Pitzer College(Long term)コミュの硫黄島からの手紙

えーっと研究テーマが変わった件についてのメールのやりとりです。

わたし
あともう一点お聞きしたいことがあります。

みんながあたまを悩ませて考えた「語学留学以外の目的」についてです。
わたしは海外のエンターテイメントの魅せ方というものを帰国後、プロジェクトで使おうと思いましたが、
いつの間にか、インターン先での行動報告のようなものに変更になっていたとお聞きしました。
Leahが２ヶ月まえくらいにミーティングでいっていたようです（あいにくわたしは注意不足で聞き逃していました）
変更になったいきさつを教えてください。

以上の点、よろしくお願いします。

せんせ

「語学留学以外の目的」とあなたが言っているのは研究テーマのことですか？あなた方が提出した研究テーマは、すべてキャロル先生にお渡ししてあります。この研究テーマをどのような形で、追求するかは学期中の英語学習やサーヴィスラーニングとの関係があります。セメスターの間に自分の関心事を授業と関連付けて研究することが可能な場合、そうでない場合いろいろなケースが出てくるでしょう。またそちらに行ってから関心が変わるということも、また実際に調査ができない場合もあるでしょう。学期中にできなくてもインターンシップの間に追求することも考えられます。そうしたことすべて含めて、連絡し、相談してほしいので、Weekly Reportを課しているわけです。今年は、初年度ですから、試行錯誤の部分があると思います。ですからなおのこと緊密な連絡をしてほしいのです。以前にLeah先生の言われたことに関して誤解があったやに土井さんから聞いていますが、その誤解がどのような内容であったのかの私たちの問い合わせに対しては、土井さんから返事が来ていません。コミュニケーションがうまくいかない場合には、こちらからお助けできますから、問題が起きた場合は、それがどういうことなのかを知らせていただきたいと思います。

まあ最終的にメールをおくりなさいっていう文章になっていて私の質問ムシですね・・・。