フランス生活プチ情報！コミュの7月24日～8月28日　60?貸しアパルトマン

パリ近郊(隣接市Saint-Ouen市)の60?アパルトマンを短期でお貸しします。

クリニャンクールの蚤の市の後ろに位置し、パリとの境界線のすぐ近くで、
お買い物に便利な場所です。

アパート建物の玄関ホールはダブルキーロックで安心。
フランス式３階、階段のみ。
１寝室＆ダブル居間、キッチン、トイレ＆バスルーム。

各部屋に窓がありとても明るく、日当り良し。
浴槽・洗濯機付き　暖房・家具家電生活用品完備。　
インターネット（ＰＣご持参下さい）有り。

徒歩５分圏内にスーパー・FRANPRIX(日曜午前も営業)、パン屋、郵便局、
コインランドリー、有り。
徒歩１０分圏内にスーパー・MONOPRIX、メトロ、警察署、有り。

【期間】
　　?２０１２年７月２４日～８月２８日(全期間の方優先)。

【家賃】
　　・全期間で９００ユーロ（光熱費、水道代込み）。
　　　　　
【アクセス】
　　・メトロ１３番線の Mairie de Saint Ouen駅から徒歩１１分、
　　　Garibaldi駅から徒歩１３分。
　　・メトロ４番線の終点 Porte de Clignancourt駅から徒歩１５分。
　　
　　・バス８５番、９５番、６０番線乗り場も近く、オペラ、
　　　ラファイエット、市内中心部（シャトレ）、ルーブル美術館、
　　　ビュット・ショーモン公園など直通で便利。

【部屋詳細・注意点】　
　・寝室にはダブルベッド（180x200cm)が一台あります。
　　必要であれば、ソファーベッドをご用意できますので、最大４名様でお泊りいただけます。
　・キッチンには冷蔵庫、洗濯機、ガスキッチン、オーブン、電子レンジ、調理用具など揃っています。

当方、日仏カップルで、５歳の子供がひとりいます。

興味をお持ちの方、その他のお問い合わせ・下見は、
下記へご連絡おねがいします。

ヨウコ
yoko8@free.fr
06 62 23 40 14 日本語/フランス語　