本城式Ｍ27あたりの卒業生大集合コミュの■京都書ライブ　英会話の巻

オーストラリア人でカメラマンの男性
アメリカ人でシアトルからきたダンサーの女性
アメリカ人で神奈川からきた教師の女性

3人が来ました。

京都にて

3人とも日本語は話せないので
英語でやりとりをして書き

If you say English word, I can change KANJI.
（英語で単語言ってくれたら、漢字に変換しますよ。）
と言うと、

さっそく Dream と言うので
まず「夢」と書きました。

次は、なにやら難しい単語を言うので
他に言い方は？と聞くと

Ｈａｐｐｙ　と言うけど、
しっくりいかない様子。

Present？　と聞くと
To mother.　Happy for mother.
と言うので、
なるほどぉと思い。

「ありがとう」と言うと
Yes. but KANJI, please.
と言うから、
「感謝」に決まりました。

3枚目は
courage　と言うので
brave?　と聞くと、しっくりいかない様子。
courage　と　brave　の違いは何かな？と思い
勇気と勇敢を
日本語でも考えたことがなかったことを、英語で説明し
勇気 is beginning courage.
勇敢 is from beginning to end.
と説明すると
Beginning is very importannt.
Now is beginning time.
と言い、勇気に決まりました。

3枚ともみんな英語を漢字にする作業を楽しんでました。

書いたあとは、いろんな話をしました。

先生はいるの？と聞かれたので
I have many teacher.
My teacher is book, conversation, beautiful view.
（自分の先生は、本であり、会話であり、いい景色ですよ。）
というと、
Me too, I see, I see.
と言ってました。

Now you are my teacher.
（今は、あなたたちが、私の先生です。）
と言うと、
みんな笑顔になり
日本語で「ありがとうございます」
と言ってくれました。

「書」を書いて良かった。
英語を話す努力をしていて良かった。
京都へ行って良かった。