ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ゴンドンワ(広東語)コミュの三角をきっかけに教授用語を書く

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
今週の大ヒットをシェアをしなきゃ。
https://www.youtube.com/watch?v=h4X...

SAS,SSS, ASA, AAS とは、三角形の合同の条件だ。
http://okwave.jp/qa/q3610656.html

ビデオをお楽して!

ところで。。。昔の香港は、ほとんどの学校が英語を用いて、すべての教科を(中国語を除き)教えていくことであった(EMI , English Medium Instruction といいます)。そうは言っても、広東語を母国語をする香港人の中で、英語が苦手な方が少なくなかった。それで、多くの先生は英語の教科書を使いながら広東語で授業をやりました。香港人の日常会話で英語が入り混じることが多いのは、そういう理由である。

例えば、ビデオの中で、SAS は「辺角辺」を訳しなくて、そのまま “SIDE,ANGLE,SIDE”と言る。

香港政府は今、英語で授業とか、英語の教科書を使うとかすすめなく、まったく英語で教えられる学生はしか10﹪ない。中国語の授業は、現在、70%の小学校と37%の中学校は広東語じゃなく、北京語で授業をやる。(http://www.mingpaocanada.com/van/ht...) 「広東語」と「英語が入り混じる広東語」の絶滅リスクがないことはない。

FB: https://goo.gl/9OPkWn
ツイッター:https://twitter.com/kantongohk
ミクシィ:https://mixi.jp/view_community.pl?i...
#香港 #広東語 #SAS #SSS #ASA #AAS #普教中 #広東語絶滅

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ゴンドンワ(広東語) 更新情報

ゴンドンワ(広東語)のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング