アルゼンチンのガブリエル・グラットゼルー (g & v)はBilly Branch, Dave Myers, Eddie C. Campbell, James Wheeler,Jimmy Dawkins, John Primer, Byther Smith, Little Mac Simmons, Phil Guy, Lorenzo Thompson, Lurrie Bell, Raful Nealなどをサポートしてき た。80年代から活動するブルース・ギタリストです。ブルースというよりは、カウントリーゴスペルーなどを自由にクロスオーヴァーさせた究極の雑種音楽はそれだけでも世界中で絶賛を浴びている。2004年にはGREGORY HOPKIN’S “ALL SAINTS QUARTET”と共にアルゼンチンツアーを回り、そして44.000 km のツアー”NATIONAL COUNTRY BLUES TOUR” をアルゼンチン、南米、ヨロッーパを回り世界各地で大絶賛を浴びた。南米、ヨロッーパにおいて4枚のアルバムがリリースされており、15年で1000以上のイベント(コンサートやフェスティバル)に出演している。アルゼンチンにおいてもっとも強力なブルース・ギタリストであることはいうまでもない。
HAJIMEMASHITE,GUARANY DESU!HENNAN NIHONGO (romaji) DE SUIMASEN.WATASHI NO PC WA ALFABETO SHIKA TSUKAEMASEN!!WATASHI,PARAGUAY UMARE NO ARUZENCHIN SODACHI NO NIKKEI NISEI DESU.
GABRIEL GRATZER TO PEDRO AZNAR WA ONAJI GENERATION NO MUSICIAN DESU.ARUZENCHIN DE FALKLANDS/MALVINAS SENSOU NO ATO NI, ARUZENCHIN ROCK ONGAKU WO HIPPATE KITA JINBUTSU TACHI DESU.
PEDRO AZNAR WA MOTO MOTO "SERU GIRAN" TO IU ROCK BAND NO BASSIST DESHITA.BOKU GA MITA HATSU LIVE GA KONO BAND DESHITA!! GABRIEL GRATZER,SERU GIRAN,PEDRO Y PABLO,LITTO NEBBIA,MORIS,LOS ABUELOS DE LA NADA,MANAL,NADO TACHI GA,AMERICA TO UK NI HANTAI SHI,TOUJI ARUZENCHIN DE EIGO DE UTAU ONGAKU NADO NI HANTAI SHI,SPANISH ROCK NI CHIKARA WO IRETE,GENZAI NO MUSIC SCENE GA DEKIMASHITA.
GOZONJI DATO OMOIMASUGA...ARUZENCHIN WA SUPEINGO ROCK NO MECCA TO YOBARETE IMASU.SERU GIRAN NO TSUGI NO SEDAI WA,GRAMMYS AWARED & NOMINATED BANDS,LOS FABULOSOS CADILLACS,TODOS TUS MUERTOS,LOS PERICOS,ETC GA SEKAI DE ROCK EN ESPANOL WO HIPPATTE IMASU.SONO GO MTV SPANISH,LATIN GRAMMYS,MTV LATIN,NADO GA DEKITE ,GENZAI 400.000.000 NIN NO MUSIC SCENE NI NARIMASHITA.
PEDRO AZNAR SUKI NA HITO TACHI NI,ONAJI ROOTS WO MOTSU MUSICIAN...NIHON NIWA NAKA NAKA KORENAI ARTIST NANODE,ARUZENCHIN ONGAKU,NI KYOMI NO ARU HITO TACHI NI TSUTAERU TAME NI,GABRIEL GRATZER NO HATSU RAINICHI NO INFORMATION WO TSUTAEMASHITA.
MOSHI SHITSUREI TOKA KYOUMI GA NAI KOTO DESHITARA...KESHITE KUDASAI.
Hajimemashite!!
Boku genzai 40 sai desu.Boku ga 10 dai no koro,Buenos Aiires no rock scene ni hamarimashite,rock event ni itte imashita.Ano koro gunjin seiken de totemo kiken na koto deshita ga...Toku nu Seru Giran no kashi/lyrics ga,okite ita koto wo uttaete ita node totemo suki deshita.
Sono go kaisan shite,Charly Garcia,DAvid Lebon to Pedro Aznar no katsudo wo tsuzukemashitaga...Hoka no members tachi wa toku ni Oscar Moro wa sugata wo keshimashita.
Ano koro kara minna ni, tokubetsu na saino ga aru musicians dato hakkiri miete imashita.
Seru Giran no futkatsu no uwasa wo saikin kikimashita...Hontou nanokana?...