Mucho gusto
スペイン語も話せる〜って言いたいのですが・・この前久しぶりに
よろしくお願いします
まぁそれはそれで良いんですけどね
Desde ahora junnto a ustedes quisiera recuperar el Espaniol que he perdido...
すごいです
|
|
|
|
コメント(99)
＞＞みんみさん
Si, soy japones. y tambien sos de japon?
Me gustaria comunicarme en castellano con vos!
Entonces lo podemos practicar y mantener mutuamente,no?
Si!! No te podes imaginar cuantos me encantan los mates pero ahora no tengo nadie para compartirlo.(que triste que los tomo solo..) Y a vos tambien te gusta? Si te gusta seguis tomando en japon?
Me hiciste recordar de las cosas de alla, el mate, asado. dulce de leche...
Nos hamlamos!
Si, soy japones. y tambien sos de japon?
Me gustaria comunicarme en castellano con vos!
Entonces lo podemos practicar y mantener mutuamente,no?
Si!! No te podes imaginar cuantos me encantan los mates pero ahora no tengo nadie para compartirlo.(que triste que los tomo solo..) Y a vos tambien te gusta? Si te gusta seguis tomando en japon?
Me hiciste recordar de las cosas de alla, el mate, asado. dulce de leche...
Nos hamlamos!
BuenosAiresさん
Mi nacionalidad es Argentina, pero la mayor parte de mi vida la pase en japon.
Soy mestiza, mi padre es japones y mi madre Argentina, pero aqui en Japon nadie
se da cuenta de que no soy japonesa
asi que me es mas facil
Estando en Argentina siempre era extrangera
A mi me costo bastante adaptarme
Pero los mates me gustaban mucho
cada ves que iva a casa de mi amiga nos pasabamos horas charlando mientras tomabamos mates
Aqui en japon encontre donde venden la yerba de mate pero 100g=\3.000
高い・・・
segun mi padre hay lugares que venden mucho mas barato
si encuentro te aviso
La comida Argentina me parese muy ricatambien los dulces
Mi nacionalidad es Argentina, pero la mayor parte de mi vida la pase en japon.
Soy mestiza, mi padre es japones y mi madre Argentina, pero aqui en Japon nadie
se da cuenta de que no soy japonesa
asi que me es mas facil
Estando en Argentina siempre era extrangera
A mi me costo bastante adaptarme
Pero los mates me gustaban mucho
cada ves que iva a casa de mi amiga nos pasabamos horas charlando mientras tomabamos mates
Aqui en japon encontre donde venden la yerba de mate pero 100g=\3.000
高い・・・
segun mi padre hay lugares que venden mucho mas barato
si encuentro te aviso
La comida Argentina me parese muy rica
tambien los dulces
>>Itaruさん
Hola! Como estas? Que buenas fotos que pusiete,eh!
Aunque nos es facil de hablar en japones nos atrevemos a escribir
en castellano para practicar.si?
よろしく！！！
＞＞みんみさん
Tambien tomabamos los mates charlando con mis amigos todos los dias y de vez en cuando ibamos a la plaza para tomarlo, eso fue el momento muy linda para mi.
Por ahora suerte que todavia me queda yerba que me regalaron pero no sabia que se vende tan caro 100g=\3.000... mucha plata!!
Si encontras en donde lo vende barato, que me avises por favor!
Hasta luego!
Hola! Como estas? Que buenas fotos que pusiete,eh!
Aunque nos es facil de hablar en japones nos atrevemos a escribir
en castellano para practicar.si?
よろしく！！！
＞＞みんみさん
Tambien tomabamos los mates charlando con mis amigos todos los dias y de vez en cuando ibamos a la plaza para tomarlo, eso fue el momento muy linda para mi.
Por ahora suerte que todavia me queda yerba que me regalaron pero no sabia que se vende tan caro 100g=\3.000... mucha plata!!
Si encontras en donde lo vende barato, que me avises por favor!
Hasta luego!
みんみさん
Hola!
キューバに住んでらっしゃたのですか、しかも2年も！
それはうらやましい！
私が行ったのはもう7年前になりますかねー。
ハバナにしかいなかったのですが、
とにかく毎日街をウロウロ歩き回っていました。
特にココ！とスポットを覚えているというより、
街の何気ない光景がよっく印象に残ってます
マレコン通りで時折浴びる高波のしぶきやら、
15秒に1回ぐらい「china,china!」と呼び止められたことやら。。
街の匂いも、ハバナは独特じゃないですか？
あ、あとお昼ご飯はよくbaｒrio chinoで食べてました！
屋台の1ドル弁当とか（赤飯とお肉がのったお弁当？だったような）
あー、もう一回行きたいです！
Hola!
キューバに住んでらっしゃたのですか、しかも2年も！
それはうらやましい！
私が行ったのはもう7年前になりますかねー。
ハバナにしかいなかったのですが、
とにかく毎日街をウロウロ歩き回っていました。
特にココ！とスポットを覚えているというより、
街の何気ない光景がよっく印象に残ってます
マレコン通りで時折浴びる高波のしぶきやら、
15秒に1回ぐらい「china,china!」と呼び止められたことやら。。
街の匂いも、ハバナは独特じゃないですか？
あ、あとお昼ご飯はよくbaｒrio chinoで食べてました！
屋台の1ドル弁当とか（赤飯とお肉がのったお弁当？だったような）
あー、もう一回行きたいです！
Hola a todos! Me llamo Laura y soy espaNola. Hoy es mi primer dia en mixi, asi que he estado curioseando en las distintas comunidades y esta me ha parecido muy interesante. Creo que es una buena oportunidad para practicar espaNol y yo un poquito de japones, que nunca viene mal!!! jajaja!
