方言コミュのコレって方言だったんだ？

って言葉必ずあると思います

私はひめかさんから「すいばり」が方言って事を教わりました

皆さんもあると思うんですが

そういう言葉を教えてください☆

ちなみに「すいばり」は
トゲっていうんですかね？
木のささくれ等が手の平とかに刺さった状態を表します。
手の平に「チクチク」とした痛みが走ったりするんですが・・・
（この表現でいいよね？＞ひめか殿（・・；））

コメント(84)

最初
全て
最新の40件

前

[47] mixiユーザー 02月02日 20:54

東京です。

　『いけしゃあしゃあ…』

恥を恥とも思わなくて、何様のつもりだい？ってな意味ですかね。

『いけ』は東京弁の接頭語みたいなものです。
俺より二回り、三回り上の五十後半から六十代の人になると

『しゃあしゃあまじまじ…』
なんて言ってますよ。

[50] mixiユーザー 02月28日 00:53

大阪（堺）生まれの尼崎（兵庫）からです。

ゴミを捨てる→ゴミほっといてー

片付ける→　なおしといてー

ジャンケン→　インジャン

疲れた　→　しんどい　・えらい（賢いの意味でもえらいを使う）

５００円調度　→　５００円ちょっきり

などなど

[51] mixiユーザー 02月28日 23:51

ボタンをかける→ボタンをかう

とか、

ゴミを捨てる→ゴミをほかる

片付ける→しまう

準備→まわし

私の中では岐阜弁が標準語でございます…

[53] mixiユーザー 03月15日 23:12

山口県の東部
出身なんですが..
物などを蹴った時に
｢けつった｣＝｢けつる｣
と使ったら同じ県内の
人にすら通じなくて
方言ってことを
知りましたpω･)；
けつったって言葉
使いませんか(･ω･)？

[55] mixiユーザー 03月22日 16:40

☆ TOKOPI ☆さん

初めまして(P¨*)
やっぱり東部だけ
なんですかね(･･;)
けつったを使ったら
宇部の友達に
バカにされましたww

方言って面白い
ですね(･∀･)

←

[56] mixiユーザー 03月25日 02:28

21歳、生まれも育ちも福岡です。

「こわる」ってわかりますか～？？
お隣の佐賀の人には通じるんですが、
同じ九州でも宮崎の人には通じませんでした。

山口の人にも通じた記憶があるので、
山口・北部九州くらいでしょうか…？

片付ける→なおす
語尾の「～やん」　　など、
地理的には離れてる関西と共通点があるのにビックリです☆

[59] mixiユーザー 03月25日 15:56

今、東京都の国立市で“かるてご”を背負ったおばさまを見かけました。
（こんな洗練？された国立で“かるてご”？！って、びっくり^^;）

“かるてご”って判りますか？？
竹材で作った（編んだ）大きなかごでランドセルの様に背負って使います。
（直径５０cm、高さ６０cmくらいの大きさ）
茶摘の時とかに背負っているのを思い出してみてください。

そのおば様は“しょいこ”と呼んでいました。
（和風レストラン経営者だそうで、食材を入れて運ぶんだそうな…）

私は宮崎県はえびの市の出身なので、鹿児島弁に近い方言をつかいます。

背負う→からう（ランドセルをからう…とか使います。）
かご→てご

片付ける→なおす
こわる→？？？
疲れた→だりぃ

やばい！だんだん方言を忘れて来ている…

[60] mixiユーザー 03月26日 01:15

山口の東部出身で
今わ西部ですが..

