moving （movies and musicals）コミュのシルク

SILK

フランソワ・ジラール

坂本龍一

アレッサンドロ・バリッコ

カルロ・ポジオリ、黒澤和子

マイケル・ピット /エルヴェ
キーラ・ナイトレイ /エレーヌ
役所広司 /原十兵衛
芦名星 /少女
中谷美紀 /マダム・ブランシュ
アルフレッド・モリナ /バルダビュー
本郷奏多 /少年
ケネス・ウェルシュ /ジョンクール町長
マーク・レンドール /ルドヴィック
カラム・キース・レニー /貿易商

世界的ベストセラー小説を国際プロジェクトで映画化、
豪華キャスト競演で描く純愛ドラマ。
美しき妻と日本で運命的に出会った少女との間で揺れ動く男の姿を
静謐かつ幻想的な映像で綴る。（by allcinema ONLINE）

妄想は得意です^^;　という作品。

主人公エルヴェを演じたマイケル・ピットのへたれっぷりが素晴らしい＾＾
何てハマリ役なんでしょう～。
でも、日本に行くと、ちょっとりりしい感じに見えたの。
そこもツボでした。
着物姿が意外と似合っていて、「はい」とか「待て」とか
日本語の台詞もあったりして。
そして、ナレーションも彼だったのよね。

･･･ってことで、これはマイケル・ピット鑑賞作品。

日本からフランスまでの移動の不自然さとか、
日本の人物や風景の不自然さとか、
フランス人が英語を話している不自然さとか、
追求したら止まらなくなりそうな不自然さについては
全て目をつぶりましたｖ

そこで見えてきたのがビアノの音に彩られた静謐な風景。
雪や湯気など、白が基調の日本の風景。
緑の色が美しいフランスの風景。

小説で読むより、この作品で映像を楽しめて良かったかも。
ストーリー的には大したことなかったし（おい^^;）。
だって、自分の妄想に振り回されて、大事なものをなくしてしまう
愚かな男の話でしょ？
でも、その愚かさをマイケルが表現すると、納得だし切ないんだなぁ。

ま、そう思うのは、彼のファンだけだろうけど^^;

以下、勝手な解釈ですが。

日本で出会った少女の映像は、実在の少女の姿そのものではなく、
エルヴェの妄想フィルターを通した少女の姿なのかな、と思いました。
だから、幻惑的に美しく見えて、エルヴェに気があるような雰囲気だったのだと。

実際は、子供が父親に甘えたり、いたずらで紙切れを渡しただけ
なんじゃないかな、という気がしたな。