ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

SATC気に入ったセリフで英会話コミュの#153【シャーロット】あなたが70年代を「進歩的」と定義づけたのです。:You defined the 70s in terms of progressive..

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Season6 Episode12 time 03:50

アレクサンドル・ペトロフスキーに遭遇して興奮状態のシャーロット。
かたや後ろで、ぽけ〜ヽ(・o・)ノとしているキャリー。

そのときのやりとりヽ(・o・)ノ

シャーロット:
「うわ〜ヽ(・o・)ノアレクサンドル・ペトロフスキーさんね〜」


アレ・ペロ:
「うん(・o・)」


シャーロット:
「あなたの作品が私を変えたの。最高〜〜の作品です〜」

"You defined the 70s in terms of progressive.."
(あなたが70年代を「進歩的」と定義づけたのです。)


今回は define と in terms of というふたつの表現の使い方を覚えましょう。

このふたつはなんと、一緒に使うと、使い方のニュアンスがとてもわかりやすいんですよ〜。今回がその良い例ですぅ(・o・)


define

[動](他)[基本義:境界を明らかにする]

1 〈仕事・立場の〉(意義を)明示する;問題点[細部, 本質, 争点]を明確にする

・ Please define your position.
あなたの立場をはっきりさせてください.

2 [III[名]] …を定義する, の意味を明らかにする;[V[名]as[名]] …を(…と)定義する

・ A good dictionary defines words concisely.
よい辞書では単語を簡潔に定義している.

3 …の境界を定める, 範囲を限定する

・ the defining issue
(党派などの)立場を決定的に分かつ問題.

4 〈性質が〉…の特徴となる, …を(…として)特徴づける((as ...))

・ What defines us as human?
どこがわれわれが人間らしいところか.

5 ((しばしば受身))…の輪郭をはっきり示す

・ His figure was clearly defined against the lighted room behind him.
明るい部屋を背にして彼の姿がくっきりと浮かび上がった.

[アングロフランス語←ラテン語dfnre (d-下へ+fnre限定する←finis「境界, 終わり」). △FINAL, FINISH, FINE1]


in terms of の上手な使い方も覚えたいですね〜

(1) …に(特有の)言葉[表現]で;…の項(式)で.

(2) …に関して, の点[見地, 角度, 規準]から, に基づいて, に換算して

・ in terms of dollars [=in dollar terms]
ドル換算で

・ Iran must be seen in terms of its oil resources.
イランは石油資源の点から眺めねばならない.


以上(・o・) 
今回はこれでおしまーい(・o・)

コメント(1)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

SATC気に入ったセリフで英会話 更新情報

SATC気に入ったセリフで英会話のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング