現代美術　contemporary art　コミュの「ヤンフードン―将軍的微笑」原美術館にて開催

管理人様、場所をお借りします。

会期　2009年12月19日［土］－2010年3月28日［日］
主催／会場　原美術館　東京都品川区北品川4-7-25　〒140-0001
Tel：　03-3445-0651（代表）　Fax：　03-3473-0104（代表）
E-mail：　info@haramuseum.or.jp　
ウェブサイト：　http://www.haramuseum.or.jp
ブログ：　http://www.art-it.asia/u/HaraMuseum

関連イベント
■「アーティストトーク：ヤンフードン」（中日逐次通訳付）
日時： 12月20日［日］　2：00 - 3：30pm　場所：原美術館ザ・ホール　
料金： 2,000円（一般／入館料込み）、1,000円（原美術館メンバー及び同伴者2名まで)
要予約 Tel： 03-3445-0669　E-mail： info@haramuseum.or.jp　お電話またはE-mailにて、お名前、ご連絡先電話番号、参加人数をお知らせください。

■ 毎週日曜日、展示室内にて出品作品「Backyard-Hey, Sun is Rising!」（13分）を35ミリフィルムで上映します。詳細はお問い合わせください。

近年国際的な活躍が目覚しい中国の映像作家、ヤンフードン（楊福東）の日本における初個展を開催いたします。35ミリフィルムに愛着を持つヤンフードンの作品は、細かい粒子が残る独特の質感、完璧な構図を用いた格調高い映像美を特徴とし、目まぐるしいスピードで変わり行く中国現代社会の断片と、そこで暮らす人々を、ときにドキュメンタリー調に、またときに演劇調に表現しています。本展では、老将軍を囲む祝宴の情景を通して、人間の普遍的な在りようを描いた大型の映像インスタレーション「The General’s Smile」（「将軍の微笑」2009年）、世俗を避け竹林で清談する賢人たちの故事を模して、現代の知識階級の若者像の内面に迫るシリーズ作品「Seven Intellectuals in Bamboo Forest Part 3」（「竹林の七賢人 part3」2005年）など、本邦初公開の珠玉の映像作品の数々により、魅力溢れるヤンフードンの世界をご紹介いたします。

図版1：Yang Fudong, The General’s Smile, multiple-channel video installation, 2009
図版2：Yang Fudong, Backyard-Hey, Sun is Rising!, 35mm B&W film/DVD, 13min., 2001
図版3：Yang Fudong, The Half Hitching Post, single-channel video, 7min., 2005
Courtesy of the artist and ShanghART Gallery