ｼｮｰﾄﾌｨﾙﾑ研究部(仮)コミュのFilm Night at Ben's Cafe!!

Hi everybody,

The next one will be on Saturday Nov. 5th, from 8pm as usual.
If you have made any kind of video or animation in the past or if you know of anybody that has, please reply to this e-mail and submit your entry. If possible, we'd like all entries in by Wed Nov 3nd, so that we can check them to make sure they will play ok.
Also, if you have seen anything really interesting (a commercial, a music video, animation, or short film etc.) and you think other people should see it, then please reply to this e-mail and tell us about it. Lets share the things that have inspired or influenced us.
See you then.

皆様お元気ですか？

次の Short Film Night　は１１月５日（土）、８：００からです。
出品したい方、あるいはお友だちで短編映画を作っている方がいらしたら、３日あるいは遅くても４日までに、DVDかVHSの形でご持参ください。カフェでの上映に支障がないかどうかだけを調べたいので・・・
ジャンルは問いません。皆様のご参加をお待ちしております。
では。

Yoshika,