ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

独学インドネシア語コミュのKen ken kabare? (Bagimana kabarnya? )

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

Ken ken kabare? (Bagimana kabarnya? )

mixiユーザー 2008年02月23日 09:58

hello semuanya! gimana kabarnya?
saya sih baik - baik saja tapi sibuk kerja deh ^ ^ ;
semuanya pada sibuk sibuk juga ya? comunitas kita nih sepih sekali ><
bhs tuh gak bisa jadi bagus kalo gak pake bhs ato sering sering bicara.
saya juga sih kadang bisa lupa kalo jarang omong pake bhs indonesia.
apa lagi bhs daerah.bhs bali susah sekali gak bisa bicara karena banyak ada berbedaan huruf dan
cara bicaranya.

well usahakan baca news di TV atau situs - situs bhs indonesia.
biar bisa belajar bhs indonesia yg sangat halus.

segini dulu deh mau kerja dulu. sampai jumpa.

日本語訳
こんにちは皆さん！元気ですか？
僕は元気ですが仕事が忙しいです。皆さんも忙しいのかな？私たちのコミュは活気がないね><
言葉って話したり使わないとうまくならないよ。
僕もインドネシア語を使わないと時々忘れてしまう時があるよ。地方の言葉はもっと大変。
なぜかと言うとしゃべり方も読み方もぜんぜん違うから。
皆さんきれいな（敬語など）インドネシア語が勉強できるように
ニュースとかインドネシア語のサイトなどを読むようにしましょう。
仕事するので今日はここまで、また会いましょう＾＾

単語一覧
Sibuk(忙しい) BHS=Bahasa（言葉、言語） gak=nggak=Tidak(いいえなどなど）
kalo= Kalau(もし) ato（か英語で言う or ) sering(盛んに、よく、いっつも）
jarang(あまり〜しない） berbedaan = beda（違い）

などなどです。間違っていたら皆で直していきましょう。

コメント(7)

[1] mixiユーザー 03月07日 02:47

Salam kenal,nama saya Mai.
Saya baru saja ikut ke komunitas ini晴れ

Saya pernah belajar dan tinggal di Indonesia.
Awalnya saya kurang bisa berbicara sama orang2 Indonesia...あせあせ（飛び散る汗）
Tetapi akhirnya jadi bisa berkomunikasi sama mereka dgn bhs Indonesia,karena sering pakai.

Menurut saya juga,untuk belajar bhs,penting sekali sering memakainyaぴかぴか（新しい）
Kalo jarang pakai,bisa lupa dan jadi kacau kayak bhs Indonesia saya...(^-^;あせあせ（飛び散る汗）

Saya juga harus bersemangat lagi biar bisa bicara lebih lancar yah...exclamation ×2ダッシュ（走り出す様）

Maaf...kalo ada yg salah,tolong kasih tauがまん顔

Terima kasih...☆


はじめまして、私はMaiです。
先程、このコミュに参加しました晴れ

私はインドネシアに住んで勉強していたことがあります。
始めの方は、私はあまりインドネシアの人たちと話すことができませんでしたあせあせ（飛び散る汗）
けれど、頻繁にインドネシア語を使うことで、彼らとコミュニケーションを取ることができるようになりました。

私も、言葉を勉強するには、頻繁に使うというのは大切だなと思いますぴかぴか（新しい）
めったに使わなかったりすると、忘れてしまったり、私のインドネシア語のようにめちゃくちゃになりかけてしまいますあせあせ（飛び散る汗）
私ももっと上手く話せるように、また頑張って勉強しなきゃ、ですexclamation ×2ダッシュ（走り出す様）

もし間違いがあったら、教えて下さいねがまん顔

[2] mixiユーザー 03月07日 03:44

Kalau lupa tata bahasanya, Mai bisa cek ulang di homepage saya.
http://www.geocities.jp/lakilaki_indonesia/kuliah/menengah/013.html

[4] mixiユーザー 03月07日 22:19

アルベルトウス さん

Terima kasih atas bantuannyaわーい（嬉しい顔）ぴかぴか（新しい）
Sayangnya sy main mixi dr hp,jd gak bisa cek sekarang..あせあせ（飛び散る汗）
Nanti sy akan lihat lg dr PC..ありがとうございます☆☆

[5] mixiユーザー 03月08日 10:09

To : アルビーさん

keren sekali bekerjaannya mas ^^
uda berapa tahun belajar bhs jepang? jago sekali bhs jepangnya ^^

[6] mixiユーザー 03月08日 16:24

Di jepang sudah 8 tahun. 真功さん sekarang mahasiswa?
Tolong sebarkan keberadaan homepage saya ini di Kansai,ya!
是非、ホームページを色んな所で宣伝して下さいね。

[7] mixiユーザー 03月08日 16:44

Kpd Yth Bpk アルベルトウスさん
sy sudah bekerja di kyoto ^^
harusnya sih mahasiswa kuliah deh ^^ ya tapi kepengen kerja dulu jadi kerja deh sekarang

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

独学インドネシア語 更新情報

独学インドネシア語のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

独学インドネシア語

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