[dir] 韓国コミュの今の韓国文化の疑問？

韓国では、頭には精霊が宿っていて、親族以外に頭をなでられるととても嫌がると聞いたことがあるのですが、それは今でもそうなのでしょうか？それとも今はそんなのは過去の文化なのでしょうか？？

コメント(28)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 07月22日 08:50

マルチポストは基本的にＮＧですよ。
厳しく叩かれる前に消しましょうね。

[2] mixiユーザー 07月22日 11:05

頭の精霊?? 私は初めて聞いて見ますが... そんな話は多分分からない人がもっと多そうです.

[3] mixiユーザー 07月22日 11:41

私も始めて聞きました

そんな文化は昔あったとしても今では関係ない話です。
でも人によって頭をなでてくれるのが好きだとか嫌いだとかがあるので
それくらいご注意すればいいと思います。

[5] mixiユーザー 07月22日 12:04

『親族以外に頭をなでられるととても嫌がる』というのは、タイ国の風習ではないでしょうか。頭に精霊が宿っているためか否かは分かりませんが…。

他者の文化を尊重するのはとても大切なことですよね

[6] mixiユーザー 07月22日 12:11

精霊？？？キリスト教系や仏教系や無神者で大多数ですから、そんなことないでしょう。
頭をなでるのがタブーなのは、他国でも多いんじゃないですか？
教会で神父さんが頭をなでますよね、かざすように。
神父さんでもない人にかざしてほしくないでしょう。
「頭に精霊が宿ってる」って表現が古代インカみたいです

日本人が外国に行った先で気を付ける事のなかで、むやみに他人の頭をなでないって事は（子供も含めて）、兼高かおるさんの時代から言われていました

[7] mixiユーザー 07月22日 12:23

精霊とかの話もありますが、基本的に韓国人は誰かに頭を触られたり、打たれたりするのがとてもいやです。
なでられるのは言ったとおりに親戚とか恋人とかじゃないといやですね。親でも頭とかはなかなか打てないし、いくら大切な親とか恋人とか友たちでもあたまだけは勝手に触らないです。
そういうわけで日本にはじめに来たときお笑い番組とかでネタとかで頭を打つのをみて私が打たれたのでもないのに私が気持ちわるくなりました。こんなのがculture-shockでしょうかね

[8] mixiユーザー 07月22日 12:43

culture-shockじゃないと思います。日本人でも、頭叩かれるのが普通じゃないです。ＴＶのお笑い番組を見て、それが日本文化だと錯覚している韓国人を見るとculture-shockを受けます。笑

一般人で、頭叩かれて怒らない日本人なんていないと思いますよ。私は笑いの聖地（笑）大阪出身ですが、他人に頭叩かれたらカカト落とし食らわします。芸人じゃないですからね。

[9] mixiユーザー 07月22日 15:52

そうなんですねー。
ちょっと興味があったので、立ち寄ってみました

全く知らなかったので、勉強になりました！

でも、私は韓国人の男友達から、よく頭をポンポンとされますが。。
結構親しい友だちですが、年下なのに…

私がチビで友だちが大きいので、丁度いい高さにあるのかな？くらいにしか思ってませんでしたが。。

でも、女性が男性の頭を撫でるっていうのも
かなり失礼な行為になるってことですよね？

[11] mixiユーザー 07月23日 06:10

沢山の回答ありがとうございます！
一つ疑問に思ったんですが、韓国のドラマでは必ずと言っていいほどポコポコ叩いているらしいのですが、ドラマだといいんですか？？

[12] mixiユーザー 07月23日 09:13

うーん...
ドラマでもどんな状況でそういう場面が出たとかはないんですか??
私の考えではそれも状況について違うと思いますけど...
ドラマだからいいっていうわけじゃないと思います。

[13] mixiユーザー 07月23日 19:22

黄色いあやめさん→

コメントありがとうございます！
私は韓国ドラマを見たことがないので詳しくはわかりませんが、私の周りの人にこの話をすると、どのドラマでもけっこう叩いているシーンあるから「親族以外に頭をなでられるととても嫌がる」というのは違うんじゃない？と言う人が多かったので、本当はどうなんだろうと気になりました！

[15] mixiユーザー 07月23日 22:53

↑「どのドラマでもけっこう叩いているシーンあるから「親族以外に頭をなでられるととても嫌がる」というのは違うんじゃない？と言う人が多かったので、」

そうかなぁ～～～～？？？
どのドラマかきいてみてください。
「どのドラマでも」って韓国ドラマの９割がたという感じですよね？
たぶん答えられないのでは？
殴るシーンがあったとしても特殊なシーンでは？

