|
|
|
|
コメント(16)
【ポンド】
イギリスの通貨単位ポンド(パウンド)は、
GBP(Great Britain Pound)
UKL(United Kingdom Libra)
STG(Pound Sterling)
と略される。
- 以下Wikipediaより引用 -
歴史的には、メソポタミア地方で大麦1粒の重さを元にグレーンが定められ、その倍量単位としてポンドが定められた。古代ローマではこの単位を「リブラ(libra)」（天秤の意味）と呼んでおり、これがポンドを表す記号"lb"の由来である。また、通貨の単位のポンドの略号"£"もlibraに由来する。
- 引用終わり-
UKポンド
http://ja.wikipedia.org/wiki/UK%E3%83%9D%E3%83%B3%E3%83%89
ポンド (通貨)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%83%B3%E3%83%89_%28%E9%80%9A%E8%B2%A8%29
ポンド (質量)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%83%B3%E3%83%89_(%E8%B3%AA%E9%87%8F)
イギリスの通貨単位ポンド(パウンド)は、
GBP(Great Britain Pound)
UKL(United Kingdom Libra)
STG(Pound Sterling)
と略される。
- 以下Wikipediaより引用 -
歴史的には、メソポタミア地方で大麦1粒の重さを元にグレーンが定められ、その倍量単位としてポンドが定められた。古代ローマではこの単位を「リブラ(libra)」（天秤の意味）と呼んでおり、これがポンドを表す記号"lb"の由来である。また、通貨の単位のポンドの略号"£"もlibraに由来する。
- 引用終わり-
UKポンド
http://ja.wikipedia.org/wiki/UK%E3%83%9D%E3%83%B3%E3%83%89
ポンド (通貨)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%83%B3%E3%83%89_%28%E9%80%9A%E8%B2%A8%29
ポンド (質量)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%83%B3%E3%83%89_(%E8%B3%AA%E9%87%8F)
【hand in】
提出する。
1 hand in hands in; handing in; handed in [PHR-V]
If you hand in something such as homework or something that you have found, you give it to a teacher, police officer, or other person in authority.
・ I'm supposed to have handed in a first draft of my dissertation.
・ My advice to anyone who finds anything on a bus is to hand it in to the police.
2 hand in hands in; handing in; handed in [PHR-V]
If you hand in your notice or resignation, you tell your employer, in speech or in writing, that you no longer wish to work for them.
・ I handed my notice in on Saturday.
・ All eighty opposition members of parliament have handed in their resignation.
Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners
(c) 2001 HarperCollins Publishers.
提出する。
1 hand in hands in; handing in; handed in [PHR-V]
If you hand in something such as homework or something that you have found, you give it to a teacher, police officer, or other person in authority.
・ I'm supposed to have handed in a first draft of my dissertation.
・ My advice to anyone who finds anything on a bus is to hand it in to the police.
2 hand in hands in; handing in; handed in [PHR-V]
If you hand in your notice or resignation, you tell your employer, in speech or in writing, that you no longer wish to work for them.
・ I handed my notice in on Saturday.
・ All eighty opposition members of parliament have handed in their resignation.
Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners
(c) 2001 HarperCollins Publishers.
【deceptively】は使わない方が良い単語
《ジーニアス英和大辞典》より
deceptively [副]
1 欺いて, ごまかして;見た目には
・deceptively simple
ちょっと見た目には簡単[単純]だがよく調べると難しい[複雑な].
2 見た目を欺くほど, (見た目以上に)驚くほど;見間違うほど
・Hemingway's deceptively simple writing style
ヘミングウェイの驚くほど簡潔な文体.
1の例文はdeceptively simple = 難しい
2の例文はdeceptively simple = 簡潔な
となっていて、全く逆の意味を持っています。
《Oxford Dictionary of English》より
Deceptively belongs to a very small set of words whose meaning is genuinely ambiguous in that it can be used in similar contexts to mean both one thing and also its complete opposite. A deceptively smooth surface is one which appears smooth but in fact is not smooth at all, while a deceptively spacious room is one that does not look spacious but is in fact more spacious than it appears. But what is a deceptively steep gradient? Or a person who is described as deceptively strong? To avoid confusion, it is probably best to reword and not to use deceptively in such contexts at all.
というわけで、「本当に不明瞭」であり、「deceptivelyは使わずに言い換えた方が良いだろう」と書かれています。
《ジーニアス英和大辞典》より
deceptively [副]
1 欺いて, ごまかして;見た目には
・deceptively simple
ちょっと見た目には簡単[単純]だがよく調べると難しい[複雑な].
