ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

SATC気に入ったセリフで英会話コミュの#021【バーガー】正式には〜〜:Officially

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Season6 Episode3 The Perfect Present(男と女のEX-ファイル)  time03:18

"OFFICIALLY"

キャリーがバーガーのアパートを初めて訪れて、そして夜一緒に寝るときのシーン。電気を消して、静まってみると、蛙の鳴き声が・・・なかなか寝付けないバーガーの工夫、自然音のBGMがありましたよね。

そこでバーガーのセリフ

"Officially, we're in the rainforest."
(正式には、熱帯雨林の中のサウンドなんだ)

蛙や鳥の鳴き声の中で寝るんですね・・・

やっぱバーガーはweirdですよね。


例)Officially, I am her boyfriend.
  (僕が、正真正銘、唯一公認の彼女の彼氏だ〜)

コメント(2)

Official とか Officiallyとかよく使いますよね。

SATCでも、
Ok, it's official. You are drunk.
っていうような言い回しがどこかで出てきたような…

バーガーって、ちょっとデートしてうまくいかなくなったら脅迫メール送ってきたイギリス人にちょっと似ているので
トラウマです_| ̄|○
あらら、めんどっちい思いもしていらっしゃるんですね。
きっと、修羅場を切り抜けてきているようですから、英語も結構話せるんでしょうね。それこそ「実践英語」ですね。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

SATC気に入ったセリフで英会話 更新情報

SATC気に入ったセリフで英会話のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング