◆ディスコグラフィー ・「The Land Of The Lost Souls」Demo【Embryonic名義】 1990年 ・「Open Mysteries of Your Creation」EP 1991年 ・「4-track rehearsal」Demo 1991年 ・「Into the Woods of Belial」Demo 1991年 ・「Mayhem/Thou Shalt Suffer split」CD 1991年 ・「Into The Woods Of Belial」CD(デモ纏再発) 1998年 ・「Somnium」CD 2001年
PERHAPS NOT THE MOST KNOWN BAND TODAY, BUT NEVERTHELESS A VERY INTERESTING PROJECT BY IHSAHN WHO IS FAR MORE KNOWN AS THE VOCALIST IN EMPEROR. SOME YEARS AGO THOU SHALLT SUFFER RELEASED A 7" AT A MEXICAN RECORD LABEL, BUT SINCE THEN THERE HAS BEEN A LOT OF SILENCE....
−−−ヘッダ終了−−−
−−−本文開始−−−
Q: WHEN DO YOU EXPECT TO RELEASE THIS CONCEP OF YOURS?
IHSAHN: This is still quite uncertain, as the recording will be done after I have built up my own studio. There is still a long way till this is clear and I will probably use two or three months to finish it. It does not really matter how long it takes, as long as I am perfectly satisfied with the final result.
Q: COULD YOU DESCRIBE THE MUSICAL STYLE FOR THE READERS?
IHSAHN: Through the years I have been working on this project, the musical material have changed serveral times. The final result will be a classical album with a very atmospheric and touching concept.
Q: THE LYRICS ARE SAID TO BE VERY SATANIC, BUT I' VE GOT THE IMPRESSION THAT THE MUSIC IS QUITE ROMANTIC. DO YOU THINK THESE TWO THINGS GO TOGETHER?
IHSAHN: The lyrics were written a few years ago and are of a very Satanic nature and are given the sence of divinity and mysticism through latin. In a symbolic way they describe different aspects of the Satanic energies, which in a totality entitles the album, "SATANAE IMPERIO CONSECRATIO". I do not wish to go in details on the meaning of the lyrics, as I want the listener to interperate the lyrics on an individual basis. The musical part can at some points bring up romantic atmospheres, as I personally find the romantic sides of the dark very appealing and wish to express those sides as well as the destructive.
Q: WHAT KIND OF TECHNICAL EQUPMENT WILL YOU USE FOR THE RECORDING?
IHSAHN: Most of the recording will be done with digital equipment, apart from vocals and maybe some percusion.
Q: YOU' RE INVOLVED IN OTHER MUSICAL PROJECT, TELL THE READERS ABOUT THEM?
IHSAHN: Apart from Thou Shallt Suffer and Emperor, I play keyboards with Satyricon and Wongraven, which is a kind of medieval, nationalromantic project. I do some work with a techno project and will probably do some minor session performances in the future.
Q: IS YOUR PAINTING IMPORTANT FOR YOU? WHY DON' T YOU USE THEM IN FOR EXAMPLE EMPEROR?
IHSAHN: Yes, my painting is important to me. I like to create and express things in different ways. Therefore I practice different kinds of music and with painting I can express myself visually, which might channel artistic expressions that I cannot describe musically. The reason why I have not done any cover-artwork is because I am not good enough yet. I mitght paint the cover for the TSS album myself.
Q: YOUR MUSICAL INSPIRATIONS FOR T.S.S. AND EMPEROR?
IHSAHN: For TSS I suppose classical music is the basic musical inspiration. This goes also to some degree for Emperor as well, though black metal in general is of course important for Emperor' s identity.
Q: EXPLAIN WHY YOU WANT TO DO THIS CLASSICAL STYLE ON SYNTH? DON' T YOU THINK THE FEELING IS MUCH MORE TRUE WHEN IT' S PERFORMED BY AN ORCHESTRA?
IHSAHN: An orchestra is extremely expensive to use. I do not know if there are any orchestras that wish to perform with a concept like this. There would be a lot of undedicated persons performing my personal creation. I wish to do everything by myself and the most important thing for me anyway is that I am satisfied with the final result.
Q: IS THERE ANY WAY YOU COULD EXPLAIN WHY YOU ARE SO SENTIMENTAL?
IHSAHN: How can I explain why I came to be the way I am? I just know that I am very open for emotional energies, which I see as a very positive function due to my artistic work.
Q: DO YOU THINK YOUR STUDIO PROJECT PLANS WILL HAPPEN? WOULD THIS BE A STUDIO FOR BLACK METAL RECORDINGS, OR COULD YOU IMAGINE YOURSELF WORKING WITH A JAZZ BAND AS AN ENGINEER? DO YOU HAVE AN EDUCATION?
IHSAHN: I might get economic support to start with and I might not. Anyway, I will make a studio, it is just a question of time. I will probably do much work with black metal and other kinds of music of dark nature, though I would not mind working with music that do not interest me in the beginning to get money to make the studio better. Apart from regular highschool education, I have only taken some lessons with sound- engineering. I chose to invest my money in equipment instead of education, as I will learn more by having my own equipment anyway. There is no resepy for good sound.
Q: WHAT IS SATAN FOR YOU? IS IT SOMETHING THAT CAN BE PERSONIFIED?
IHSAHN: Satan is a name for the dark energies and is symbolically personified for practical reasons due to association. I believe the energies can be visualised by the mind as its true nature can not be channeled through mortal sences. It is only a personal theory and I will not bother to go on about it for ages.