バイリンガル日記コミュの組大会でした

今日は学校の組大会でした。色々なスポーツ見てた、得意サッカーとバスケット楽しかった。終わってと先生はホームロームに招待しました。その二年生生徒は久しぶりに会ってないからその招待させては良かったです。三年仙台にいてその学年は一番Friendly,一番英語上手です。

でもそろそろイギリスに帰るから先生は私をスピーチをしてされました。いきなりですごく口ベンピになりました。日本語ぜんぜん出てきました！

I know how the students feel! だから２１日の全学校に日本語をいただくスピーチに頑張ります。

Today was out schools sports day. It was nice to watch lots of sports, including football and basketball. When it finished I was invited to go along to homeroom. Ihadnt seen these second grade students for a while so it was nice to see them again. Of all the students I have taught in japan they have been the most friendly and best at English.

As Im leaving to go home soon the teacher asked me to make a speech to the students. I wasnt expecting it and got an attack of oral constipation, so I couldnt speak Japanese!

So I have to work hard on giving a good speech in Japanese in the school assembly in a few weeks time!