豊かさ６８秒！　コミュのきょうのエイブラハム

わたしの子供へ、

わたしはあなたができることをあなたのためにしたりしないわ。

あなたの可能性と才能をあなた自身が自分にわかる好機をあなたから、
わたしは、奪い去ったりはしないわ。

わたしは、いつどんなときも、
あなたは能力を秘めた、なんでもできる、パワフルな創造者に
あなたがなろうとしているのを見ているわ。

そして、わたしは、後ろに下がって、
あなたの熱心な応援団のセクションに立っているわ。

でも、あなたがあなた自身のために自分でやろうとしていることを
あなたのためにやったりはしないわ。

あなたがわたしから必要なものがあったら、なんでも、いってね。

わたしはいつもここにいてあなたを褒め称えたり、見守ったりしているわ。

わたしはあなたをとおしてのわたしの経験を正当化するのではなくて
ただ、あなたが成長してゆくのを励ましながら、ここにいるわ。

１９９９年７月４日、シアトル・ワシントン州のワークショップより。

愛を込めて

ジェリー＆エスター

Child of mine, I will never do for you that which I know you can do for yourself. I will never rob you of an opportunity to show yourself your ability and talent. I will see you at all times as the capable, effective, powerful creator that you've come forth to be. And I will stand back as your most avid cheerleading section. But I will not do for you that which you have intended to do for yourself. Anything you need from me, ask. I'm always here to compliment or assist. I am here to encourage your growth, not to justify my experience through you.

Excerpted from a workshop in Seattle, WA on Sunday, July 4th, 1999

Our Love,
Jerry and Esther