こわるわ初めて
聞きました(ﾟ?･)

どういう意味なん
ですか(･ω･)？

おばあちゃんが
｢手伝いして｣
って言うのを
｢てごしんさい｣
って言います(^^)
てごの意味も
色々あるんですね;

[61] mixiユーザー 03月26日 04:13

産まれも育ちも福岡博多でバリバリの博多っ子ですばぃ

こわる→筋肉痛的な意味を現す事です。
『今日肩がこわっとぉ』
『今日動いたけん明日こわるばぃ』
日常茶飯事聞かれる言葉です

上で投稿されてた方が考えてる事と意味が違ったらごめんなさぃ…

あと、おぃしいとこもっていってすみません

[62] mixiユーザー 03月27日 09:21

こわるって筋肉痛
なんですかΣq?ﾟ)
筋肉痛わどこでも
筋肉痛のままだと
思ってました(ﾟ?･)

教えていただき
ありがとうござい
ます(*´｀*)☆

[63] mixiユーザー 03月28日 06:18

ちょっと放置してたら先に書かれちゃった

ｸﾛﾁｬﾝさんの言う通り、『こわる』は、筋肉痛になってる状態のことです。

『こわばる』から来てるんじゃないかなーと勝手に考えてマス。

『からう』は福岡もいいますよん♪

[67] mixiユーザー 03月28日 16:57

そうか、
“こわる”は筋肉痛かぁ～
意味が判ると、納得…かも。

えびの弁では……あれっ？？何と言うんだっけ？？^^;
背中以外は筋肉痛…かなぁ？？

背中が凝った時は、「“へっ”がでよた～」と言いますが。。。。
（あくまで“背中のコリ”限定で使います。）

“てご”の流れからヾ(＠^▽^＠)

手伝い→かせ　or　かせい（加勢）

「ちょっ、かせしっみやん！」→「ちょっと手伝って！」
と言います。

“てご”は昔風な表現で「籠」の事かと思っていましたが、方言なんですかね…。
知らなかった。。。^^;

弟は「うぜらしい」は共通語かと思っていた…と言ってました。(笑)
“うぜらしい”→うざい、邪魔

“とげ”→“ ぴ ” と言います。

[68] mixiユーザー 03月30日 01:34

<<４８さん

『ゴミ投げといて』って福井でも使いますよ

かぜねつって共通語だと思ってました

かぜねつ＝口内炎

[69] mixiユーザー 04月17日 20:22

今日こんなのサイトがupしてありました

勉強になります

http://local.yahoo.co.jp/gotouchi/

[70] mixiユーザー 11月22日 20:40

◆セルさん◆

*かぜねつ*
福井だけなんですかね

!?

オカンが
よく言うてます

便乗して
すみませんでした

[71] mixiユーザー 11月25日 13:56

北海道たべさ

疲れる→こわい

ゴミを捨てる→ゴミを投げる

鍵をかける→じょっぴんかる

くすぐる→もっちょこす

くすぐったい→もちょこい

交換する→ばくる

延々と出ますが、とりあえず、、、

[72] mixiユーザー 11月27日 00:21

同じく北海道～

ぼっこ→棒
したっけ→それだったら、またね、

ゴミ投げてきてが、北海道以外で通じるのに感激

[73] mixiユーザー 02月11日 00:32

お初です～～(^O^)/

北海道の道南出身なんですが～～～、
まさにその通りで懐かしい

あと、
『あずましい』
『いずい』
『かまかす』
『たなぐ』

わかりますか？笑っ

[74] mixiユーザー 02月11日 00:36

連ガキ失礼

青森は津軽地方の１番短い会話～～～

Ａ『どさ？』

Ｂ『ゆさ。』

〓解説〓
Ａ『どこへ行くの？』

Ｂ『お風呂だよ』

[75] mixiユーザー 02月11日 08:18

サビオ

なんですか

北海道の人え質問です

[76] mixiユーザー 02月11日 08:59

→ナナさん→
その会話、秋田でも通じますよ～

→宮根性さん→
サビオ…いわゆる絆創膏(カットバン)のことです

[77] mixiユーザー 02月13日 02:08

まいど

～～前回の解答～～
『あずましい』→落ち着く
例
やっぱし、我が家はあずましいわ。

『いずい』→チクチクして気になる
例
目にゴミが入っていずい

『かまかす』→かきまぜる
例
お風呂、かまかしてから入れや。

『たなぐ』→持つ(？)
例
机の向こう側、ちょっとたないでさ。

わかりましたか？
なんだか、びみょ～

[79] mixiユーザー 09月16日 00:31

やかん熱いからきをつけて

やかんちんちんだからきをつけて

いいます

三河弁