方言コミュのめばちこ？みなさんはどう言う言い方をしますか

ログインして参加する

めばちこ？みなさんはどう言う言い方をしますか

mixiユーザー 2008年03月08日 18:26

どうもはじめまして
生まれも育ちも大阪です

今日仕事で京都に配達に行った時の話やねんけど
目にできもん出来た時って

みさなん何ていいます

大阪は『めばちこ』で良いですよね
それが京都の子と喋ったら『めいぼ』って言うねん

それに以前熊本の子と喋った時にも『めばちこ』って
言うたら『いったいそれは何？』

関西人は宇宙人だって言われた事があります
みなさんの県では何ていいますか

『ものもらい』って標準なんかな
どこの言葉なんやろ

コメント(19)

最初
全て
最新の40件

1

[2] mixiユーザー 03月08日 21:07

そうなんですか
有難う御座います

『めばちこ』って言う言い方聞いた事ありますか

[4] mixiユーザー 03月08日 22:03

はじめまして！！！
広島県福山市産まれで、広島市に嫁いで来ました。
地元では、「めぼ」って言います。
嫁いだ先では、「めぼ」とか「ものもらい」っていいます。

[5] mixiユーザー 03月09日 00:45

兵庫県出身です。
私も「めばちこ」ですよ

今岡山に住んでますが、「めばちこって何？？」って聞かれました

[6] mixiユーザー 03月09日 00:51

滋賀県生まれの播州出身ですが，昔から今まで「めばちこ」と言ってます．時々「めばちか」と呼ぶ人もいるようですね．
「ものもらい」との呼び方を知ったのは，高校ぐらいになってからです．

[7] mixiユーザー 03月09日 02:20

実家は堺　今兵庫の尼崎ですが、やっぱり

「めばちこ」ですねぇー

目がバチコーンって意味なんかなぁーヽ(~～~　)ノハテ?

[8] mixiユーザー 03月09日 10:53

トコピさんと一緒ですね☆
山口の宇部ですが

ものもらい　とか　めいぼ　とか　めぼ　とか言いますよー☆

[9] mixiユーザー 03月09日 13:37

やっぱり関西だけなんかな【めばちこ】は

ほかの言い方ってあるんかな

ものもらい、めばちこ、めばちか、めぼ、めいぼ

ほかもあったらいいのに
言葉って色々やね

[11] mixiユーザー 03月16日 20:09

北海道です(*- -)(*_ _)ペコリ

北海道では【めっぱ】っていいますよ！！
ちょっと前まで、【めっぱ】と【ものもらい】は
別な目の病気だと思ってました。

めっぱで眼科に行った時、眼科の先生も普通に【めっぱ】って言ってました

[12] mixiユーザー 03月16日 21:16

そうなんや
【めっぱ】って言うんや
北海道では

ほんま色々やね

[14] mixiユーザー 03月16日 22:07

兵庫県だけど、ほとんど岡山より出身なんですが、「まばちこ」は「めばちこ」ですね...
「ものもらい」が標準語だと思います。

主人や姫路出身の友達は鳥肌の事をを「さぶいぼ」と言っています。私はずっと「鳥肌」って言ってたんですけど

[16] mixiユーザー 03月17日 19:13

鳥取は『めぼいた』

[17] mixiユーザー 03月17日 21:27

『めぼいた』『めもらい』『めーぼー』『めんぼ』『めいぼ』
『まばちこ』『めっぱ』『めぼ』ほんと色々あるなぁ～
標準語は『ものもらい』って事で

ナイスオンさん大阪でも『さぶいぼ』って言うてたよ

[18] mixiユーザー 03月17日 22:00

そうそう「さぶいぼ」いいますなぁー
ガキの頃、「鳥肌」と聞くと逆にいらん想像して
夕飯の焼き鳥の皮が食われへんかった事ありまふ＾＾

[19] mixiユーザー 04月17日 04:59

大阪は「めばちこ」

ちなみに東京は「ものもらい」やで。

ログインすると、残り5件のコメントが見れるよ

最初
全て
最新の40件

1

mixiユーザー: ログインしてコメントしよう！

方言更新情報

方言のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング

1位
mixi バスケ部
38560人
2位
酒好き
172009人
3位
独り言
10167人

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう: 新規登録（無料）; ログイン

このページの上部へ