Me alegro mucho de conoceros, espero que hablemos pronto!
よろしくお願いします！！
Me alegro mucho de conoceros, espero que hablemos pronto!
よろしくお願いします！！
borracho さん
Hola todos. me llamo Mori Yutaka. pero mis amigos me llaman "Moyuyu".
ahora estoy viviendo en Matsumto de Nagano-ken con mi familia.( esposa y dos hijos)
Empecé a estudiar el español de cuando hace 14 años fuimos a España para luna de miel. y ahora puedo hablar el español poquito.pero ultimamente no hago escritura y conversación por español pero creo que no quiero olvidar el español. vamos a estudiarlo juntos!
mi facebook
http://www.facebook.com/profile.php?ref=name&id=1513864450
si tienen tiempo libre,ver lo por favor.↑↑
＞＞管理人
トピ管理からこちらの方へ移動させました
Hola todos. me llamo Mori Yutaka. pero mis amigos me llaman "Moyuyu".
ahora estoy viviendo en Matsumto de Nagano-ken con mi familia.( esposa y dos hijos)
Empecé a estudiar el español de cuando hace 14 años fuimos a España para luna de miel. y ahora puedo hablar el español poquito.pero ultimamente no hago escritura y conversación por español pero creo que no quiero olvidar el español. vamos a estudiarlo juntos!
mi facebook
http://www.facebook.com/profile.php?ref=name&id=1513864450
si tienen tiempo libre,ver lo por favor.↑↑
＞＞管理人
トピ管理からこちらの方へ移動させました
Por Don Acalli
Hola amigos, ayer me comunique con Luis Jaime de Radio club latino, el me cayo muy bien es muy buena persona y le interesa difundir la cultura latina.
Ahora el es mi amigo y cuando yo vaya a Japon voy a entrevistarme, vi su site y alli pueden comunicarse y hablar en espanol o en japones y comunicar eventos de tal modo que se difunda mas y los japoneses conozcan nuestra cultura, se los recomiendo mucho, conatctenlo.
http://www.radioclublatino.com
Y den informacion sobre eventos o lugares de interes.
Vamos a seguir en contacto.
Tengan todos buen dia.
Hola amigos, ayer me comunique con Luis Jaime de Radio club latino, el me cayo muy bien es muy buena persona y le interesa difundir la cultura latina.
Ahora el es mi amigo y cuando yo vaya a Japon voy a entrevistarme, vi su site y alli pueden comunicarse y hablar en espanol o en japones y comunicar eventos de tal modo que se difunda mas y los japoneses conozcan nuestra cultura, se los recomiendo mucho, conatctenlo.
http://www.radioclublatino.com
Y den informacion sobre eventos o lugares de interes.
Vamos a seguir en contacto.
Tengan todos buen dia.
hola , mi nombre es mario fernandez , soy de asturias al norte de españa , frente al mar camtabrico ,mis pasatiempos preferidos son la musica , la lectura, la pintura y el modelismo naval , me dedique a la hosteleria ( restaurantes y bares ) por 25 años y ahora inicie algo nuevo para mi , la fusion de hablar español mientras cocinamos alguno platillos a la manera tradicional casera de españa ,considero que es una manera de transmitir una parte de nuestra cultura a la vez facilitar el aprendizaje del idioma de una manera sencilla y amena
www.facebook.com/cocinamario
マリオ・フェルナンデス − スペイン人によるスペイン語でのスペイン料理教室をしています。スペインはガリシア州産まれ、育ちはアストゥリアス州。大人になって二十年近くメキシコにも住んでいました。その間、レストラン・バルを経営。６０年代・７０年代のロック大好き、中南米革命家大好き。今は、東京世田谷区に在住。小学生の娘のパパ、日本妻の主夫、スペイン語しか話せない頑固で料理上手なスペイン人のおじさんです。
Mixiページ掲載の日本語文は純子が書いています。スペイン語の応答はMarioが書いています。
FBの方はスペイン語でもそのまま使えるので、マリオがほとんど書いています。
www.facebook.com/cocinamario
www.facebook.com/cocinamario
マリオ・フェルナンデス − スペイン人によるスペイン語でのスペイン料理教室をしています。スペインはガリシア州産まれ、育ちはアストゥリアス州。大人になって二十年近くメキシコにも住んでいました。その間、レストラン・バルを経営。６０年代・７０年代のロック大好き、中南米革命家大好き。今は、東京世田谷区に在住。小学生の娘のパパ、日本妻の主夫、スペイン語しか話せない頑固で料理上手なスペイン人のおじさんです。
Mixiページ掲載の日本語文は純子が書いています。スペイン語の応答はMarioが書いています。
FBの方はスペイン語でもそのまま使えるので、マリオがほとんど書いています。
www.facebook.com/cocinamario
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
Comunicamos en espanol 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
Comunicamos en espanolのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 写真を撮るのが好き
- 209889人
- 2位
- 食べ物写真をつい撮ってしまう人
- 20309人
- 3位
- 30代〜40代から友達作り【友活】
- 35859人