しゃで』

例題 『おらいのしゃでこわがるすぺ?』
>>[014]
「かっぽぐった」は泥や水溜まりにはまって靴の中に水が入ってしまった。という意味ですよね♪

「雨降って、水溜まりさはまってしまってかっぽぐってしまったやぁ(><)くづのなが、じゃごじゃごって気持ぢわりぃでば(;_;)」

って感じでしょうか?


では
【がふ】

とはどういう意味でしょうか(^^) ?
>>[15]

「がふ」は大きくてブカブカのことですね?

昔、友達のお母さんが独身の頃に都会でショッピングをしてて、
気取って標準語で
「ステキな靴ね♪」
「試してみたら?」なんて言いつつ試着して

「あらぁ、ガフだわぁ」と言ってしまったそうです。

ではでは私からは「だんべっこ」をお願いします。

>>[016]

だんべっこ

は小舟でしたっけ?
「波ぃ荒くてだんべっこひっくりげえりそうだぁ(・・;)」みたいな(^-^;)

では次は

「まなぐ」
>>[018]

「まなぐ」は「目」のごどです(^^)
「たっつがる」は「つかまる」だったいが?

夜のみぢは暗ぇがらおれさたっつがって行ぐべし。

みだいな(^-^;)

正しぐわがる人がいだらば教えでけらいん。

ほんでは次は
「してこび」
っつうのはどうだべ?(^^)
してこび は ひてこびどもいいますね。額のごったね。

んでは むずきり はわがっぺが?
>>[020]
「むずきり」は

まったく・全然・まるっきり
っつう意味ですね(^-^;)
マイミクさんがら教えでもらいました(^-^;)

気仙沼はまだまだ奥が深いですね♪

では次は
「おごご」

なんてのはどうたべ?(^^)
>>[021]

どうもはじめまして、 むずきり は昔、親父が言ってたのをそれごそ ぼっぽら思い出しました。

おごごは 漬け物ですね。


では いんぴんがだり はどうでしょう。

あるコミュが荒れてて私が これ、このいんぴんがだりのどすちくしょーど、おだづなよ と書き込んだら????となって一人笑いしたことがありました。
>>[022]
いんぴんがだり

屁理屈を言う人、へそ曲がりの事ですね(^^)

「なじょして、おめはそんなにいんぴんかだりなのや!」

みだいな感じですかね(^-^;)

ほんでは次は
「せづねえ」で(^^)

例えば
「せづねえわらすだごど!」

みだいな感じで使います(^^)
>>[023]
「せづねえ」
・うるさい・絶えずうるさい・夏の蝉のような様

って感じでしょうか。

それでは、「たごまる」でお願いしますm(__)m
>>[24]

【たごまる】は服の裾などがクシャクシャっとなるごどだよねー?

「ステテコたごまっていんずいやー」って使うっちゃねー?

あー、上手ぐ説明でぎねーやー(´;ω;`)

んだって、たごまるはたごまるだもんねー?(笑)




過去レス見でだっけば【かっぽぐる】って出でらったけんつも、同じ意味でおらほ(松岩)では【けっぱりとる】って言ってだった〜!


あど、すっかぐなったおごご食べだぐなりました(笑)




んで次ね!

【ごせっぱらやげる】
>>[025]

「ごせっぱらやげる」は
腹が立つ

ですね(^^)

「あいづの語ってこどぁわげわがんねくてごせっぱらやげるやぁ!」
みだいな感じですね(^-^)

では次は
「さどまご」

さてこれはどんな人でしょうか?
「さどまご」はちなみに漢字にすっと「砂糖孫」どなります(^^)
>>[028]
めんこくてハートめんこくて、しょーがねー孫。
って事。


じゃ〜「あっぺとっぺねー」で(笑)
>>[029]

あっぺとっぺね〜

訳がわからない
みだいな感じだいがね〜
ほんでは次は
工事だの畑しごどだのさ使う「ねご」って何だべね〜?(^^)
ねご は一輪車でねがったべが。台車もそうかだるね。

んでは[よったり]とは?


ログインすると、残り8件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

気仙沼弁 更新情報

気仙沼弁のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング