THE LONGEST WALK 2コミュのLW2 walkers! 安否確認

ゴミ拾いクイーンだったマギーからの、みんな大丈夫？とＦａｃｅｂｏｏｋで寄せられました。
他にも、たくさんの人から問い合わせがきています。
元気な人、連絡してあげてください。

直近のメッセとして、マギーからのメッセージ載せます。
（英語の次に訳をのせます）
I was wondering if you have heard any more good (or bad) news about our Long Walk family. Do you know how Sayuri is? Shinoro, Ai Ebata, Kai Ohta, Chino Maekawa, Kazunari Matsumoto? Also, we do not know if Masa and Yuko are okay although I hope they are because I understand they live in a part of Japan that is not affected by the Earthquake. Sorry, my geography is not good and I know you have much important work. Please if you hear anything and you have time let us know. Arigato Wako san!

訳
ロンゲストウォークファミリーについてのその後の良い（悪い）知らせを聞いてない？サユリはどうしてる？シノロ、エバタ　アイ、オオタ　カイ、マエカワ　チノ、マツモト　カズナリは？それと、地震の被害がない地域に住んでいると分かっているから大丈夫だと思ってはいるけど、マサとユウコはどうしているかこちらでは分からないの。ごめんね、地理に明るくなくて、それに、わこには他にもっと大切なことあるはずなのにね。何か分かったら、時間のあるときに知らせてください。ありがとう、わこさん！

これまで、カリフォルニアのマギー、ジュリー、ミアなどとのやり取りで、きよちゃんやタクヤの無事は伝わっています。LW3を歩いている、純さんにも伝わっているはずです。

しゅんはアジアに出ていると聞いています。
アイちゃんはアフリカ。
もう一人のあいちゃんはアメリカにいる模様。
きよちゃんは、岩手で無事。
タイタルさんも関東で無事。
まさくん、ゆりちゃんも関東で無事ですね？

募金を送りたい！とたくさんのアメリカのウォーカーから連絡をもらっています。
ハガ　カズくんは、これまでのネットワークから、アメリカ国内での信頼できる募金先をポストしてくれたり、ランディはNative American Artist for Japanの人を紹介してくれています。

本当に、たくさんのLW2ウォーカーたちからのサポートが届いています。
みんなの安否を知らせてあげてください。

Facebookしていない人、知らせたい相手のメアド分からない人、英語の不安な人はわこへメッセください。わたしからFacebookで知らせますね。