ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

SATC気に入ったセリフで英会話コミュの#227【キャリー】超〜奇想天外(・o・):This is so surreal.

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Season6 Episode20 time 37:01

アレックスとすれ違いまくりのキャリー。
そして結果、アレックスに振り回されまくりのキャリーでしたね。

ギャラリーのキュレーターとの打ち合わせに行くのが、ぎりぎりで
怖くなって、キャリーに一緒に来てくれ、と頼むアレックス。

そしていざギャラリーに行ったら、キャリーを一人ぼっちにして、
キュレーターとの打ち合わせに没頭するアレックス。

ひとりぼっちになって、なにをしていいかわからないキャリー

アレックスのために、ぶっちしたパーティーにタクシーで急いで
行って見ると、やはりみんなはもういない。。。。

そしてテーブルには、こぼれたワインで汚れた、キャリーの本(・o・)

そ〜んな生活にもう嫌気がさし、ついにアレックスに「バイバイ」を告げる
キャリー。

で、ホテルのロビーに行くと、な〜〜んとBIGがいてね!!!
で、キャリーをひっぱたいたアレックスをなぐりに行こうと階段を駆け上って
いくビッグがキャリーと一緒に、ずっこけて(・o・)ころんでしまってねw

で、二人で仲良くパリの外を歩いているシーン(・o・)


ビッグ:
「大抵、女性はパリには恋愛しに来るんだけど、キャリーはびんたされに来たんだね(・o・)プププ〜〜(・o・)」

キャリー:
「んも〜〜〜(・o・)でもあなたどうやってここきたの?」

"This is so surreal."
(これって超〜奇想天外)


はい(・o・)今日はさくっとひとつ(・o・)

"surreal" = 奇想天外、予想外(・o・)

"sur〜" で「〜を超えた」というニュアンスになります。
"real は「現実」
で、「現実を超えた」→「奇想天外、予想外」ということですね〜(・o・)

丸暗記するより、そうやって覚えたほうが、そしてSATCのシーンと一緒に脳裏に刻めば、はい、もうあなたのボキャブラリー(・o・)

ちゃんちゃん(・o・)

以上〜(・o・)

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

SATC気に入ったセリフで英会話 更新情報

SATC気に入ったセリフで英会話のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング