豊かさ６８秒！　コミュのきょうのエイブラハム

時の回路は
あなたが何か欲しているものを手に入れる前に
あなたが思い描いていることを楽しんで、それを確実なものとするために
それをちょうどよくできるような機会を与えてくれます。

もし、あなたが(思い描いたことが)、ほんの一瞬で現れてしまったら
どんな風になるか想像できますか？

あなたが思い描いたことがすぐ現れて、そして、また思わなくなったときに、それが消えてしまう。すると、あなたはまた別のあれを結晶化して、そして、、、もしあなたがどんなことでも、
すべての思いつき、すべての少し自分から外れた思考などすぐに結晶化してしまったら
かえって物事を難しくしてしまいます。

だから、あなたは自分が経験したいことを結晶化するのに、
そのことが、あなたが完璧に自分の一致点として感じれるまで、
こんな風にこの、時の回路があることは､(すぐに何でも結晶化してしまうより)
よりよいことなのですよ。

２０００年５月１６日、アッシュランド・オレゴン州のワークショップ　より。

追記：Buffer of timeというのは時の回路という訳、ちょっと無理があります。
Buffer自体は”衝撃などを和らげるとか～の意味もありますが、主に
コンピューター用語で使われています。Ｅｎｔｅｒを押して、答えが返ってくるまでの時間。
そんな意味をエイブラハムは言っていると思います。

The buffer of time gives you the opportunity to get it right before it manifests, to take pleasure from the vision and from the molding it into place... Can you imagine if everything was manifesting instantly? You would manifest this, and then you would manifest it away. And then you'd manifest that, and then... It would be a difficult thing if you were instantly manifesting every whim or every misaligned thought. It's so much better that you have this buffer of time where you can feel it into perfection before it manifests into your experience.

Excerpted from a workshop in Ashland, OR on Tuesday, May 16th, 2000

All Is Well