2 見た目を欺くほど, (見た目以上に)驚くほど;見間違うほど
・Hemingway's deceptively simple writing style
ヘミングウェイの驚くほど簡潔な文体.
1の例文はdeceptively simple = 難しい
2の例文はdeceptively simple = 簡潔な
となっていて、全く逆の意味を持っています。
《Oxford Dictionary of English》より
Deceptively belongs to a very small set of words whose meaning is genuinely ambiguous in that it can be used in similar contexts to mean both one thing and also its complete opposite. A deceptively smooth surface is one which appears smooth but in fact is not smooth at all, while a deceptively spacious room is one that does not look spacious but is in fact more spacious than it appears. But what is a deceptively steep gradient? Or a person who is described as deceptively strong? To avoid confusion, it is probably best to reword and not to use deceptively in such contexts at all.
というわけで、「本当に不明瞭」であり、「deceptivelyは使わずに言い換えた方が良いだろう」と書かれています。
【junta】(スペイン語から)
(クーデター直後の)臨時政府,軍事政府
[Date: 1600-1700; Language: Spanish; Origin: junto 'joined', from Latin jungere; JOIN]
a military government that has gained power by using force (LDOCE)
A junta is a military government that has taken power by force, and not through elections.(COBUILD)
発音 http://dictionary.goo.ne.jp/voice/j/02050671.wav
(クーデター直後の)臨時政府,軍事政府
[Date: 1600-1700; Language: Spanish; Origin: junto 'joined', from Latin jungere; JOIN]
a military government that has gained power by using force (LDOCE)
A junta is a military government that has taken power by force, and not through elections.(COBUILD)
発音 http://dictionary.goo.ne.jp/voice/j/02050671.wav
【disc】と【disk】
基本的には同じ単語で、通常イギリスではdisc、アメリカではdisk。
しかし業界的には明確な違いがあるようです。
“disc”と“disk”の違い
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302152-ja
＞“disc”は、オーディオ CD、CD-ROM、DVD-ROM、DVD-RAM、DVD ビデオディスクなどの光学式メディアを指します。
：
＞“disk”は、磁気媒体を指します。たとえばフロッピーディスクやコンピュータのハードドライブのディスク、外部ハードドライブ、iPod もこれに相当します。
：
＞“disc”も“disk”も円形ですが、“disk”は通常は金属かプラスチックのケースで覆われています。
disk - Wiktionary
http://en.wiktionary.org/wiki/disk
In International English, disk is the correct spelling for magnetic disks. If the medium is optical, the variant disc is usually preferred, although computing is a peculiar field for the term. For instance hard disk and other disk drives are always thusly spelled, yet so are terms like compact discs. Thus, if referring to a physical drive or older media (3" or 5.25" diskettes) the k is used, but c. is used for newer (optical based) media.
diskの語源
Amer.Eng. preferred spelling, 1664, from L. discus "quoit, discus, disk," from Gk. diskos, from dikein "throw."
http://www.etymonline.com/index.php?search=disk
基本的には同じ単語で、通常イギリスではdisc、アメリカではdisk。
しかし業界的には明確な違いがあるようです。
“disc”と“disk”の違い
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302152-ja
＞“disc”は、オーディオ CD、CD-ROM、DVD-ROM、DVD-RAM、DVD ビデオディスクなどの光学式メディアを指します。
：
＞“disk”は、磁気媒体を指します。たとえばフロッピーディスクやコンピュータのハードドライブのディスク、外部ハードドライブ、iPod もこれに相当します。
：
＞“disc”も“disk”も円形ですが、“disk”は通常は金属かプラスチックのケースで覆われています。
disk - Wiktionary
http://en.wiktionary.org/wiki/disk
In International English, disk is the correct spelling for magnetic disks. If the medium is optical, the variant disc is usually preferred, although computing is a peculiar field for the term. For instance hard disk and other disk drives are always thusly spelled, yet so are terms like compact discs. Thus, if referring to a physical drive or older media (3" or 5.25" diskettes) the k is used, but c. is used for newer (optical based) media.
diskの語源
Amer.Eng. preferred spelling, 1664, from L. discus "quoit, discus, disk," from Gk. diskos, from dikein "throw."
http://www.etymonline.com/index.php?search=disk
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
言語なんでも発見！ 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