確かに女性が恋敵のほっぺたをひっぱたくシーンは多いような気がしますが・・・・
頭とは別かもしれませんよ。

[16] mixiユーザー 07月24日 00:48

ドラマや映画でもそんなに叩くことは無い気がしますね。
手を上げて叩くマネはよくありますけどね。

[17] mixiユーザー 07月24日 09:41

手を上げて平手でビンタするマネは夜の街でもよく見ますね

けんかしてるカップルなんかで・・
あれはよくない習慣ですね

[18] mixiユーザー 07月25日 17:00

コメントありがとうございます！
今度会ったときに聞いてみます！
ということは、最初に戻るようで申し訳ないですが、
やはり韓国人の文化としては、頭をなでられるのは良くないということでしょうか？？

[19] mixiユーザー 07月25日 17:07

韓国で20年以上住んでる韓国人なんですけど…

初耳です。
可愛い子供とか会ったらいつも頭なでてあげた方がいいですよ。
でも成人では仲良い人じゃないと頭なでるのは喧嘩売る事になる可能性もあります。それも精霊みたいのじゃなくてただ｢うざい｣、｢自分を見下ってる｣…などの事に感じるからだと思います。
俺も知り合いが頭なでるのは構わないんですけど、知らない人がなでたら｢はぁ？なんや？こいつ｣って思うんで…

精霊とかなんとかはまったく初耳です。

[20] mixiユーザー 07月26日 10:17

再度書き込みます

韓国人の友達に聞いてみたところ・・・。
やっぱりカップルでもあまり撫でたりはしないようです。

なぜなら…
頭を撫でるとかは、子供やペットにすることであって
「私は子供じゃない！」とか「ペットじゃない！」と
怒る女性も多いからと言っていました。

友達も精霊うんぬんは聞いたことがないと言っていましたが、
頭は、その人の神経を司っている一番大事な部分だからダメらしいですよ

いくら仲のいい友達でも、軽く叩かれたりするだけで
かなり不快に感じるみたいですね

このトピのおかげで私も勉強になりました

[22] mixiユーザー 07月26日 13:52

韓国語スクールの先生（韓国人の女性）に聞いたところ、頭は大切なので、例えば自分の子供が他人から撫でられたりするのを不快に感じる人もいる。とのことでしたよ。
だからむやみに他人の子（特に知らない人のお子さん）の頭を撫でるのは良くないですよ、と言われました。ただ「頭に精霊が・・・」云々のような事は言っていませんでした。

その先生曰く、女性同士でもケンカをすると髪の毛の引っ張り合いになったり、爪で引っかきあったりするらしいです（先生も昔オンナ同士でケンカになって、顔にその時の爪跡があるって

）あと、ドラマなどでよく男性が怒りにまかせて鏡を拳で叩き割るシーンがありますが、実際に物に怒りをぶつける人も多いと言っていました。。。私はドラマの中だけかと思っていたのですけど、先生の話を聞いた後で実際に私の彼氏（韓国人）が私と口喧嘩した時に電柱を拳で殴っているのを見て「本当だー」と変なところに感心してしまったことがあります（私は殴られたりした事はないですけどね（笑））。

皆が皆そうだというわけではないのでしょうけど、やはり日本人よりは感情の表現が大きいのかなーと思いますね。彼氏や韓国人のお友達を見ていると。

「頭に精霊・・・」の話からちょっとそれてしまいました

[26] mixiユーザー 07月30日 04:27

私は韓国人ですが、正直、なぜ頭を叩かれるのが嫌なのかって聞かれても、うまく説明できません。
韓国に生まれて韓国で育っていたら、自然にそう感じてしまったのです。
いつの間にか自然に頭を叩いてはいけない、頭を叩かれると腹立つ…という感覚を覚えていたのです。

「お前なんかなんでもない、バカヤロ」と相手を見下る意味もあってドラマとかでよく先生が学生の頭を叩くシーンが出ますが、それはこの意味を含めていて学生が反抗してしまう原因になります。(現実でも…)

お母さんが息子の頭を叩くのは別っていうのはそのくらい仲が良いから可能なのです。仲が悪い親子はそれでトラブルになったりします。また親は自分より上って思ってるから可能なのです。
だから相当仲のいい友達も相手の頭を叩くのはできませんjj

いくら説明したって理解できない部分があると思いますが、それは仕方がないですねjj

私だって説明だけじゃどうしても理解できない日本の習慣があるのですjj

[27] mixiユーザー 07月30日 08:19

なでられるのが嫌ってのは初めて知りましたけど、例え突っ込みでも、叩かれるのは、以前｢ＨＥＹ×３｣の番組内で、BoAが突っ込み入れられて、相当SHOCKで、さらに韓国内の芸能誌かなんかの記事で取り上げられて…別のﾊﾟｸ・ﾖﾝﾊだか、ﾘｭ・ｼｳｫﾝだかが、怖かったみたいな事言ってたですよ(^o^;確か
日本には、どつき漫才とかお笑い文化があるから、親しい仲とか、テレビとか突っ込みしたりするけど、韓国には突っ込み文化がナイから余計ビックリしたんでしょうね。

何かトピから外れた内容ならスミマセンです