街で見かけた素敵なTシャツコミュの自己紹介など。

はじめまして。
Wenさんに「おもしろＴシャツ系コミュ作ってよ」と焚きつけたmayと申します。
昨日話が持ち上がったばかりなのに、一夜にして１５人も入っているとは、おもしろＴシャツパワー恐るべしです。

ここには自己紹介なぞをのっけてくださいね♪
ついでに今まであたため続けてきたＴシャツネタなどありましたら貼っつけていただけたら幸いです。

わたくしにはたいしたネタはないのでございますが、
せっかくカキコ第一号ですので、今着てたＴシャツを脱いで撮ってみました（笑）

Seek out trap! Drop. We go also to where!
と書いてございます。

ex○teによれば、
「わなを捜し出してください!落ちてください。私たちはさらにへ(どこ)行きます!」
となります。

わたくしなりの訳は…これはちょっと不可能でありましょう。
もうちょっと「文法的にはわかるけど意味不明」なＴシャツを見かけたら自力で訳してみます。

コメント(1)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 08月28日 22:42

こんばんは。このコミュを立ち上げたものの自己紹介もしていなかったようですね。

Mayさんに「立ち上げてくれれば如何様にもサポートするから」といわれ、安請け合いしてしまったWenと申します。ネタがあまり無いのと、めんどくさがりやな事と、疲れがたまっているのとその他諸々あるのであまり熱心ではないと予測できますが、皆様のネタでほくそえませて頂きたいです。

因みワタクシ自身はあまり、というか、全くTシャツ（取り上げたくなるような）は持ってません。恐ろしくて…日本語・英語以外の言語だと益々恐ろしいですから。なので素敵なTシャツの文面の意味を理解してきている人がいれば尊敬に値すると考えています。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