SATC気に入ったセリフで英会話コミュの#68【シャーロット】～に没頭、～に夢中：be obsessed

Season6 Episode6 time 16:30

ユダヤ人のオバサマたちによる、「シャーロットの新しい彼見つけ」作戦の第２段。シャーロットと初デートのその彼。
妙にフランクな彼の対応（・o・）でもなんか嫌味チックじゃない様子。

そのときの、その彼とシャーロットとのやりとり。

彼：
「もう僕らオトナだし、お互いぶっちゃけちゃおうよ」

シャーロット：
（・o・）

彼：
「実は僕、ゲイなんだよ。みんな知ってる。知らないのは僕のおかあさんだけｗ。だからこうやって君に紹介してきたんだよ」

シャーロット：
（・o・）

彼：
「僕のタイプの男性はね、この男性！（街角にはられていたジェリーのポスターを指差して）」

シャーロット：
「あらま、私、彼のこと知ってるのよ。」

彼：
「まじぽんですかい？（・o・）　おねがーい紹介して～」

"We are obsessed with him!!"
（僕らゲイ仲間はみんな彼にゾッコンなんだよ）

obsess
[動](他)((通例受身))〈強迫観念・妄想・欲望などが〉…を支配する, に取りつく, の頭から離れない

例１）毎日残業で、はやくおうちに帰りたいときのヒトコト（今の僕）

I am obsessed with going home!!
（もうおうちに帰ることで頭がいっぱいだよ）

例２）優香にぞっこんの男の子のヒトコトｗ

I am obsessed by Yuka!!
（もう優香にくびったけ！！）

これまた使えるっしょ？（・o・）

じゃ、優香に会ってきますｗ